Slovesa Vytváření a Změny - Slovesa pro míchání a slučování

Zde se naučíte některá anglická slovesa odkazující na míchání a slučování, jako jsou "blend", "fuse" a "stir".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Slovesa Vytváření a Změny
to mix [sloveso]
اجرا کردن

míchat

Ex: Bartenders expertly mix various spirits and juices to craft unique cocktails .

Barmani odborně míchají různé lihoviny a šťávy, aby vytvořili jedinečné koktejly.

to commix [sloveso]
اجرا کردن

míchat

Ex: The chef commixed various spices to create a unique flavor .

Šéfkuchař smíchal různé koření, aby vytvořil jedinečnou chuť.

to stir [sloveso]
اجرا کردن

míchat

Ex: The bartender carefully stirred the cocktail to mix the ingredients without disturbing the texture .

Barman opatrně míchal koktejl, aby smíchal přísady, aniž by narušil texturu.

to whisk [sloveso]
اجرا کردن

šlehat

Ex: To make the perfect salad dressing , she whisks olive oil , vinegar , and herbs .

Aby vytvořila dokonalý salátový dresink, šlehá olivový olej, ocet a bylinky.

to blend [sloveso]
اجرا کردن

míchat

Ex: The chef blended various spices to create a flavorful sauce .

Šéfkuchař smíchal různé koření, aby vytvořil chutnou omáčku.

to meld [sloveso]
اجرا کردن

sloučit

Ex: The novel successfully melds suspense and romance , making it an engaging read for diverse audiences .

Román úspěšně spojuje napětí a romantiku, což z něj činí poutavé čtení pro různé publikum.

to fuse [sloveso]
اجرا کردن

sloučit

Ex: The scientists fused various chemicals to create a new compound with unique properties .

Vědci spojili různé chemikálie, aby vytvořili novou sloučeninu s jedinečnými vlastnostmi.

to alloy [sloveso]
اجرا کردن

slit

Ex: Aircraft manufacturers alloy aluminum with other metals to develop lightweight yet strong materials for airplane construction .

Výrobci letadel slévají hliník s jinými kovy, aby vyvinuli lehké, ale pevné materiály pro stavbu letadel.

to mingle [sloveso]
اجرا کردن

mísit se

Ex: Different types of soil can mingle in geological formations , influencing the characteristics of the landscape .

Různé typy půdy se mohou mísit v geologických formacích, což ovlivňuje charakteristiky krajiny.

to commingle [sloveso]
اجرا کردن

smíchat

Ex: The financial advisor recommended a strategy that would commingle high and low-risk investments for a balanced portfolio .

Finanční poradce doporučil strategii, která by smíchala vysoce rizikové a nízkorizikové investice pro vyvážené portfolio.

to emulsify [sloveso]
اجرا کردن

emulgovat

Ex: I emulsified the mixture to achieve the desired consistency .

Emulgoval jsem směs, abych dosáhl požadované konzistence.

to jumble [sloveso]
اجرا کردن

míchat

Ex: The strong wind jumbled the papers on the desk , creating a mess .

Silný vítr pomíchal papíry na stole, čímž vznikl nepořádek.

to compound [sloveso]
اجرا کردن

kombinovat

Ex: The mechanic compounded different automotive fluids to prepare a specialized engine treatment .

Mechanik zkombinoval různé automobilové kapaliny, aby připravil specializovanou úpravu motoru.

to combine [sloveso]
اجرا کردن

míchat

Ex: The chef combined various ingredients to make a flavorful sauce for the pasta .

Šéfkuchař zkombinoval různé přísady, aby vytvořil chutnou omáčku pro těstoviny.

to integrate [sloveso]
اجرا کردن

integrovat

Ex: Engineers had to integrate various components to create a fully functional and cohesive system .

Inženýři museli integrovat různé komponenty, aby vytvořili plně funkční a soudržný systém.

to merge [sloveso]
اجرا کردن

sloučit

Ex: During the sunset , the colors of the sky seemed to merge into a beautiful display of oranges and purples .

Během západu slunce se zdálo, že se barvy nebe slévají do krásné podívané oranžové a fialové.

to couple [sloveso]
اجرا کردن

spojit

Ex: The architect 's design aimed to couple modern aesthetics with sustainable building practices .

Návrh architekta měl za cíl spojit moderní estetiku s udržitelnými stavebními postupy.

to amalgamate [sloveso]
اجرا کردن

sloučit

Ex: The project manager aimed to amalgamate the skills of team members to achieve project goals efficiently .

Vedoucí projektu usiloval o sloučení dovedností členů týmu, aby efektivně dosáhl cílů projektu.

اجرا کردن

konsolidovat

Ex: The software developer worked to consolidate different features into a user-friendly interface .

Vývojář softwaru pracoval na sloučení různých funkcí do uživatelsky přívětivého rozhraní.