a line that separates two countries, provinces, or states from each other
مرز
قاچاقچیان اغلب سعی می‌کنند کالاها را به طور غیرقانونی از مناطق دورافتاده در امتداد مرز عبور دهند.
to be around something on all sides
احاطه کردن, محصور کردن
جزیره با آب‌های زلال و شن‌های سفید محصور شده است.
describing people or regions where Spanish is the primary language spoken
اسپانیایی زبان
او یک معلم اسپانیایی‌زبان در دبیرستان محلی است.
an area of scenery visible in a single view
چشم‌انداز, منظره
تپه‌های موجدار و جنگل‌ها یک چشم‌انداز نقاشی‌گونه ایجاد کردند.
full of energy, enthusiasm, and life
پرجنب‌وجوش, پرشور، سرزنده
علیرغم سنش، او همچنان پر انرژی و سرزنده باقی مانده است.
a group of mountains or hills in a line
رشته‌کوه
رشته کوه در چندین کشور امتداد دارد.
associated with or characteristic of the tropics, regions of the Earth near the equator known for their warm climate and lush vegetation
استوایی, گرمسیری
آب و هوای گرمسیری هاوایی امکان رشد میوه‌های عجیب و غریب مانند آناناس و موز را فراهم می‌کند.
a thick, tropical forest with tall trees and consistently heavy rainfall
جنگل بارانی
جنگل‌های بارانی به تثبیت آب و هوای جهان کمک می‌کنند.
(of a volcano) currently showing signs of volcanic activity or having the potential to become active soon
فعال (آتشفشان)
دانشمندان به دقت آتشفشان‌های فعال را زیر نظر دارند تا فوران‌های احتمالی را پیش‌بینی کنند.
a mountain with an opening on its top, from which melted rock and ash can be pushed out into the air
آتشفشان
جزیره محل زندگی یک آتشفشان فعال است.
(of the climate) having a lot of moisture in the air, causing an uncomfortable and sticky feeling
مرطوب (آب‌وهوا), دم‌دار
او در آب و هوای مرطوب احساس عرق کردن و ناراحتی کرد.
to interest and draw someone or something toward oneself through specific features or qualities
جذب کردن, به سمت خود کشیدن
رفتار مطمئن و دوستانه‌اش مردم را به رویدادهای اجتماعی‌اش جذب می‌کرد.
someone who enters a place, such as a building, city, or website, for a particular purpose
بازدیدکننده
موزه از بازدیدکنندگان از سراسر جهان استقبال کرد، تورهای راهنما و نمایشگاه‌های تعاملی ارائه داد.
a pale brown substance that consists of very small pieces of rock, which is found in deserts, on beaches, etc.
ماسه, شن
باد دانه‌های شن را در سراسر بیابان حمل کرد.
showing a variety of distinct types or qualities
متنوع, مختلف
کنفرانس مجموعه‌ای متنوع از موضوعات را از فناوری تا هنر در بر داشت.
a society that has developed its own culture and institutions in a particular period of time or place
تمدن
تمدن مدرن به شدت به فناوری و ارتباطات جهانی وابسته است.
a solid with a polygonal base and triangular faces that meet at a single point
هرم
کلاس هندسه یک مخروط و یک هرم را مقایسه کرد.
a building used for worshiping one or several gods, used by some religious communities, especially Buddhists and Hindus
معبد
مجتمع معبد شامل معابد اختصاص داده شده به خدایان مختلف بود.
a specific course of action that is performed in order to accomplish a certain objective
فرآیند, روند، پروسه
the act of taking control of another country and sending people to settle there
استعمار
بسیاری از فرهنگ‌های بومی در طول استعمار آفریقا نابود شدند.
to obtain something through one's own actions or hard work
به دست آوردن
او با موفقیت در امتحانات و فعالیت‌های فوق‌برنامه، به دست آورد پذیرش در دانشگاه رویایی خود را.
the state of being free from the control of others
استقلال
استقلال مالی یکی از اهداف بلندمدت او است.
a point at which a drastic change occurs in a situation, especially one that makes it improve
نقطه عطف, لحظه‌ی سرنوشت ساز
مربی گفت گل دقایق آخر نقطه عطف بازی بود.
to need a significant amount of time to be able to happen, be completed, or achieved
زمان بردن, طول کشیدن
an attempt to do something, particularly something demanding
تلاش, کوشش
تیم تلاش عظیمی برای تکمیل پروژه زودتر از برنامه انجام داد.
a mixture in which different elements are combined evenly
مخلوط, ترکیب
عطر یک مخلوط ظریف از نت‌های گل‌دار و چوبی است.
the ability to affect people or events, particularly through prestige, status, or authority
اثربخشی, تأثیر
a Mexican holiday celebrated to honor and remember deceased loved ones, typically on November 1st and 2nd
to show a lot of respect for someone or something
احترام گذاشتن, احترام قائل شدن
از دانش‌آموزان تشویق می‌شود که با ابراز قدردانی از راهنمایی و حمایتشان، معلمان خود را گرامی دارند.
a person who one cares deeply about, such as a family member, close friend, or significant other
عزیز, نزدیک
او توسط حمایت عزیزانش در زمان‌های سخت تسلی یافت.
to no longer be alive
فوت شدن, مردن
تازه فهمیدم که دوست دوران کودکی‌ام در یک تصادف درگذشته است.
the table in a church, used for giving communion in Christianity
محراب, میز عشای ربانی
زوج در مقابل مذبح زانو زدند تا سوگندهای خود را مبادله کنند.
to add beautiful things to something in order to make it look more attractive
تزئین کردن
تزئین کننده کیک، کیک عروسی را با طرح‌های پیچیده به مهارت تزئین کرد.
a public event where people or vehicles orderly move forward, particularly to celebrate a holiday or special day
راه‌پیمایی (مخصوصاً برای جشن)
او از شناورهای رنگارنگ و گروه‌های موسیقی در رژه لذت برد.
a group of musicians that perform Mexican folk music in a small group usually consisting of trumpeters, guitarists and violinists dressed in traditional costumes
ماریاچی, نوازنده سنتی در مکزیک
the area with farms, fields, and trees, that is outside cities and towns
مناطق روستایی, حومه شهر
حومه شهر با روستاهای دنج و تپه‌های موجدار پوشیده شده بود.
to assist individuals in solving disagreements and becoming closer
باعث آشتی دو نفر شدن
هدف مشترک داوطلبان را برای یک پروژه جامعه به هم نزدیک کرد.
in or to all parts of the world
در سرتاسر جهان
کنفرانس شرکت‌کنندگانی از سراسر جهان را جذب کرد.
containing a high amount of fat, sugar, or other indulgent ingredients
غنی از (قند، چربی یا...)
او از یک پاستای آلفردو غنی لذت برد، که پر از سس خامه‌ای و پنیر رنده شده بود.
a flavorful liquid, served with food to give it a particular taste
سس
او یک سس گوجه فرنگی تند برای پاستا درست کرد.
a type of dried plant with a pleasant smell used to add taste or color to the food
ادویه
ادویه معطر آشپزخانه را با بوی دلپذیر پر می‌کند.
a remarkable natural feature or phenomenon that is extraordinary or awe-inspiring
شگفتی طبیعی, پدیده طبیعی شگفت‌انگیز
گردشگران برای دیدن شگفتی‌های طبیعی ایسلند هجوم می‌آورند.
a valley that is deep and has very steep sides, through which a river is flowing usually
ژرف‌دره
ما به پایین دره رفتیم تا کاوش کنیم.
the activity of taking long walks in the countryside or mountains, often for fun
پیاده‌روی
او از کاوش در طبیعت و ورزش از طریق کوهنوردی لذت می‌برد.
so memorable that being forgotten is impossible
فراموش‌نشدنی
غروب نفس‌گیر خورشید بر فراز اقیانوس منظره‌ای فراموش‌نشدنی بود.
places that tourists are interested in, particularly those with historical, cultural, or natural significance
مکان دیدنی, جاذبه گردشگری
راهنمایان تور محلی اغلب در حین هدایت بازدیدکنندگان از جاذبه‌ها، تفسیرهای بینش‌آور ارائه می‌دهند و حکایت‌های جذاب و زمینه تاریخی ارائه می‌کنند.
causing strong admiration or shock due to beauty or impact
خیره‌کننده
او یک لباس خیره‌کننده پوشیده بود که توجه همه را جلب کرد.
a natural underwater structure formed by coral
صخره مرجانی
شناوری با ماسک و لوله روی صخره مرجانی یک تجربه فراموش نشدنی است.
the social activities and entertainment options that take place after dark, typically involving bars, clubs, live music, and other forms of entertainment
شب‌گردی, تفریحات شبانه
آن‌ها تصمیم گرفتند که زندگی شبانه پرجنب‌وجوش را بعد از شام کشف کنند.
related to or characteristic of a system of government where power comes from the people through free elections and respects individual rights
دموکراتیک
کشورهای دموکراتیک از اصول حقوق فردی، آزادی بیان و حاکمیت قانون حمایت می‌کنند.
during situations when help, support, or assistance is required
extremely small
کوچک, بسیار کم، بسیار ریز
او یک جای زخم کوچک روی زانویش از یک حادثه دوران کودکی داشت.
a naturally raised area of land that is higher than the land around it, often with a round shape
تپه
او هر صبح به عنوان بخشی از تمرینش تا تپه می‌دوید.
to separate or split something into distinct parts or sections
جدا کردن
همانطور که طوفان شدت گرفت، باد به نظر می‌رسید که هوا را تقسیم می‌کند، شاخه‌ها را از درختان می‌کند.
to choose a person for a specific job, particularly a political one, by voting
انتخاب کردن (از طریق رأی‌گیری)
ملت به طور جمعی تصمیم گرفت کاندیدایی را که قول تغییر مثبت داده بود انتخاب کند.
one of the political areas with limited law-making abilities that together form a federal country, like those of Germany or the US
ایالت
در آلمان، هر ایالت، یا "Bundesland"، دولت و مجمع قانونگذاری خود را دارد، با اختیار بر برخی مسائل منطقه‌ای.
| واژگان آمریکای شمالی و مرکزی | |||
|---|---|---|---|
| ایالات متحده آمریکا | کانادا | مکزیک | کوبا |
| گواتمالا | السالوادور | نیکاراگوئه | هائیتی |
| کاستاریکا | پاناما | ||
