پرمیوم|اپلیکیشن موبایل|دیکشنری

Langeek

جدول برترین‌ها

حالت شب

شروع به یادگیری

اصطلاحات

دستور زبان

اپلیکیشن موبایل پرمیوم دیکشنری

pattern

کتاب 'انگلیش فایل' متوسطه - درس 9A

در اینجا واژگان درس 9A از کتاب درسی English File Intermediate را پیدا خواهید کرد، مانند "بی‌صبر"، "بی‌دقت"، "خوش‌شانس" و غیره.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری

English File - Intermediate

[اسم]

success and good fortune that is brought by chance and not because of one's own efforts and actions

شانس

شانس

Ex: Despite his talent , he knew that sometimes success in the entertainment industry comes down to luck and being in the right place at the right time .با وجود استعدادش، او می‌دانست که گاهی موفقیت در صنعت سرگرمی به **شانس** و بودن در مکان مناسب در زمان مناسب بستگی دارد.

بستن

[صفت]

having or bringing good luck

خوش‌شانس

خوش‌شانس

Ex: You 're lucky to have such a caring family .تو **خوش‌شانس** هستی که چنین خانواده‌ی مهربانی داری.

بستن

[صفت]

having or bringing bad luck

بدشانس, بدیمن

بدشانس, بدیمن

Ex: They were unlucky to arrive just as the concert ended .آنها **بدشانس** بودند که دقیقاً در پایان کنسرت رسیدند.

بستن

[قید]

used to express that a positive outcome or situation occurred by chance

خوشبختانه

خوشبختانه

Ex: She misplaced her phone , but luckily, she retraced her steps and found it in the car .او تلفنش را گم کرد، اما **خوشبختانه**، قدم‌هایش را دنبال کرد و آن را در ماشین پیدا کرد.

بستن

[قید]

in an unfortunate manner

بدبختانه, از روی بدشانسی

بدبختانه, از روی بدشانسی

Ex: Unluckily, the restaurant was fully booked when we arrived , so we had to find another place to eat .متاسفانه، وقتی رسیدیم رستوران کاملاً رزرو شده بود، بنابراین مجبور شدیم جای دیگری برای غذا خوردن پیدا کنیم.

بستن

[صفت]

experiencing good luck or favorable circumstances

خوش‌شانس, خوش‌بخت

خوش‌شانس, خوش‌بخت

Ex: They considered themselves fortunate for having such a generous and understanding boss .آنها خود را **خوش‌شانس** می‌دانستند که رئیسی چنین بخشنده و فهمیده دارند.

بستن

[صفت]

experiencing something bad due to bad luck

بدشانس, بدبخت

بدشانس, بدبخت

Ex: Unfortunate accidents can happen at any time , which is why it 's important to always prioritize safety .حوادث **بدشانس** می‌توانند در هر زمانی رخ دهند، به همین دلیل مهم است که همیشه ایمنی را در اولویت قرار دهید.

بستن

[قید]

used to express that something positive or favorable has happened or is happening by chance

خوشبختانه

خوشبختانه

Ex: He misplaced his keys , but fortunately, he had a spare set stored in a secure location .او کلیدهایش را گم کرد، اما **خوشبختانه**، یک دسته یدکی در یک مکان امن ذخیره کرده بود.

بستن

[قید]

used to express regret or say that something is disappointing or sad

متأسفانه

متأسفانه

Ex: Unfortunately, the company had to downsize , resulting in the layoff of several employees .**متأسفانه**، شرکت مجبور به کاهش اندازه شد که منجر به اخراج چندین کارمند شد.

بستن

[اسم]

a state of being free from pain, worry, or other unpleasant feelings

راحتی, آسایش

راحتی, آسایش

Ex: He took comfort in knowing that he had done everything he could to help his friend during a difficult time .او **آرامش** یافت از اینکه می‌دانست تمام تلاش خود را برای کمک به دوستش در زمان سختی انجام داده است.

بستن

[صفت]

physically feeling relaxed and not feeling pain, stress, fear, etc.

راحت, آسوده

راحت, آسوده

Ex: He appeared comfortable during the yoga class , showing flexibility and ease in his poses .او در کلاس یوگا **راحت** به نظر می‌رسید، انعطاف‌پذیری و سهولت در حرکاتش را نشان می‌داد.

بستن

[صفت]

feeling embarrassed, anxious, or uneasy because of a situation or circumstance

خجالت‌زده, مضطرب

خجالت‌زده, مضطرب

Ex: He shifted in his seat , feeling uncomfortable under the scrutiny of his peers .او روی صندلی اش تکان خورد، در زیر نظارت همسالانش احساس **ناراحتی** کرد.

بستن

[قید]

in a way that allows physical ease and relaxation, without strain or discomfort

به‌آسودگی, به‌راحتی

به‌آسودگی, به‌راحتی

Ex: He dressed comfortably for the long drive ahead .او برای سفر طولانی پیش رو **راحت** لباس پوشید.

بستن

[قید]

in a way that causes physical discomfort or a lack of ease

به طرز آزاردهنده, با ناراحتی

به طرز آزاردهنده, با ناراحتی

Ex: I stood uncomfortably in line for over an hour with no place to rest .من بیش از یک ساعت **ناراحت** در صف ایستادم بدون جایی برای استراحت.

بستن

[صفت]

able to remain calm, especially in challenging or difficult situations, without becoming annoyed or anxious

صبور

صبور

Ex: He showed patience in learning a new language, practicing regularly until he became fluent.او در یادگیری یک زبان جدید **صبر** نشان داد، به طور منظم تمرین کرد تا روان شد.

بستن

[صفت]

unable to wait calmly for something or someone, often feeling irritated or frustrated

بی‌قرار, کم‌صبر

بی‌قرار, کم‌صبر

Ex: He ’s always impatient when it comes to slow internet connections .او همیشه وقتی نوبت به اتصالات اینترنت کند می‌رسد **بی‌صبر** است.

بستن

[قید]

in a calm and tolerant way, without becoming annoyed

صبورانه

صبورانه

Ex: The teacher explained the concept patiently for the third time .

بستن

[قید]

in a manner that shows eagerness or restlessness for something to happen quickly

بی‌صبرانه

بی‌صبرانه

Ex: We stared impatiently at the oven , willing the cookies to finish baking .

بستن

[فعل]

to consider something or someone important and to have a feeling of worry or concern toward them

اهمیت دادن, ارزش قائل شدن

اهمیت دادن, ارزش قائل شدن

Ex: The teacher cares about her students and their success.معلم **مراقب** دانش‌آموزان و موفقیت آن‌ها است.

بستن

[صفت]

giving attention or thought to what we are doing to avoid doing something wrong, hurting ourselves, or damaging something

مراقب, مواظب

مراقب, مواظب

Ex: We have to be careful not to overwater the plants .ما باید **مراقب** باشیم که به گیاهان بیش از حد آب ندهیم.

بستن

[صفت]

not paying enough attention to what we are doing

بی‌ملاحظه, بی‌احتیاط

بی‌ملاحظه, بی‌احتیاط

Ex: The careless driver ran a red light .راننده **بی‌دقت** از چراغ قرمز عبور کرد.

بستن

[قید]

thoroughly and precisely, with close attention to detail or correctness

بادقت, بااحتیاط

بادقت, بااحتیاط

Ex: The surgeon operated carefully, focusing on precision to ensure the best possible outcome for the patient .خیاط شانه‌های مشتری خود را **با دقت** اندازه گرفت.

بستن

[قید]

in a manner that lacks enough care or attention

با بی‌دقتی, با بی‌احتیاطی

با بی‌دقتی, با بی‌احتیاطی

Ex: He packed his suitcase carelessly, forgetting some essential items for the trip .او **با بی‌دقتی** چمدانش را بست، و برخی از وسایل ضروری سفر را فراموش کرد.

بستن

کتاب 'انگلیش فایل' متوسطه

دانلود اپلیکشن LanGeek