pattern

250 من أكثر الأفعال المركبة شيوعًا في الإنجليزية - أفضل 51 - 75 أفعال مركبة

هنا يتم تزويدك بالجزء الثالث من قائمة أشهر الأفعال المركبة في اللغة الإنجليزية، مثل "take over" و"sign up" و"put out".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Most Common Phrasal Verbs in English Vocabulary
to come back
to come back
[فعل]

to return to a previous state or condition, often after a period of decline or loss

يعود, يرجع

يعود, يرجع

Ex: The city's economy is slowly coming back after the recession. 

اقتصاد المدينة يعود ببطء بعد الركود.

to take on
to take on
[فعل]

to play against someone in a game or contest

مواجهة, تحدي

مواجهة, تحدي

Ex: Let's take the reigning champions on and see how well we can compete. 

لنتحدى الأبطال الحاليين ونرى مدى قدرتنا على المنافسة.

to take over
to take over
[فعل]

to begin to be in charge of something, often previously managed by someone else

يبدأ في تولي مسؤولية أو إدارة شيء كان يديره شخص آخر, يحل محل شخص آخر في إدارة شيء

يبدأ في تولي مسؤولية أو إدارة شيء كان يديره شخص آخر, يحل محل شخص آخر في إدارة شيء

Ex: The supervisor is taking over the team's training program. 

المشرف يتولى برنامج تدريب الفريق.

to rely on
to rely on
[فعل]

to have faith in someone or something

يثق بشخص أو شيء, يثق بأن شخصا أو شيئا سيقدم المساعدة أو النتيجة المطلوبة

يثق بشخص أو شيء, يثق بأن شخصا أو شيئا سيقدم المساعدة أو النتيجة المطلوبة

Ex: He knows he can rely on his colleagues to meet project deadlines. 

هو يعلم أنه يمكنه الاعتماد على زملائه للوفاء بمواعيد المشروع.

to bring up
to bring up
[فعل]

to look after a child until they reach maturity

يربي, ينشئ

يربي, ينشئ

Ex: It's essential to bring up a child in an environment that fosters both learning and creativity. 

من الضروري تربية طفل في بيئة تعزز كل من التعلم والإبداع.

to reach out
to reach out
[فعل]

to contact someone to get assistance or help

يتواصل مع شخص لطلب المساعدة, يطلب الدعم من شخص

يتواصل مع شخص لطلب المساعدة, يطلب الدعم من شخص

Ex: He reached out to the local community for volunteers to assist with the charity event. 

لقد تواصل مع المجتمع المحلي للحصول على متطوعين للمساعدة في الحدث الخيري.

to come together

(of people) to form a united group

التجمع, الاتحاد

التجمع, الاتحاد

Ex: In times of crisis, communities often come together to support and help each other. 

في أوقات الأزمات، غالبًا ما يتجمع المجتمعون لدعم ومساعدة بعضهم البعض.

to result in
to result in
[فعل]

to cause something to occur

يؤدي إلى حدوث شيء, يتسبب في نتيجة معينة

يؤدي إلى حدوث شيء, يتسبب في نتيجة معينة

Ex: Proper maintenance will result in longer-lasting equipment. 

الصيانة المناسبة ستؤدي إلى معدات تدوم لفترة أطول.

to sign up
to sign up
[فعل]

to sign a contract agreeing to do a job

يوقع عقدا, يتعاقد

يوقع عقدا, يتعاقد

Ex: He was excited to sign up as the new project manager for the company. 

كان متحمسًا للتسجيل كمدير مشروع جديد للشركة.

to stand up
to stand up
[فعل]

to rise to a standing position from a seated or lying position

يقف, ينهض

يقف, ينهض

Ex: By the time I reached the door, they had already stood up. 

بحلول الوقت الذي وصلت فيه إلى الباب، كانوا قد وقفوا بالفعل.

to look back
to look back
[فعل]

to turn one's head to see what is behind or happening behind

نظر إلى الوراء, التفت

نظر إلى الوراء, التفت

Ex: The detective looked back at the crime scene, searching for any clues he might have missed. 

نظر المحقق إلى الوراء في مسرح الجريمة، يبحث عن أي أدلة قد يكون قد فاتته.

to get back
to get back
[فعل]

to return to a place, state, or condition

العودة, يعود

العودة, يعود

Ex: He’ll get back to work once he’s feeling better. 

سوف يعود إلى العمل بمجرد أن يشعر بتحسن.

to get through

to succeed in passing or enduring a difficult experience or period

تجاوز, نجح في تجاوز

تجاوز, نجح في تجاوز

Ex: It's a hard phase, but with support, you can get through it. 

إنها مرحلة صعبة، ولكن مع الدعم، يمكنك تجاوزها.

to look up
to look up
[فعل]

to raise one's eyes from something one is looking at downwards

رفع النظر, نظر إلى الأعلى

رفع النظر, نظر إلى الأعلى

Ex: He looked up from his desk to watch the birds flying outside the window. 

رفع بصره عن مكتبه لمشاهدة الطيور تحلق خارج النافذة.

to engage in
to engage in
[فعل]

to participate in or become involved in a particular activity, conversation, etc.

يشارك في نشاط, ينخرط في نشاط أو محادثة

يشارك في نشاط, ينخرط في نشاط أو محادثة

Ex: Athletes often engage in rigorous training sessions to improve their performance. 

غالبًا ما يشارك الرياضيون في جلسات تدريبية صارمة لتحسين أدائهم.

to take out
to take out
[فعل]

to remove a thing from somewhere or something

يخرج, يزيل من داخل شيء

يخرج, يزيل من داخل شيء

Ex: The chef took the cake out of the oven. 

أخذ الطاهي الكعكة من الفرن.

to put out
to put out
[فعل]

to make something stop burning or shining

يطفئ, يوقف الاحتراق أو الإضاءة

يطفئ, يوقف الاحتراق أو الإضاءة

Ex: The wind put out the lanterns on the porch. 

أطفأ الريح المصابيح على الشرفة.

to go around
to go around
[فعل]

to rotate or spin around an axis or center point

يدور, يدور حول

يدور, يدور حول

Ex: The planets in the solar system go around the sun in their respective orbits. 

الكواكب في النظام الشمسي تدور حول الشمس في مداراتها الخاصة.

to get back to

to contact someone again later to provide a response or reply, often after taking time to consider or research the matter

العودة إلى, الرد على

العودة إلى, الرد على

Ex: The manager promised to get back to the employee with feedback on the project. 

وعد المدير بالعودة إلى الموظف بتعليقات على المشروع.

to live on
to live on
[فعل]

to remain alive

يبقى على قيد الحياة, يستمر حيا بعد فترة أو حدث

يبقى على قيد الحياة, يستمر حيا بعد فترة أو حدث

Ex: Many survivors of the disaster found ways to live on despite the tremendous loss. 

وجد العديد من الناجين من الكارثة طرقًا لالاستمرار في الحياة على الرغم من الخسارة الهائلة.

to come through

to stay alive or recover after an unpleasant event such as a serious illness

تجاوز, نجا

تجاوز, نجا

Ex: He was in a very bad accident but came through it with no lasting injuries. 

كان في حادث سيء للغاية لكنه تجاوزه دون إصابات دائمة.

to slow down
to slow down
[فعل]

to move with a lower speed or rate of movement

يقلل سرعة حركته, يتحرك بسرعة أبطأ

يقلل سرعة حركته, يتحرك بسرعة أبطأ

Ex: The train started to slow down as it reached the station. 

بدأ القطار في الإبطاء عندما وصل إلى المحطة.

to start out
to start out
[فعل]

to begin taking the early steps regarding an action, project, or goal

يبدأ, يتخذ الخطوات الأولى

يبدأ, يتخذ الخطوات الأولى

Ex: He started out his fitness journey by purchasing a gym membership and scheduling his first workout. 

بدأ رحلته في اللياقة البدنية بشراء عضوية في صالة الألعاب الرياضية وتحديد موعد أول تمرين له.

to build up
to build up
[فعل]

to become more powerful, intense, or larger in quantity

يتزايد, يشتد

يتزايد, يشتد

Ex: Over time, clutter can build up in the attic if not addressed. 

بمرور الوقت، يمكن أن يتزايد الفوضى في العلية إذا لم يتم معالجتها.

to start off
to start off
[فعل]

to begin to act, happen, etc. in a particular manner

يبدأ بطريقة معينة, يشرع في الأمر بطريقة معينة

يبدأ بطريقة معينة, يشرع في الأمر بطريقة معينة

Ex: The book starts off with a mysterious prologue that sets the tone for the story. 

يبدأ الكتاب بمقدمة غامضة تحدد نغمة القصة.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek