pattern

صفات علت و معلول - صفت های نتیجه دائمی

این صفات نتیجه عملی را توصیف می‌کنند که دائمی است و قابل تغییر نیست، مانند "حل شده"، "تمام شده"، "مستند شده"، "شناسایی شده" و غیره.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Adjectives of Cause and Result
noticed
[صفت]

observed or perceived by someone

مشاهده شده, توجه شده

مشاهده شده, توجه شده

Ex: The noticed presence of security cameras deterred potential intruders from entering the building .وجود **مشاهده شده** دوربین‌های امنیتی، متجاوزان بالقوه را از ورود به ساختمان بازداشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
heard
[صفت]

perceived or recognized through the sense of hearing

شنیده شده, درک شده

شنیده شده, درک شده

Ex: The heard news of the accident shocked the entire community .اخبار **شنیده شده** از حادثه کل جامعه را شوکه کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
spoken
[صفت]

communicated orally rather than in written form

شفاهی

شفاهی

Ex: The spoken instructions guided them through the assembly process .دستورالعمل‌های **شفاهی** آنها را در فرآیند مونتاژ راهنمایی کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
finished
[صفت]

completed and with no further actions or modifications needed

تمام شده, کامل

تمام شده, کامل

Ex: The finished puzzle displayed a beautiful image of a scenic landscape .پازل **تمام شده** تصویری زیبا از یک منظره چشم‌انداز را نمایش می‌داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
interrupted
[صفت]

frequently stopping and starting, causing a break in continuity or flow

قطع شده, مختل

قطع شده, مختل

Ex: Her interrupted breathing indicated a problem with her respiratory system .تنفس **منقطع** او نشان‌دهنده‌ی مشکلی در سیستم تنفسی او بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
disclosed
[صفت]

(of information or details) revealed or made known to others

افشا شده, آشکار شده

افشا شده, آشکار شده

Ex: The terms of the agreement include both disclosed and undisclosed clauses.شرایط توافقنامه شامل بندهای **افشا شده** و افشا نشده می‌شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
solved
[صفت]

successfully resolved or answered

حل شده, پاسخ داده شده

حل شده, پاسخ داده شده

Ex: The mystery novel concluded with the solved murder case and the revelation of the murderer .رمان معمایی با پرونده قتل **حل‌شده** و افشای قاتل به پایان رسید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
resolved
[صفت]

firmly decided or determined in a specific course of action or belief

مصمم, قطعی

مصمم, قطعی

Ex: His resolved commitment to fitness led to significant improvements in his health.تعهد **مصمم** او به تناسب اندام منجر به بهبودهای قابل توجهی در سلامتی او شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
discovered
[صفت]

found or revealed, often for the first time

کشف شده, آشکار شده

کشف شده, آشکار شده

Ex: The discovered species of flower was named after the botanist who found it .گونه گل **کشف شده** به نام گیاهشناسی که آن را پیدا کرد نامگذاری شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
documented
[صفت]

recorded or put in writing in order to be referenced or referred to at a later time

مستند‌شده

مستند‌شده

Ex: The documented guidelines served as a reference for employees to follow .دستورالعمل‌های **مستند** به عنوان مرجع برای پیروی کارکنان عمل کردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
identified
[صفت]

having been recognized or determined

شناسایی شده, مشخص شده

شناسایی شده, مشخص شده

Ex: The identified pattern in the data helped researchers draw significant conclusions .الگوی **شناسایی‌شده** در داده‌ها به محققان کمک کرد تا به نتایج مهمی دست یابند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
prepared
[صفت]

having been made ready or suitable beforehand for a particular purpose or situation

آماده

آماده

Ex: The prepared lesson plan ensured a smooth and engaging classroom experience .طرح درس **آماده‌شده** یک تجربه کلاسی روان و جذاب را تضمین کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
unvoiced
[صفت]

not expressed or communicated verbally

بیان نشده, ضمنی

بیان نشده, ضمنی

Ex: The unvoiced emotions simmered beneath her calm exterior .احساسات **بیان نشده** در زیر ظاهر آرام او می‌جوشید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
unnamed
[صفت]

lacking a known or specified name or source

بی نام, ناشناس

بی نام, ناشناس

Ex: The unnamed protagonist in the novel symbolized the everyman , representing universal experiences .شخصیت اصلی **بی‌نام** در رمان، نماد انسان معمولی بود و تجربیات جهانی را نمایندگی می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
unanswered
[صفت]

not responded to or reciprocated, often leaving a sense of incompleteness or uncertainty

بی پاسخ,  پاسخ داده نشده

بی پاسخ, پاسخ داده نشده

Ex: The unanswered requests for assistance led to frustration among the team members .درخواست‌های **بی‌پاسخ** برای کمک منجر به ناامیدی در بین اعضای تیم شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
tried
[صفت]

having been attempted or tested

آزموده, آزمایش شده

آزموده, آزمایش شده

Ex: The tried remedy provided relief for her cold symptoms .داروی **آزموده شده** تسکینی برای علائم سرماخوردگی او فراهم کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
caught
[صفت]

having been captured or trapped

دستگیر شده, به دام افتاده

دستگیر شده, به دام افتاده

Ex: The caught criminal confessed to the crime during interrogation .مجرم **دستگیر شده** در طول بازجویی به جرم اعتراف کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
unchecked
[صفت]

not limited or controlled, often leading to negative consequences

کنترل نشده, بی‌قید

کنترل نشده, بی‌قید

Ex: The unchecked pollution in the river harmed aquatic life .آلودگی **کنترل نشده** در رودخانه به زندگی آبزیان آسیب رساند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
dwarfed
[صفت]

appearing much smaller or less significant in comparison to something else

کوتوله, کوچک

کوتوله, کوچک

Ex: His dwarfed stature among his teammates did n't hinder his determination on the field .قد **کوتاه‌قد** او در میان هم‌تیمی‌هایش مانع از عزم او در زمین نشد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
صفات علت و معلول
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek