Verbos de Fazer e Mudar - Verbos para misturar e fundir

Aqui você aprenderá alguns verbos em inglês que se referem a misturar e fundir, como "blend", "fuse" e "stir".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Verbos de Fazer e Mudar
to mix [verbo]
اجرا کردن

misturar

Ex: The baker diligently mixed the batter to ensure a smooth and uniform texture for the cake .

O padeiro misturou diligentemente a massa para garantir uma textura suave e uniforme para o bolo.

to commix [verbo]
اجرا کردن

misturar

Ex: The chef commixed various spices to create a unique flavor .

O chef misturou várias especiarias para criar um sabor único.

to stir [verbo]
اجرا کردن

mexer

Ex: In the morning , she liked to stir her oatmeal with cinnamon for a warm and comforting breakfast .

De manhã, ela gostava de mexer o seu mingau de aveia com canela para um café da manhã quente e reconfortante.

to whisk [verbo]
اجرا کردن

bater

Ex: The chef whisks the cream until it forms soft peaks for the dessert topping .

O chef bate o creme até formar picos macios para a cobertura da sobremesa.

to blend [verbo]
اجرا کردن

misturar

Ex: The chef blended various spices to create a flavorful sauce .

O chef misturou várias especiarias para criar um molho saboroso.

to meld [verbo]
اجرا کردن

fundir

Ex: The architect 's design sought to meld modern aesthetics with the historical charm of the neighborhood .

O design do arquiteto buscava fundir a estética moderna com o charme histórico do bairro.

to fuse [verbo]
اجرا کردن

fundir

Ex: In the experiment , they tried to fuse metals at high temperatures to form a durable alloy .

No experimento, eles tentaram fundir metais em altas temperaturas para formar uma liga durável.

to alloy [verbo]
اجرا کردن

liga

Ex:

O ferreiro habilmente ligou ferro e carbono para criar aço, um material versátil e robusto.

to mingle [verbo]
اجرا کردن

misturar-se

Ex:

Os ingredientes em uma pilha de compostagem se misturam com o tempo, decompondo-se em solo rico em nutrientes.

اجرا کردن

misturar

Ex: The gardener carefully commingled different types of soil to create optimal conditions for plant growth .

O jardineiro misturou cuidadosamente diferentes tipos de solo para criar condições ideais para o crescimento das plantas.

اجرا کردن

emulsionar

Ex: The chemist is emulsifying the formula in the lab .

O químico está emulsionando a fórmula no laboratório.

to jumble [verbo]
اجرا کردن

misturar

Ex: The strong wind jumbled the papers on the desk , creating a mess .

O vento forte embaralhou os papéis na mesa, criando uma bagunça.

اجرا کردن

combinar

Ex: The scientist compounded several chemicals to create a new solution .

O cientista combinou vários produtos químicos para criar uma nova solução.

to combine [verbo]
اجرا کردن

misturar

Ex: The chef combined various ingredients to make a flavorful sauce for the pasta .

O chef combinou vários ingredientes para fazer um molho saboroso para a massa.

اجرا کردن

integrar

Ex: The software developer had to integrate different modules to ensure seamless functionality .

O desenvolvedor de software teve que integrar diferentes módulos para garantir uma funcionalidade perfeita.

to merge [verbo]
اجرا کردن

fundir

Ex: In music production , tracks from different instruments merge to form a cohesive and harmonious composition .

Na produção musical, as faixas de diferentes instrumentos se fundem para formar uma composição coesa e harmoniosa.

to couple [verbo]
اجرا کردن

acoplar

Ex: The scientist proposed to couple two existing technologies to create a more efficient solution .

O cientista propôs acoplar duas tecnologias existentes para criar uma solução mais eficiente.

اجرا کردن

fundir

Ex: Scientists are working to amalgamate various research findings into a comprehensive theory .

Os cientistas estão trabalhando para amalgamar várias descobertas de pesquisa em uma teoria abrangente.

اجرا کردن

consolidar

Ex: The government decided to consolidate multiple agencies into a unified department for improved coordination .

O governo decidiu consolidar várias agências em um departamento unificado para melhorar a coordenação.