250 Nejčastějších Anglických Frázových Sloves - Top 51 - 75 Frázová Slovesa

Ex: The city's economy is slowly coming back after the recession.

Městská ekonomika se po recesi pomalu vrací.

Ex: The underdog team is prepared to take on the defending champions in the final match .

Tým outsiderů je připraven utkat se s obhájci titulu ve finálovém zápase.

Ex: The new director is taking over the film production.

Nový režisér přebírá filmovou produkci.

Ex: The team knew they could rely on their captain 's leadership during tough matches .

Tým věděl, že se může spolehnout na vedení svého kapitána během náročných zápasů.

Ex: It 's essential to bring up a child in an environment that fosters both learning and creativity .

Je nezbytné vychovávat dítě v prostředí, které podporuje jak učení, tak kreativitu.

Ex: She reached out to a career counselor for guidance on job opportunities.

Ona se obrátila na kariérního poradce pro vedení ohledně pracovních příležitostí.

Ex: In times of crisis , communities often come together to support and help each other .

V dobách krize se komunity často spojují, aby se navzájem podporovaly a pomáhaly si.

Ex: Proper maintenance will result in longer-lasting equipment .

Správná údržba povede k odolnějšímu vybavení.

Ex: He was excited to sign up as the new project manager for the company .

Byl nadšený, že se může přihlásit jako nový projektový manažer společnosti.

Ex: By the time I reached the door , they had already stood up.

Když jsem došel ke dveřím, už vstali.

Ex: The detective looked back at the crime scene , searching for any clues he might have missed .

Detektiv se ohlédl zpět na místo činu, hledal jakékoli stopy, které mohl přehlédnout.

Ex: He’ll get back to work once he’s feeling better.

Vrátí se do práce, jakmile se bude cítit lépe.

Ex: It 's a hard phase , but with support , you can get through it .

Je to těžké období, ale s podporou to zvládnete.

Ex: He looked up from his desk to watch the birds flying outside the window .

Zvedl oči od stolu, aby sledoval ptáky létající za oknem.

Ex: Athletes often engage in rigorous training sessions to improve their performance .

Sportovci se často zapojují do náročných tréninkových sezení, aby zlepšili svůj výkon.

Ex: The surgeon will take the appendix out during the operation.

Chirurg odstraní apendix během operace.

Ex: The wind put out the lanterns on the porch .

Vítr uhasil lucerny na verandě.

Ex: The planets in the solar system go around the sun in their respective orbits .

Planety ve sluneční soustavě obíhají kolem slunce ve svých drahách.

Ex: The manager promised to get back to the employee with feedback on the project .

Manažer slíbil, že se vrátí k zaměstnanci s připomínkami k projektu.

Ex: Many survivors of the disaster found ways to live on despite the tremendous loss .

Mnoho přeživších katastrofy našlo způsoby, jak pokračovat v životě navzdory obrovské ztrátě.

Ex: He was in a very bad accident but came through it with no lasting injuries .

Byl ve velmi špatné nehodě, ale prošel jí bez trvalých zranění.

Ex: The train started to slow down as it reached the station .

Vlak začal zpomalovat, když přijížděl na nádraží.

Ex: They started out the business venture by securing funding and establishing a solid business plan .

Začali podnikatelský projekt zajištěním financování a vytvořením solidního podnikatelského plánu.

Ex: Over time , clutter can build up in the attic if not addressed .

Postupem času se na půdě může nahromadit nepořádek, pokud se neřeší.

Ex: The book starts off with a mysterious prologue that sets the tone for the story .

Kniha začíná tajemným prologem, který nastavuje tón příběhu.