pattern

Επίθετα Αιτίας και Αποτελέσματος - Επίθετα μόνιμου αποτελέσματος

Αυτά τα επίθετα περιγράφουν το αποτέλεσμα μιας δράσης που είναι μόνιμη και δεν μπορεί να αλλάξει, όπως "επιλυμένο", "ολοκληρωμένο", "τεκμηριωμένο", "ταυτοποιημένο" κ.λπ.

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Categorized English Adjectives of Cause and Result
noticed
noticed
[επίθετο]

observed or perceived by someone

παρατηρημένος, αντιληπτός

παρατηρημένος, αντιληπτός

Ex: The noticed presence of security cameras deterred potential intruders from entering the building. 

Η παρατηρηθείσα παρουσία κάμερων ασφαλείας απέτρεψε πιθανούς εισβολείς από την είσοδο στο κτίριο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
heard
heard
[επίθετο]

perceived or recognized through the sense of hearing

ακουστός, αντιληπτός

ακουστός, αντιληπτός

Ex: The heard news of the accident shocked the entire community. 

Οι ακουσθείσες ειδήσεις για το ατύχημα σόκαραν ολόκληρη την κοινότητα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
spoken
spoken
[επίθετο]

communicated orally rather than in written form

προφορικός, λεγόμενος

προφορικός, λεγόμενος

Ex: The spoken instructions guided them through the assembly process. 

Οι προφορικές οδηγίες τους καθοδήγησαν στη διαδικασία συναρμολόγησης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
finished
finished
[επίθετο]

completed and with no further actions or modifications needed

τελειωμένος, ολοκληρωμένος

τελειωμένος, ολοκληρωμένος

Ex: The finished puzzle displayed a beautiful image of a scenic landscape. 

Το ολοκληρωμένο παζλ εμφάνιζε μια όμορφη εικόνα ενός γραφικού τοπίου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
interrupted
interrupted
[επίθετο]

frequently stopping and starting, causing a break in continuity or flow

διακοπτόμενος, διαλειπτικός

διακοπτόμενος, διαλειπτικός

Ex: Her interrupted breathing indicated a problem with her respiratory system. 

Η διακοπτόμενη αναπνοή της υποδείκνυε πρόβλημα με το αναπνευστικό της σύστημα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
disclosed
disclosed
[επίθετο]

(of information or details) revealed or made known to others

αποκαλυφθείς, γνωστοποιημένος

αποκαλυφθείς, γνωστοποιημένος

Ex: The terms of the agreement include both disclosed and undisclosed clauses. 

Οι όροι της συμφωνίας περιλαμβάνουν τόσο αποκαλυφθείσες όσο και μη αποκαλυφθείσες ρήτρες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
solved
solved
[επίθετο]

successfully resolved or answered

επιλυμένο, λυμένο

επιλυμένο, λυμένο

Ex: The mystery novel concluded with the solved murder case and the revelation of the murderer. 

Το μυθιστόρημα μυστηρίου ολοκληρώθηκε με την επιλυμένη υπόθεση δολοφονίας και την αποκάλυψη του δολοφόνου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
resolved
resolved
[επίθετο]

firmly decided or determined in a specific course of action or belief

αποφασισμένος, προσδιορισμένος

αποφασισμένος, προσδιορισμένος

Ex: His resolved commitment to fitness led to significant improvements in his health. 

Η αποφασιστική δέσμευσή του για την γυμναστική οδήγησε σε σημαντικές βελτιώσεις στην υγεία του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
discovered
discovered
[επίθετο]

found or revealed, often for the first time

ανακαλυμμένος, αποκαλυμμένος

ανακαλυμμένος, αποκαλυμμένος

Ex: The discovered species of flower was named after the botanist who found it. 

Το ανακαλυφθέν είδος λουλουδιού πήρε το όνομά του από τον βοτανολόγο που το βρήκε.

