pattern

حروف اضافه - حروف اضافه ابزار و نمایندگی

این حروف اضافه شخصی را که عملی را انجام داده یا ابزاری که کسی برای رسیدن به هدفی استفاده کرده است را برجسته می‌کنند.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Prepositions
at
[حرف اضافه]

used to indicate the tool, instrument, or method through which an action is performed

با, به وسیله

با, به وسیله

Ex: They held him against his will at gunpoint .آن‌ها او را بر خلاف میلش **با** اسلحه نگه داشتند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
by
[حرف اضافه]

used to indicate the person or entity performing an action

توسط, به‌وسیله

توسط, به‌وسیله

Ex: The contract was signed by the lawyer .قرارداد توسط وکیل امضا شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
on
[حرف اضافه]

used to indicate the instrument used to perform an action

روی, با

روی, با

Ex: They made their debut on the drums .آن‌ها اولین اجرای خود را **روی** درامز انجام دادند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
through
[حرف اضافه]

used to indicate the method or channel by which something is done

از طریق, به وسیله

از طریق, به وسیله

Ex: She applied for the position through a recruiter .او برای این موقعیت **از طریق** یک استخدام‌کننده درخواست داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
with
[حرف اضافه]

used to indicate the means or method employed to accomplish a particular action or goal

با

با

Ex: She built the model airplane with glue and small pieces of wood .او مدل هواپیما را **با** چسب و تکه‌های کوچک چوب ساخت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
over
[حرف اضافه]

through the use of a communication or transmission channel

از طریق, توسط

از طریق, توسط

Ex: News came over the loudspeaker.اخبار **از طریق** بلندگو پخش شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
through the use of
[حرف اضافه]

utilizing a particular method, tool, or technique

از طریق استفاده از, با استفاده از

از طریق استفاده از, با استفاده از

Ex: The artist created stunning visual effects through the use of digital editing software .هنرمند با **استفاده از** نرم‌افزار ویرایش دیجیتال، جلوه‌های بصری خیره‌کننده‌ای خلق کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
by
[حرف اضافه]

used to show the type of transportation used to travel

با

با

Ex: We took a short trip by boat .ما یک سفر کوتاه **با** قایق داشتیم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
via
[حرف اضافه]

by means of a particular person, system, etc.

از طریق, توسط, از راه

از طریق, توسط, از راه

Ex: Reports are coming in via satellite .گزارش‌ها **از طریق** ماهواره در حال دریافت هستند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
at the hands of
[حرف اضافه]

as a result of actions or treatment carried out by a particular person or group

توسط, به وسیله‌ی

توسط, به وسیله‌ی

Ex: The company went bankrupt at the hands of incompetent management .شرکت **به دست** مدیریت ناکارآمد ورشکسته شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
حروف اضافه
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek