Verbes de Création et de Changement - Verbes pour mélanger et fusionner

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant au mélange et à la fusion tels que "blend", "fuse" et "stir".

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre

Categorized English Verbs of Making and Changing

to mix

[verbe]

to combine two or more distinct substances or elements to form a unified whole

mélanger

Ex: The baker diligently mixed the batter to ensure a smooth and uniform texture for the cake .Le boulanger a **mélangé** diligemment la pâte pour assurer une texture lisse et uniforme au gâteau.

Fermer

Se connecter

to commix

[verbe]

to mix different substances or elements together

mélanger, combiner

Ex: Scientists regularly commix chemicals in the laboratory.Les scientifiques **mélangent** régulièrement des produits chimiques en laboratoire.

Fermer

Se connecter

to stir

[verbe]

to move a spoon, etc. around in a liquid or other substance to completely mix it

mélanger

Ex: In the morning , she liked to stir her oatmeal with cinnamon for a warm and comforting breakfast .Le matin, elle aimait **remuer** son gruau avec de la cannelle pour un petit-déjeuner chaud et réconfortant.

Fermer

Se connecter

to whisk

[verbe]

to beat or mix rapidly, typically with a utensil such as a whisk

fouetter, battre

Ex: The chef whisks the cream until it forms soft peaks for the dessert topping .Le chef **fouette** la crème jusqu'à ce qu'elle forme des pics mous pour la garniture du dessert.

Fermer

Se connecter

to blend

[verbe]

to combine different substances together

mélanger

Ex: The bartender blended ingredients to craft a delicious cocktail .Le barman a **mélangé** les ingrédients pour créer un délicieux cocktail.

Fermer

Se connecter

to meld

[verbe]

to combine different things together to form a unified whole

fusionner, mélanger

Ex: The architect 's design sought to meld modern aesthetics with the historical charm of the neighborhood .Le design de l'architecte cherchait à **fusionner** l'esthétique moderne avec le charme historique du quartier.

Fermer

Se connecter

to fuse

[verbe]

to combine different elements or substances

fusionner

Ex: In the experiment , they tried to fuse metals at high temperatures to form a durable alloy .Dans l'expérience, ils ont essayé de **fusionner** des métaux à haute température pour former un alliage durable.

Fermer

Se connecter

to alloy

[verbe]

to combine two or more metals to make a more suitable one

allier

Ex: The blacksmith skillfully alloyed iron and carbon to create steel, a versatile and robust material.Le forgeron a habilement **allié** le fer et le carbone pour créer l'acier, un matériau polyvalent et robuste.

Fermer

Se connecter

to mingle

[verbe]

to mix with other things

se mêler, se mélanger

Ex: The ingredients in a compost pile mingle over time, breaking down into nutrient-rich soil.Les ingrédients dans un tas de compost **se mêlent** avec le temps, se décomposant en un sol riche en nutriments.

Fermer

Se connecter

to commingle

[verbe]

to thoroughly mix different things together

combiner, amalgamer

Ex: The gardener carefully commingled different types of soil to create optimal conditions for plant growth .Le jardinier a soigneusement **mélangé** différents types de sol pour créer des conditions optimales pour la croissance des plantes.

Fermer

Se connecter

to emulsify

[verbe]

to mix substances together so that they become a smooth and stable blend

émulsifier, mélanger pour former une émulsion

Ex: The chemist is emulsifying the formula in the lab .Le chimiste **émulsifie** la formule dans le laboratoire.

Fermer

Se connecter

to jumble

[verbe]

to mix things in a random or disorganized manner

mélanger, brouiller

Ex: The student hastily jumbled the flashcards while studying for the exam .L'étudiant a hâtivement **mélangé** les flashcards en étudiant pour l'examen.

Fermer

Se connecter

to compound

[verbe]

to combine different things together

combiner

Ex: The scientist compounded several chemicals to create a new solution .Le scientifique a **combiné** plusieurs produits chimiques pour créer une nouvelle solution.

Fermer

Se connecter

to combine

[verbe]

to mix in order to make a single unit

mélanger

Ex: The baker carefully combined flour , sugar , and eggs to prepare the cake batter .Le boulanger a soigneusement **combiné** la farine, le sucre et les œufs pour préparer la pâte à gâteau.

Fermer

Se connecter

to integrate

[verbe]

to bring things together to form a whole or include something as part of a larger group

intégrer, incorporer

Ex: The software developer had to integrate different modules to ensure seamless functionality .Le développeur de logiciels a dû **intégrer** différents modules pour assurer une fonctionnalité transparente.

Fermer

Se connecter

to merge

[verbe]

to combine and create one whole

fusionner

Ex: In music production , tracks from different instruments merge to form a cohesive and harmonious composition .Dans la production musicale, les pistes de différents instruments **fusionnent** pour former une composition cohérente et harmonieuse.

Fermer

Se connecter

to couple

[verbe]

to bring two things or people together

accoupler, associer

Ex: The scientist proposed to couple two existing technologies to create a more efficient solution .Le scientifique a proposé de **coupler** deux technologies existantes pour créer une solution plus efficace.

Fermer

Se connecter

to amalgamate

[verbe]

to combine different things, often diverse elements, into a single, unified whole

amalgamer

Ex: Scientists are working to amalgamate various research findings into a comprehensive theory .Les scientifiques travaillent à **amalgamer** diverses découvertes de recherche en une théorie complète.

Fermer

Se connecter

to consolidate

[verbe]

to combine two or more things in order to make them easier to handle or increase their efficiency

consolider, fusionner

Ex: The government decided to consolidate multiple agencies into a unified department for improved coordination .Le gouvernement a décidé de **consolider** plusieurs agences en un département unifié pour une meilleure coordination.

Fermer

Se connecter

Verbes de Création et de Changement

Télécharger l'application LanGeek