pattern

250 Najczęstszych Angielskich Czasowników Złożonych - Top 51 - 75 Czasowniki Frazowe

Tutaj otrzymujesz część 3 listy najczęstszych czasowników złożonych w języku angielskim, takich jak "take over", "sign up" i "put out".

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Most Common Phrasal Verbs in English Vocabulary
to come back
to come back
[Czasownik]

to return to a previous state or condition, often after a period of decline or loss

wrócić, powrócić

wrócić, powrócić

Ex: The city's economy is slowly coming back after the recession.

Gospodarka miasta powoli wraca po recesji.

to take on
to take on
[Czasownik]

to play against someone in a game or contest

zmierzyć się z, rzucić wyzwanie

zmierzyć się z, rzucić wyzwanie

Ex: The underdog team is prepared to take on the defending champions in the final match .

Drużyna z gorszymi szansami jest gotowa zmierzyć się z mistrzami obrońcami w finale.

to take over
to take over
[Czasownik]

to begin to be in charge of something, often previously managed by someone else

przejąć, przejmować

przejąć, przejmować

Ex: The new director is taking over the film production.

Nowy reżyser przejmuje produkcję filmu.

to rely on
to rely on
[Czasownik]

to have faith in someone or something

polegać na, ufać

polegać na, ufać

Ex: The team knew they could rely on their captain 's leadership during tough matches .

Zespół wiedział, że może polegać na przywództwie swojego kapitana podczas trudnych meczów.

to bring up
to bring up
[Czasownik]

to look after a child until they reach maturity

wychowywać, hodować

wychowywać, hodować

Ex: It 's essential to bring up a child in an environment that fosters both learning and creativity .

Niezbędne jest wychowanie dziecka w środowisku, które sprzyja zarówno nauce, jak i kreatywności.

to reach out
to reach out
[Czasownik]

to contact someone to get assistance or help

skontaktować się, prosić o pomoc

skontaktować się, prosić o pomoc

Ex: She reached out to a career counselor for guidance on job opportunities.

Ona skontaktowała się z doradcą zawodowym, aby uzyskać poradę na temat możliwości pracy.

to come together
to come together
[Czasownik]

(of people) to form a united group

zjednoczyć się, zgromadzić się

zjednoczyć się, zgromadzić się

Ex: In times of crisis , communities often come together to support and help each other .

W czasach kryzysu społeczności często łączą si��, aby wspierać i pomagać sobie nawzajem.

to result in
to result in
[Czasownik]

to cause something to occur

prowadzić do, skutkować

prowadzić do, skutkować

Ex: Proper maintenance will result in longer-lasting equipment .

Właściwa konserwacja skutkuje dłużej działającym sprzętem.

to sign up
to sign up
[Czasownik]

to sign a contract agreeing to do a job

podpisać umowę, zobowiązać się do pracy

podpisać umowę, zobowiązać się do pracy

Ex: He was excited to sign up as the new project manager for the company .

Był podekscytowany, aby zarejestrować się jako nowy menedżer projektu w firmie.

to stand up
to stand up
[Czasownik]

to rise to a standing position from a seated or lying position

wstać, podnieść się

wstać, podnieść się

Ex: By the time I reached the door , they had already stood up.

Zanim dotarłem do drzwi, oni już wstali.

to look back
to look back
[Czasownik]

to turn one's head to see what is behind or happening behind

spojrzeć za siebie, odwrócić się

spojrzeć za siebie, odwrócić się

Ex: The detective looked back at the crime scene , searching for any clues he might have missed .

Detektyw spojrzał wstecz na miejsce zbrodni, szukając jakichkolwiek wskazówek, które mógł przeoczyć.

to get back
to get back
[Czasownik]

to return to a place, state, or condition

wracać, powrócić

wracać, powrócić

Ex: He’ll get back to work once he’s feeling better.

