pattern

قیدهای رابطه‌ای - قیدهای زندگی روزمره

این قیدها برای توصیف پدیده‌های روزمره در زندگی مردم استفاده می‌شوند، مانند "تفریحی"، "بین فردی"، "مذهبی" و غیره.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Categorized Relational Adverbs

in a manner that relates to the design and arrangement of objects or systems in a way that optimizes human well-being, comfort, and efficiency

ارگونومیک, به روش ارگونومیک

ارگونومیک, به روش ارگونومیک

Ex: Ergonomically designed tools aim to minimize the risk of repetitive strain injuries .ابزارهای طراحی شده **ارگونومیک** به منظور کاهش خطر آسیب‌های ناشی از فشار تکراری هستند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

in a manner that relates to leisure, enjoyment, or relaxation

به صورت تفریحی

به صورت تفریحی

Ex: Reading books is a common way to spend time recreationally.خواندن کتاب‌ها روشی رایج برای گذراندن وقت **به صورت تفریحی** است.
daily words
wordlist
بستن
ورود

in a manner that relates to interactions between individuals or people

به صورت بین فردی, به شیوه ای مربوط به تعاملات بین افراد

به صورت بین فردی, به شیوه ای مربوط به تعاملات بین افراد

Ex: Interpersonally challenging situations may require empathy and effective communication to navigate .موقعیت‌های **بین‌فردی** چالش‌برانگیز ممکن است به همدلی و ارتباط مؤثر برای عبور نیاز داشته باشند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
emotionally
[قید]

in a way that is related to feelings and emotions

از نظر عاطفی, از نظر احساسی

از نظر عاطفی, از نظر احساسی

Ex: Building strong , emotionally supportive relationships contributes to mental health .ایجاد روابط قوی و **عاطفی** حمایت‌گر به سلامت روان کمک می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
seasonally
[قید]

in a manner related to or characteristic of a particular season

فصلی

فصلی

Ex: Some animals hibernate seasonally, entering a state of dormancy during the colder months .برخی از حیوانات **فصلی** به خواب زمستانی می‌روند و در ماه‌های سردتر وارد حالت خواب می‌شوند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
verbally
[قید]

through the use of spoken language

کلامی, شفاهی

کلامی, شفاهی

Ex: Verbally articulating thoughts helps in clarifying ideas during brainstorming sessions .بیان **کلامی** افکار به روشن شدن ایده‌ها در جلسات طوفان فکری کمک می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
sexually
[قید]

with regard to gender or sexual characteristics

جنسی, از نظر جنسیت

جنسی, از نظر جنسیت

Ex: Advocacy groups work to address issues of sexually based inequality .گروه‌های مدافع برای رسیدگی به مسائل نابرابری **جنسی** کار می‌کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
asexually
[قید]

regarding to a manner of reproduction or activity that does not involve sexual processes or characteristics

غیرجنسی

غیرجنسی

Ex: Some single-celled organisms , such as amoebas , reproduce asexually through binary fission .برخی از موجودات تک سلولی، مانند آمیب ها، به صورت **غیرجنسی** از طریق تقسیم دوتایی تولید مثل می کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

in a manner that relates to the specific circumstances or context at hand

موقعیتی، بافتاری

موقعیتی، بافتاری

Ex: The chef adjusted the recipe situationally, considering the availability of fresh ingredients .سرآشپز دستور غذا را **موقعیتی** تنظیم کرد، با در نظر گرفتن در دسترس بودن مواد تازه.
daily words
wordlist
بستن
ورود
contextually
[قید]

in a way that is connected to and influenced by the specific situation or surroundings

به صورت متنی

به صورت متنی

Ex: In a business presentation , it 's important to present data contextually to support key points .در یک ارائه تجاری، مهم است که داده‌ها را **به صورت زمینه‌ای** ارائه دهید تا از نکات کلیدی پشتیبانی کنید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
religiously
[قید]

in accordance with the beliefs, practices, or principles of a religion

مذهبی, با ایمان

مذهبی, با ایمان

Ex: She volunteers at the religiously affiliated charity organization every weekend .او هر آخر هفته در سازمان خیریه **مذهبی** وابسته داوطلب می‌شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
spiritually
[قید]

with regard to the human spirit or soul

معنوی, از نظر معنوی

معنوی, از نظر معنوی

Ex: Volunteering at the homeless shelter became a spiritually fulfilling endeavor for her .داوطلب شدن در پناهگاه بی‌خانمان‌ها برای او تلاشی **روحانی** رضایت‌بخش شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
divinely
[قید]

in an exceptionally pleasing or delightful way

به صورت الهی, به صورت فوق العاده

به صورت الهی, به صورت فوق العاده

Ex: The aroma of freshly baked bread filled the kitchen , smelling divinely inviting .عطر نان تازه پخته شده آشپزخانه را پر کرد، بوی **الهی** وسوسه‌انگیزی می‌داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
ritually
[قید]

regarding established customs, traditions, or rituals that are performed in a prescribed or symbolic manner

آیین‌وار، به شیوه‌ای تشریفاتی

آیین‌وار، به شیوه‌ای تشریفاتی

Ex: The holiday season is ritually celebrated with festive decorations and family gatherings .فصل تعطیلات به **مراسمی** با تزئینات جشن و گردهمایی‌های خانوادگی جشن گرفته می‌شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
قیدهای رابطه‌ای
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek