pattern

مراقبت های شخصی - محصولات و تجهیزات مراقبت از مو

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به محصولات و تجهیزات مراقبت از مو مانند "ژل"، "رولر" و "شانه" را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Personal Care
comb
comb
[اسم]

a flat piece of plastic, metal, etc. with a row of thin teeth, used for untangling or arranging the hair

شانه (مو)

شانه (مو)

Ex: He always keeps a comb in his pocket for quick touch-ups. 

او همیشه یک شانه در جیبش دارد برای اصلاحات سریع.

بستن
ورود
gel
gel
[اسم]

a clear and jelly-like substance used in cosmetic or medicinal products for the hair or skin

ژل (مو و...)

ژل (مو و...)

Ex: The doctor applied a cooling gel to the burn to alleviate the pain and promote healing. 

پزشک یک ژل خنک کننده روی سوختگی اعمال کرد تا درد را تسکین دهد و بهبود را تسریع کند.

بستن
ورود
shampoo
shampoo
[اسم]

a liquid used to wash one's hair

شامپو

شامپو

Ex: The shampoo lathered nicely and left her hair feeling clean. 

شامپو به خوبی کف کرد و موهایش را تمیز به جا گذاشت.

بستن
ورود
hairbrush
hairbrush
[اسم]

a brush for making the hair smooth or tidy

برس مو

برس مو

Ex: He kept a hairbrush on his dresser for daily grooming. 

او یک برس مو روی میز آرایشش نگه می‌داشت برای آراستگی روزانه.

بستن
ورود
hair straighteners

an electrical device with two narrow plates that when heated up can be used to pull hair with and make it straight

اتوی مو

اتوی مو

بستن
ورود
dye
dye
[اسم]

a colored substance used to impart or alter the color of materials such as fabric, yarn, or other items through immersion or application

رنگ

رنگ

Ex: She bought a bright red dye to color her fabric for the project. 

او یک رنگ قرمز روشن برای رنگ‌آمیزی پارچه‌اش برای پروژه خرید.

بستن
ورود
hairspray
hairspray
[اسم]

a cosmetic product that is sprayed on the hair in order to make it fixed in its position

افشانه مو, تافت

افشانه مو, تافت

Ex: He used a lightweight hairspray for a natural look and feel. 

او از یک اسپری مو سبک برای ظاهر و احساس طبیعی استفاده کرد.

بستن
ورود
scrunchy
scrunchy
[اسم]

a circular rubber band covered with a fabric used for holding back hair

کش مو

کش مو

بستن
ورود
barrette
barrette
[اسم]

a clip or pin that fixes a piece of hair in one place

کلیپس (مو), گیره (مو)

کلیپس (مو), گیره (مو)

بستن
ورود
hairnet
hairnet
[اسم]

a small net worn over the head to keep the hair tidy

تور مو

تور مو

بستن
ورود
mousse
mousse
[اسم]

a hairstyling product in the form of an aerosol foam used to shape or add volume to hair

موس مو

موس مو

Ex: Hair mousse helps maintain a sleek style all day. 

فوم مو به حفظ یک استایل صاف در تمام طول روز کمک می‌کند.

بستن
ورود
curler
curler
[اسم]

a small metal or plastic tube that wet hair is rolled around it in order to form curls

بیگودی

بیگودی

بستن
ورود
brilliantine
brilliantine
[اسم]

an oil that was used in the past to treat a man's hair and give it a glossy look

روغن موی سر, بریانتین

روغن موی سر, بریانتین

بستن
ورود
tint
tint
[اسم]

a chemical used to color the hair

رنگ مو

رنگ مو

بستن
ورود
hairpiece
hairpiece
[اسم]

a piece of false hair that is used in some hairstyles

موی مصنوعی, اکستنشن مو

موی مصنوعی, اکستنشن مو

بستن
ورود
hair extension

a strand of artificial or natural hair added to someone's hair in order to make it appear longer

اکستنشن مو, اکستنشن

اکستنشن مو, اکستنشن

بستن
ورود
curling iron
curling iron
[اسم]

an electric device with a hot rod that is used in order to make someone's hair look curly

فرکننده مو, فرکننده مو

فرکننده مو, فرکننده مو

بستن
ورود
hair pick
hair pick
[اسم]

grooming tool with long, slender teeth used to comb, lift, and style hair, typically curly or textured hair

شانه‌ی پوش و حجم دهنده‌ی مو

شانه‌ی پوش و حجم دهنده‌ی مو

بستن
ورود
hairband
hairband
[اسم]

a band that secures the hair back from the face

تل مو

تل مو

بستن
ورود
hair grip
hair grip
[اسم]

a thin flat hairpin made of metal or plastic folded in the middle, usually used by women

سنجاق سر, گیره سر

سنجاق سر, گیره سر

بستن
ورود
wig
wig
[اسم]

a piece of natural or synthetic hair that is worn on the head

کلاه‌گیس

کلاه‌گیس

Ex: After losing her hair due to chemotherapy, she felt more confident wearing a wig. 

بعد از از دست دادن موهایش به دلیل شیمی‌درمانی، او با پوشیدن یک کلاه‌گیس احساس اعتماد به نفس بیشتری کرد.

بستن
ورود
bandeau
bandeau
[اسم]

a fillet or narrow band worn around the head to keep the hair in place

توربان, هدبند

توربان, هدبند

بستن
ورود
headband
headband
[اسم]

a narrow piece of cloth worn around the head that keeps the hair or sweat out of the eyes

هدبند

هدبند

بستن
ورود
hairpin
hairpin
[اسم]

a thin, usually metal, tool used to secure hair in place and create various hairstyles

سنجاق مو

سنجاق مو

بستن
ورود
Alice band
Alice band
[اسم]

a headband worn across the top of the head to hold back hair and add a decorative or functional element to hairstyles

تل سر

تل سر

بستن
ورود
bobby pin
bobby pin
[اسم]

a thin flat hairpin made of metal or plastic folded in the middle, usually used by women

سنجاق‌ سر

سنجاق‌ سر

بستن
ورود
conditioner
conditioner
[اسم]

a liquid or cream applied to the hair after shampooing in order to make it softer and easier to style

نرم‌کننده مو

نرم‌کننده مو

Ex: The conditioner helped to reduce frizz and add shine to her locks. 

نرم کننده به کاهش وز و افزودن درخشش به موهایش کمک کرد.

بستن
ورود
fine-tooth comb

a grooming tool with closely spaced teeth used for detangling and styling hair with precision

شانه دندانه‌باریک

شانه دندانه‌باریک

بستن
ورود
hair dryer
hair dryer
[اسم]

a device that you use to blow warm air over our hair to dry it

سشوار

سشوار

Ex: My sister's hair dryer has a powerful motor for faster drying. 

سشوار خواهرم موتوری قوی برای خشک کردن سریع‌تر دارد.

بستن
ورود
hair slide
hair slide
[اسم]

a clip or pin that fixes a piece of hair in one place

کلیپس (مو), گیره (مو)

کلیپس (مو), گیره (مو)

بستن
ورود
henna
henna
[اسم]

a brownish-red substance taken from a tropical plant that is used to dye hair or skin

حنا

حنا

بستن
ورود
hydrogen peroxide

a colorless and unstable liquid that is a strong oxidant and is used as a solvent for bleaches or disinfectants

آب اکسیژنه, اکسیدان

آب اکسیژنه, اکسیدان

بستن
ورود
pomade
pomade
[اسم]

a liquid or oil used in the past to give a nice smell and glossy look to the hair

روغن معطر سر

روغن معطر سر

بستن
ورود
rinse
rinse
[اسم]

a liquid substance that is used to soften or give the hair a different shade

شامپو رنگ

شامپو رنگ

بستن
ورود
roller
roller
[اسم]

a small metal or plastic cylinder that wet hair is rolled around it in order to form curls

بیگودی

بیگودی

بستن
ورود
tonic
tonic
[اسم]

a liquid that is applied to the hair or skin to make it look healthy and attractive

تونر

تونر

بستن
ورود
head steamer
head steamer
[اسم]

a device that uses steam to condition and hydrate hair and scalp, often used in hair care treatments for improved hair health and manageability

دستگاه بخارشوی سر

دستگاه بخارشوی سر

بستن
ورود
backwash unit

a salon furniture that includes a reclining chair and shampoo bowl for washing and rinsing hair in a salon or barbershop

سرشور آرایشگاهی

سرشور آرایشگاهی

بستن
ورود
blending scissors

specialized scissors used in hair cutting to blend and soften the edges of different hair lengths for a seamless transition

قیچی پیتاژ

قیچی پیتاژ

بستن
ورود
hair cutting cape

a protective garment worn around the neck to keep hair off clothing during hair cutting or styling procedures

پیش‌بند کوتاهی مو

پیش‌بند کوتاهی مو

بستن
ورود
hand mirror
hand mirror
[اسم]

a small, handheld reflective surface used to view one's own reflection

آینه دستی

آینه دستی

بستن
ورود
spray bottle
spray bottle
[اسم]

a handheld container with a nozzle that sprays liquids in a fine mist

بطری اسپری

بطری اسپری

بستن
ورود
paddle brush
paddle brush
[اسم]

a type of hairbrush with a wide, flat base and typically has plastic or bristle bristles, used for detangling and smoothing hair

برس مو

برس مو

بستن
ورود
round brush
round brush
[اسم]

a type of hairbrush with a cylindrical barrel and bristles all around, used for creating curls, waves, and volume in hair when used in combination with a hairdryer

برس گرد

برس گرد

بستن
ورود
vented brush
vented brush
[اسم]

a hairbrush with vents for quicker drying and reduced heat damage during blow drying, while also detangling and styling hair

برس منفذدار

برس منفذدار

بستن
ورود
cushioned brush

a hairbrush with a soft, flexible cushioned base for gentle detangling, reduced breakage, and scalp massage

برس بالشتکی

برس بالشتکی

بستن
ورود
rattail comb
rattail comb
[اسم]

a hairstyling tool with a long, thin handle and a narrow, pointed toothed end, used for parting and sectioning hair

شانه دم‌باریک

شانه دم‌باریک

بستن
ورود
wide-tooth comb

a hair comb with widely spaced teeth used for detangling thick or curly hair with minimal damage

شانه دندانه‌درشت

شانه دندانه‌درشت

بستن
ورود
styling chair

a salon or barbershop chair designed for client comfort during hair styling with adjustable height, swivel capability, and a reclining backrest

صندلی آرایشگری

صندلی آرایشگری

بستن
ورود
saddle stool
saddle stool
[اسم]

a hair salon seating with a horse-saddle-shaped seat designed for ergonomic support during hairstyling

صندلی زین اسبی

صندلی زین اسبی

بستن
ورود
barber chair
barber chair
[اسم]

a specialized chair used in barbershops for comfortable and adjustable seating during haircuts and grooming services

صندلی آرایشگاه

صندلی آرایشگاه

بستن
ورود
dry shampoo
dry shampoo
[اسم]

a waterless hair care product that absorbs excess oil and refreshes hair, ideal for use between regular washes

شامپو خشک

شامپو خشک

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek