250 Nejčastějších Anglických Frázových Sloves - Top 51 - 75 Frázová Slovesa

Zde je vám poskytnuta část 3 seznamu nejběžnějších frázových sloves v angličtině, jako jsou "take over", "sign up" a "put out".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
250 Nejčastějších Anglických Frázových Sloves
to come back [sloveso]
اجرا کردن

vrátit se

Ex: He came back to the project after taking some time off to focus on other things .

Vrátil se k projektu poté, co si dal čas na soustředění se na jiné věci.

to take on [sloveso]
اجرا کردن

postavit se proti

Ex: The team is ready to take on their rivals in the championship match .

Tým je připraven postavit se svým soupeřům v mistrovském zápase.

to take over [sloveso]
اجرا کردن

převzít

Ex: He hopes to take over the leadership role and guide the team to success .

Doufá, že převezme vedoucí roli a povede tým k úspěchu.

to rely on [sloveso]
اجرا کردن

spoléhat na

Ex: Parents often rely on teachers to provide a quality education for their children .

Rodiče často spoléhají na učitele, aby svým dětem poskytli kvalitní vzdělání.

to bring up [sloveso]
اجرا کردن

vychovávat

Ex: The aunt helped bring up her nephew after his parents passed away .

Teta pomohla vychovat svého synovce poté, co jeho rodiče zemřeli.

to reach out [sloveso]
اجرا کردن

kontaktovat

Ex: She urged him to reach out to his family.

Vyzvala ho, aby oslovil svou rodinu.

اجرا کردن

spojit se

Ex: The conference provided an opportunity for professionals to come together and exchange ideas .

Konference poskytla odborníkům příležitost sejít se a vyměňovat si nápady.

to result in [sloveso]
اجرا کردن

vést k

Ex: Good communication can result in stronger relationships with others .

Dobrá komunikace může vést k silnějším vztahům s ostatními.

to sign up [sloveso]
اجرا کردن

podepsat smlouvu

Ex: The aspiring actors happily signed up for the audition , hoping for a breakthrough .

Ctižádostiví herci se šťastně přihlásili na konkurz, doufajíc v průlom.

to stand up [sloveso]
اجرا کردن

vstát

Ex: I usually stand up after sitting for a while to stretch my legs .

Obvykle vstanu po chvíli sezení, abych si protáhl nohy.

to look back [sloveso]
اجرا کردن

ohlédnout se

Ex: The hiker paused to look back at the panoramic view of the valley below .

Turista se zastavil, aby ohlédl na panoramatický výhled na údolí pod ním.

to get back [sloveso]
اجرا کردن

vrátit se

Ex:

Byla nadšená, že se může vrátit do svého rodného města na rodinné setkání.

اجرا کردن

projít

Ex: With determination and teamwork , they got through the difficult school year .

S odhodláním a týmovou prací se jim podařilo projít obtížným školním rokem.

to look up [sloveso]
اجرا کردن

vzhlédnout

Ex: She looked up from her computer when I called her name .

Zvedla oči od počítače, když jsem zavolal její jméno.

to engage in [sloveso]
اجرا کردن

zúčastnit se

Ex: Instead of avoiding the issue , it 's better to engage in open communication to resolve conflicts .

Místo vyhýbání se problému je lepší zapojit se do otevřené komunikace k řešení konfliktů.

to take out [sloveso]
اجرا کردن

vyndat

Ex: She took out her wallet to pay for the groceries .

Vytáhla peněženku, aby zaplatila za nákup.

to put out [sloveso]
اجرا کردن

uhasit

Ex: He forgot to put out his cigarette , causing a small burn on the carpet .

Zapomněl uhasit svou cigaretu, což způsobilo malé spálení na koberci.

to go around [sloveso]
اجرا کردن

otáčet se

Ex: Wind turbines go around to generate electricity from the wind 's kinetic energy .

Větrné turbíny se otáčejí, aby vyráběly elektřinu z kinetické energie větru.

اجرا کردن

vrátit se k

Ex: She 's in the middle of a task but will get back to you as soon as she 's finished .

Je uprostřed úkolu, ale se vám ozve, jakmile skončí.

to live on [sloveso]
اجرا کردن

přežít

Ex: After the accident , she was determined to live on and make the most of her second chance .

Po nehodě byla odhodlána žít dál a co nejlépe využít svou druhou šanci.

اجرا کردن

překonat

Ex: He battled a serious illness , but with determination and medical treatment , he came through and regained his health .

Bojoval s vážnou nemocí, ale s odhodláním a lékařskou péčí to zvládl a zotavil se.

to slow down [sloveso]
اجرا کردن

zpomalit

Ex: She had to slow down because she was getting out of breath .

Musela zpomalit, protože jí docházel dech.

to start out [sloveso]
اجرا کردن

začít

Ex: She started out her painting by sketching the basic outlines on the canvas .

Začala svůj obraz tím, že na plátno načrtla základní obrysy.

to build up [sloveso]
اجرا کردن

hromadit se

Ex: The excitement is starting to build up as the concert date approaches .

Vzrušení začíná narůstat, jak se blíží datum koncertu.

to start off [sloveso]
اجرا کردن

začít

Ex: The meeting will start off with a brief introduction from the chairperson .

Schůze začne krátkým úvodem předsedy.