Wróci do pracy, gdy poczuje się lepiej.

to get through
to get through
[Czasownik]

to succeed in passing or enduring a difficult experience or period

przetrwać, przejść przez

przetrwać, przejść przez

Ex: It 's a hard phase , but with support , you can get through it .

To trudny etap, ale przy wsparciu możesz przez niego przejść.

to look up
to look up
[Czasownik]

to raise one's eyes from something one is looking at downwards

spojrzeć w górę, podnieść wzrok

spojrzeć w górę, podnieść wzrok

Ex: He looked up from his desk to watch the birds flying outside the window .

Podniósł wzrok znad biurka, aby obserwować ptaki latające za oknem.

to engage in
to engage in
[Czasownik]

to participate in or become involved in a particular activity, conversation, etc.

uczestniczyć w, angażować się w

uczestniczyć w, angażować się w

Ex: Athletes often engage in rigorous training sessions to improve their performance .

Sportowcy często uczestniczą w intensywnych sesjach treningowych, aby poprawić swoje wyniki.

to take out
to take out
[Czasownik]

to remove a thing from somewhere or something

wyjąć, usunąć

wyjąć, usunąć

Ex: The surgeon will take the appendix out during the operation.

Chirurg usunie wyrostek robaczkowy podczas operacji.

to put out
to put out
[Czasownik]

to make something stop burning or shining

zgasić, ugasić

zgasić, ugasić

Ex: The wind put out the lanterns on the porch .

Wiatr zgasił latarnie na werandzie.

to go around
to go around
[Czasownik]

to rotate or spin around an axis or center point

obracać się, kręcić się

obracać się, kręcić się

Ex: The planets in the solar system go around the sun in their respective orbits .

Planety w układzie słonecznym krążą wokół słońca po swoich orbitach.

to get back to
to get back to
[Czasownik]

to contact someone again later to provide a response or reply, often after taking time to consider or research the matter

wrócić do, odpowiedzieć

wrócić do, odpowiedzieć

Ex: The manager promised to get back to the employee with feedback on the project .

Kierownik obiecał wrócić do pracownika z informacją zwrotną na temat projektu.

to live on
to live on
[Czasownik]

to remain alive

przetrwać, żyć dalej

przetrwać, żyć dalej

Ex: Many survivors of the disaster found ways to live on despite the tremendous loss .

Wielu ocalałych z katastrofy znalazło sposoby na przetrwanie pomimo ogromnej straty.

to come through
to come through
[Czasownik]

to stay alive or recover after an unpleasant event such as a serious illness

przetrwać, przeżyć

przetrwać, przeżyć

Ex: He was in a very bad accident but came through it with no lasting injuries .

Był w bardzo poważnym wypadku, ale wyszedł z niego bez trwałych obrażeń.

to slow down
to slow down
[Czasownik]

to move with a lower speed or rate of movement

zwolnić, zmniejszyć prędkość

zwolnić, zmniejszyć prędkość

Ex: The train started to slow down as it reached the station .

Pociąg zaczął zwalniać, gdy zbliżał się do stacji.

to start out
to start out
[Czasownik]

to begin taking the early steps regarding an action, project, or goal

zaczynać, rozpoczynać

zaczynać, rozpoczynać

Ex: They started out the business venture by securing funding and establishing a solid business plan .

Rozpoczęli przedsięwzięcie biznesowe, zabezpieczając finansowanie i tworząc solidny plan biznesowy.

to build up
to build up
[Czasownik]

to become more powerful, intense, or larger in quantity

gromadzić się, wzmacniać się

gromadzić się, wzmacniać się

Ex: Over time , clutter can build up in the attic if not addressed .

Z czasem bałagan może narastać na strychu, jeśli nie zostanie uporządkowany.

to start off
to start off
[Czasownik]

to begin to act, happen, etc. in a particular manner

zaczynać, rozpoczynać

zaczynać, rozpoczynać

Ex: The book starts off with a mysterious prologue that sets the tone for the story .

Książka zaczyna się tajemniczym prologiem, który nadaje ton opowieści.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek