ConnexionPronoms « Dummy » Pour Débutants
Les pronoms « dummy » en anglais, comme « it » ou « there », remplissent des rôles grammaticaux sans référence spécifique à un nom. En français, il n'existe pas de concept équivalent ; les constructions comme « il » (comme dans « il pleut ») ou « il y a » (comme dans « il y a beaucoup de monde ici ») remplissent des fonctions grammaticales mais ne sont pas appelées « pronoms dummy » comme en anglais.
Qu'est-ce que les pronoms « dummy » ?
Toutes les phrases en anglais ont besoin d'un sujet pour être complètes, mais certaines phrases semblent ne pas avoir de sujet. Dans ces cas-là, les pronoms dummy remplacent le sujet dans la phrase.
Pronoms dummy en anglais
Il existe deux pronoms dummy en anglais :
It
There
« It » comme pronom dummy
Le pronom dummy « it » peut servir de sujet dummy dans des phrases qui parlent de l'heure, de la date ou de la météo. Regardez ces exemples :
It's 5 o'clock in the morning.
Il est 5 heures du matin.
It's January 3rd today.
C'est le 3 janvier aujourd'hui.
It's raining.
Il pleut.
Remarque !
Le pronom dummy « it » n'a pas de sens réel dans la phrase et est utilisé uniquement pour compléter la structure grammaticale de la phrase en fournissant un sujet. Ne le confondez pas avec le pronom sujet et objet neutre de la troisième personne « it » qui a un sens et fait référence à une chose réelle.
Pronom dummy « there »
Le mot « there » est utilisé comme sujet dummy pour montrer qu'une situation particulière existe. Bien que « there » ne se réfère à rien de spécifique, il introduit la situation dont parle la phrase. Regardez ces exemples :
There are two chairs in the kitchen.
Il y a deux chaises dans la cuisine.
There was a loud noise outside.
Il y avait un bruit fort dehors.
There must be a way!
Il doit y avoir un moyen !
Quiz:
Which sentence uses "it" as a dummy pronoun?
It is my favorite book.
It’s raining outside.
I can’t find it.
The cat is playing with it.
Sort the words into the correct order to form a sentence using "it" as a dummy pronoun.
Which of the sentences does not use "there" as a dummy pronoun?
There are three apples on the table.
There is a dog in the park.
He went there yesterday.
There are many ways to do that.
Fill in the blanks with the correct dummy pronoun.
are five people in the room.
is 7 a.m. right now.
is raining heavily outside.
must be a mistake in the book.
Complete the table by selecting the correct dummy pronoun ("it" or "there") for each context.
| context | dummy pronoun |
|---|---|
Talking about time | |
Introducing the existence of something | |
Describing a situation | |
Talking about weather | |
Talking about date or specific time |
Commentaires
(0)
Recommandé
