pattern

Verbe de Creare și Schimbare - Verbe pentru Amestecare și Fuzionare

Aici veți învăța câteva verbe în engleză care se referă la amestecare și fuziune, cum ar fi "blend", "fuse" și "stir".

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Categorized English Verbs of Making and Changing
to mix
to mix
[verb]

to combine two or more distinct substances or elements to form a unified whole

amesteca, mix

amesteca, mix

Ex: The baker diligently mixed the batter to ensure a smooth and uniform texture for the cake .

Brutaru a amestecat diligent aluatul pentru a asigura o textură netedă și uniformă pentru tort.

Închide
Conectare
to commix
to commix
[verb]

to mix different substances or elements together

amesteca, combina

amesteca, combina

Ex: Scientists regularly commix chemicals in the laboratory.

Oamenii de știință amestecă în mod regulat substanțe chimice în laborator.

Închide
Conectare
to stir
to stir
[verb]

to move a spoon, etc. around in a liquid or other substance to completely mix it

amesteca, mesteca

amesteca, mesteca

Ex: In the morning , she liked to stir her oatmeal with cinnamon for a warm and comforting breakfast .

Dimineața, îi plăcea să amestece terciul de ovăz cu scorțișoară pentru un mic dejun cald și reconfortant.

Închide
Conectare
to whisk
to whisk
[verb]

to beat or mix rapidly, typically with a utensil such as a whisk

bată, amestecă rapid

bată, amestecă rapid

Ex: The chef whisks the cream until it forms soft peaks for the dessert topping .

Bucătarul bată smântâna până când formează vârfuri moi pentru toppingul de desert.

Închide
Conectare
to blend
to blend
[verb]

to combine different substances together

amesteca, combina

amesteca, combina

Ex: The bartender blended ingredients to craft a delicious cocktail .

Barmanul a amestecat ingredientele pentru a crea un cocktail delicios.

Închide
Conectare
to meld
to meld
[verb]

to combine different things together to form a unified whole

contopi, combina

contopi, combina

Ex: The architect 's design sought to meld modern aesthetics with the historical charm of the neighborhood .

Designul arhitectului a urmărit să contopească estetica modernă cu farmecul istoric al cartierului.

Închide
Conectare
to fuse
to fuse
[verb]

to combine different elements or substances

fuziona, combina

fuziona, combina

Ex: In the experiment , they tried to fuse metals at high temperatures to form a durable alloy .

În experiment, au încercat să fuzioneze metale la temperaturi înalte pentru a forma un aliaj durabil.

Închide
Conectare
to alloy
to alloy
[verb]

to combine two or more metals to make a more suitable one

aliaj, amesteca

aliaj, amesteca

Ex: The blacksmith skillfully alloyed iron and carbon to create steel, a versatile and robust material.

Fierarul a aliaj cu pricepere fier și carbon pentru a crea oțel, un material versatil și robust.

Închide
Conectare
to mingle
to mingle
[verb]

to mix with other things

se amesteca, se combina

se amesteca, se combina

Ex: The ingredients in a compost pile mingle over time, breaking down into nutrient-rich soil.

Ingredientele dintr-o grămadă de compost se amestecă în timp, descompunându-se în sol bogat în nutrienți.

Închide
Conectare
to commingle

to thoroughly mix different things together

amesteca, combina

amesteca, combina

Ex: The gardener carefully commingled different types of soil to create optimal conditions for plant growth .

Grădinarul a amestecat cu grijă diferite tipuri de sol pentru a crea condiții optime pentru creșterea plantelor.

Închide
Conectare
to emulsify

to mix substances together so that they become a smooth and stable blend

emulsiona, amesteca pentru a forma o emulsie

emulsiona, amesteca pentru a forma o emulsie

Ex: The chemist is emulsifying the formula in the lab .

Chimistul emulsionizează formula în laborator.

Închide
Conectare
to jumble
to jumble
[verb]

to mix things in a random or disorganized manner

amesteca, încurca

amesteca, încurca

Ex: The student hastily jumbled the flashcards while studying for the exam .

Studentul a amestecat în grabă cardurile flash în timp ce învăța pentru examen.

Închide
Conectare
to compound

to combine different things together

combina, amesteca

combina, amesteca

Ex: The scientist compounded several chemicals to create a new solution .

Omul de știință a combinat mai multe substanțe chimice pentru a crea o nouă soluție.

Închide
Conectare
to combine

to mix in order to make a single unit

amesteca, combina

amesteca, combina

Ex: The baker carefully combined flour , sugar , and eggs to prepare the cake batter .

Brutărul a combinat cu grijă făină, zahăr și ouă pentru a pregăti aluatul de tort.

Închide
Conectare
to integrate

to bring things together to form a whole or include something as part of a larger group

integra, incorpora

integra, incorpora

Ex: The software developer had to integrate different modules to ensure seamless functionality .

Dezvoltatorul de software a trebuit să integreze diferite module pentru a asigura o funcționalitate fără probleme.

Închide
Conectare
to merge
to merge
[verb]

to combine and create one whole

fuziona, uni

fuziona, uni

Ex: In music production , tracks from different instruments merge to form a cohesive and harmonious composition .

În producția muzicală, piesele de la diferite instrumente se îmbină pentru a forma o compoziție coerentă și armonioasă.

Închide
Conectare
to couple
to couple
[verb]

to bring two things or people together

împerechea,  uni

împerechea, uni

Ex: The scientist proposed to couple two existing technologies to create a more efficient solution .

Omul de știință a propus să cupleze două tehnologii existente pentru a crea o soluție mai eficientă.

Închide
Conectare
to amalgamate

to combine different things, often diverse elements, into a single, unified whole

amesteca, unifica

amesteca, unifica

Ex: Scientists are working to amalgamate various research findings into a comprehensive theory .

Oamenii de știință lucrează pentru a amalgama diverse descoperiri de cercetare într-o teorie cuprinzătoare.

Închide
Conectare
to consolidate

to combine two or more things in order to make them easier to handle or increase their efficiency

consolida, fuziona

consolida, fuziona

Ex: The government decided to consolidate multiple agencies into a unified department for improved coordination .

Guvernul a decis să consolideze mai multe agenții într-un departament unificat pentru o coordonare îmbunătățită.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek