250 Verbes Phrasaux Anglais Les Plus Courants - Top 51 - 75 Verbes à Particule

Voici la troisième partie de la liste des verbes à particules les plus courants en anglais, tels que "take over", "sign up" et "put out".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
250 Verbes Phrasaux Anglais Les Plus Courants
to come back
to come back [verbe]
اجرا کردن

revenir

Ex: After a tough season , the team managed to come back stronger than ever .

Après une saison difficile, l'équipe a réussi à revenir plus forte que jamais.

to take on
to take on [verbe]
اجرا کردن

affronter

Ex: The team is ready to take on their rivals in the championship match .

L'équipe est prête à affronter ses rivaux dans le match de championnat.

to take over
to take over [verbe]
اجرا کردن

prendre le contrôle de

Ex: He hopes to take over the leadership role and guide the team to success .

Il espère prendre en charge le rôle de leadership et guider l'équipe vers le succès.

to rely on
to rely on [verbe]
اجرا کردن

compter sur

Ex: Parents often rely on teachers to provide a quality education for their children .

Les parents comptent souvent sur les enseignants pour fournir une éducation de qualité à leurs enfants.

to bring up
to bring up [verbe]
اجرا کردن

élever

Ex: The grandparents played a significant role in bringing up their grandchildren.

Les grands-parents ont joué un rôle important dans l'éducation de leurs petits-enfants.

to reach out
to reach out [verbe]
اجرا کردن

contacter

Ex: She urged him to reach out to his family.

Elle l'a exhorté à tendre la main à sa famille.

to come together
to come together [verbe]
اجرا کردن

se rassembler

Ex: The community came together to organize a charity event for a local cause .

La communauté s'est réunie pour organiser un événement caritatif pour une cause locale.

to result in
to result in [verbe]
اجرا کردن

avoir pour résultat

Ex: His reckless driving resulted in a serious accident .

Sa conduite téméraire a résulté en un accident grave.

to sign up
to sign up [verbe]
اجرا کردن

signer le contrat

Ex: The freelancer decided to sign up for a year-long contract with the client .

Le freelance a décidé de s'inscrire pour un contrat d'un an avec le client.

to stand up
to stand up [verbe]
اجرا کردن

être debout

Ex: She stood up when the speaker entered the room .

Elle se leva lorsque l'orateur entra dans la pièce.

to look back
to look back [verbe]
اجرا کردن

regarder en arrière

Ex: When I looked back , I saw David walking towards me .

Quand je me suis retourné, j'ai vu David marchant vers moi.

to get back
to get back [verbe]
اجرا کردن

rentrer

Ex: After a long vacation, it can be challenging to get back into your regular work routine.

Après une longue vacance, il peut être difficile de se remettre dans votre routine de travail habituelle.

to get through
to get through [verbe]
اجرا کردن

s'en sortir

Ex: She managed to get through the tough times after losing her job .

Elle a réussi à passer les moments difficiles après avoir perdu son emploi.

to look up
to look up [verbe]
اجرا کردن

lever les yeux

Ex: He looks up from his book as I enter the room .

Il lève les yeux de son livre alors que j'entre dans la pièce.

to engage in
to engage in [verbe]
اجرا کردن

s'engager dans

Ex: The students were encouraged to engage in extracurricular activities to enhance their overall development .

Les étudiants ont été encouragés à s'engager dans des activités extrascolaires pour améliorer leur développement global.

to take out
to take out [verbe]
اجرا کردن

sortir

Ex:

Le chirurgien va retirer l'appendice pendant l'opération.

to put out
to put out [verbe]
اجرا کردن

éteindre

Ex: Please put out the campfire before leaving the site .

Veuillez éteindre le feu de camp avant de quitter le site.

to go around
to go around [verbe]
اجرا کردن

faire un tour de

Ex: The ceiling fan blades go around to circulate air in the room .

Les pales du ventilateur de plafond tournent pour faire circuler l'air dans la pièce.

to get back to
to get back to [verbe]
اجرا کردن

reprendre

Ex: I 'll get back to you with the information you requested as soon as I find it .

Je vais revenir vers vous avec les informations que vous avez demandées dès que je les trouve.

to live on
to live on [verbe]
اجرا کردن

continuer à vivre

Ex: The old woman lived on for many years after her husband passed away .

La vieille femme a survécu pendant de nombreuses années après le décès de son mari.

to come through
to come through [verbe]
اجرا کردن

s’en sortir

Ex: Despite the odds , she managed to come through the surgery successfully .

Malgré les difficultés, elle a réussi à surmonter l'opération avec succès.

to slow down
to slow down [verbe]
اجرا کردن

ralentir

Ex: In heavy traffic , it 's common for vehicles to slow down and create congestion .

Dans les embouteillages, il est courant que les véhicules ralentissent et créent des congestions.

to start out
to start out [verbe]
اجرا کردن

commencer

Ex: She started out her painting by sketching the basic outlines on the canvas .

Elle a commencé sa peinture en esquissant les contours de base sur la toile.

to build up
to build up [verbe]
اجرا کردن

développer

Ex: As the tension builds up , everyone anticipates the final match .

Alors que la tension s'intensifie, tout le monde anticipe le match final.

to start off
to start off [verbe]
اجرا کردن

commencer

Ex: The event started off with an inspiring speech from the keynote speaker .

L'événement a commencé par un discours inspirant de l'orateur principal.

250 Verbes Phrasaux Anglais Les Plus Courants
Top 1 - 25 Verbes à Particule Top 26 - 50 Verbes à Particule Top 51 - 75 Verbes à Particule Top 76 - 100 Verbes à Particule
Top 101 - 125 Verbes à Particule Top 126 - 150 Verbes à Particule Top 151 - 175 Verbes à Particule Top 176 - 200 Verbes à Particule
Top 201 - 225 Verbes à Particule Top 226 - 250 Verbes à Particule