Κλείσιμο
Σύνδεση
documented
documented
[επίθετο]

recorded or put in writing in order to be referenced or referred to at a later time

τεκμηριωμένος, καταγεγραμμένος

τεκμηριωμένος, καταγεγραμμένος

Ex: The documented guidelines served as a reference for employees to follow. 

Οι τεκμηριωμένες οδηγίες χρησίμευσαν ως αναφορά για τους υπαλλήλους.

Κλείσιμο
Σύνδεση
identified
identified
[επίθετο]

having been recognized or determined

ταυτοποιημένος, αναγνωρισμένος

ταυτοποιημένος, αναγνωρισμένος

Ex: The identified pattern in the data helped researchers draw significant conclusions. 

Το εντοπισμένο μοτίβο στα δεδομένα βοήθησε τους ερευνητές να εξαγάγουν σημαντικά συμπεράσματα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
prepared
prepared
[επίθετο]

having been made ready or suitable beforehand for a particular purpose or situation

προετοιμασμένος, έτοιμος

προετοιμασμένος, έτοιμος

Ex: The prepared lesson plan ensured a smooth and engaging classroom experience. 

Το προετοιμασμένο σχέδιο μαθήματος εξασφάλισε μια ομαλή και ελκυστική εμπειρία στην τάξη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
unvoiced
unvoiced
[επίθετο]

not expressed or communicated verbally

άφωνος, σιωπηρός

άφωνος, σιωπηρός

Ex: The unvoiced emotions simmered beneath her calm exterior. 

Τα άφωνα συναισθήματα έβραζαν κάτω από την ήρεμη εξωτερική της εμφάνιση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
unnamed
unnamed
[επίθετο]

lacking a known or specified name or source

ανώνυμος, χωρίς όνομα

ανώνυμος, χωρίς όνομα

Ex: The unnamed protagonist in the novel symbolized the everyman, representing universal experiences. 

Ο ανώνυμος πρωταγωνιστής στο μυθιστόρημα συμβόλιζε τον κοινό άνθρωπο, αντιπροσωπεύοντας παγκόσμιες εμπειρίες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
unanswered
unanswered
[επίθετο]

not responded to or reciprocated, often leaving a sense of incompleteness or uncertainty

απάντητο,  χωρίς απάντηση

απάντητο, χωρίς απάντηση

Ex: The unanswered requests for assistance led to frustration among the team members. 

Οι απάντητες αιτήσεις βοήθειας οδήγησαν σε απογοήτευση μεταξύ των μελών της ομάδας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
tried
tried
[επίθετο]

having been attempted or tested

δοκιμασμένος, δοκιμασμένο

δοκιμασμένος, δοκιμασμένο

Ex: The tried remedy provided relief for her cold symptoms. 

Το δοκιμασμένο φάρμακο ανακούφισε τα συμπτώματα του κρυολογήματός της.

Κλείσιμο
Σύνδεση
caught
caught
[επίθετο]

having been captured or trapped

πιασμένος, παγιδευμένος

πιασμένος, παγιδευμένος

Ex: The caught criminal confessed to the crime during interrogation. 

Ο συλληφθείς εγκληματίας ομολόγησε το έγκλημα κατά τη διάρκεια της ανάκρισης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
unchecked
unchecked
[επίθετο]

not limited or controlled, often leading to negative consequences

ανεξέλεγκτος, αχαλίνωτος

ανεξέλεγκτος, αχαλίνωτος

Ex: The unchecked pollution in the river harmed aquatic life. 

Η ανεξέλεγκτη ρύπανση στο ποτάμι έβλαψε τη θαλάσσια ζωή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
dwarfed
dwarfed
[επίθετο]

appearing much smaller or less significant in comparison to something else

νάνος, μικροσκοπικός

νάνος, μικροσκοπικός

Ex: His dwarfed stature among his teammates didn't hinder his determination on the field. 

Το μικροσκοπικό ανάστημά του ανάμεσα στους συμπαίκτες του δεν εμπόδισε την αποφασιστικότητά του στο γήπεδο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek