افعال عبارتی با استفاده از 'Down' و 'Away' - ثبت یا تثبیت کردن (Down)
افعال عبارتی انگلیسی با Down را برای نوشتن اطلاعات، ثبت جزئیات، تعیین قوانین یا شرایط و رسمی یا ثابت کردن تصمیمها و توافقها یاد بگیرید.
مرور
فلشکارتها
صورتها
املای کلمه
آزمون
to make a note of something in a hurried and informal style

چیزی را سریع و مختصر یادداشت کردن, سرسری و باعجله چیزی را نوشتن
وقتی ایدهای دارید، فراموش نکنید که آن را به سرعت یادداشت کنید تا فراموش نکنید.
to officially state that something, such as a principle or rule must be obeyed

قانون یا اصلی را رسماً وضع کردن, الزام یا مقرراتی را بهطور رسمی تعیین کردن
قانون اساسی اصول اولیه حکومت را تعیین میکند.
to record or note something for future reference or action

چیزی را برای مراجعه یا اقدام بعدی یادداشت کردن, نکتهای را ثبت کردن تا بعداً فراموش نشود
مدیر شکایت مشتری را برای بررسی بیشتر ثبت کرد.
to write something down so that it will not be forgotten

چیزی را نوشتن تا فراموش نشود, نکته یا اطلاعاتی را ثبت کردن
او دوست دارد افکارش را در یک مجله یادداشت کند.
to write and record information, like in books or documents

اطلاعاتی را بهصورت مکتوب ثبت کردن, اطلاعات را در کتاب یا سندی نوشتن
ثبت کردن حقایق کلیدی در خلاصه برای مراجعه آسان ضروری است.
to hastily write something on a piece of paper without much care for neatness or detail

چیزی را باعجله و بیدقت روی کاغذ نوشتن, چیزی را بدون توجه به خوشخطی سرسری نوشتن
او یک شماره تلفن را روی تکهای کاغذ نوشت.
to write thoughts or information on paper

افکار یا اطلاعات را روی کاغذ نوشتن, چیزی را بهصورت مکتوب ثبت کردن
لطفاً نکات کلیدی جلسه را در صورتجلسه ثبت کنید.
to quickly write something in an informal or hasty manner

چیزی را سریع و سرسری نوشتن, ایده یا نکتهای را باعجله ثبت کردن
نویسنده یک دفترچه کوچک همراه داشت تا تکههای دیالوگی که به ذهنش میرسید را سریع یادداشت کند.
to write information for later use

اطلاعاتی را برای استفاده بعدی نوشتن, نکات مهم را ثبت کردن
آیا میتوانید اطلاعات تماس را یادداشت کنید و به تیم منتقل کنید؟
to record something on a piece of paper by writing

چیزی را با نوشتن روی کاغذ ثبت کردن, مطلب یا اطلاعاتی را مکتوب کردن
من دوست دارم اهدافم را بنویسم تا بتوانم آنها را پیگیری کنم.
| افعال عبارتی با استفاده از 'Down' و 'Away' | |||
|---|---|---|---|
| کاهش، از دست دادن یا ضعیف شدن (Down) | ایجاد آسیب، مرگ یا فشار (Down) | متوقف کردن، سرکوب کردن یا ساکت کردن (Down) | تغییر موقعیت (Down) |
| ثبت یا تثبیت کردن (Down) | مصرف، فراهم کردن یا تأمین کردن (Down) | سایر موارد (Down) | حرکت، ترک کردن یا فرار (Away) |
| جدا کردن یا حذف کردن (Away) | سایر موارد (Away) | ||