Czasowniki Tworzenia i Zmiany - Czasowniki do mieszania i łączenia

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do mieszania i łączenia, takich jak "blend", "fuse" i "stir".

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę

Categorized English Verbs of Making and Changing

to mix

[Czasownik]

to combine two or more distinct substances or elements to form a unified whole

mieszać, łączyć

Ex: The baker diligently mixed the batter to ensure a smooth and uniform texture for the cake .Piekarz starannie **wymieszał** ciasto, aby zapewnić gładką i jednolitą teksturę ciasta.

Zamknij

Zaloguj się

to commix

[Czasownik]

to mix different substances or elements together

mieszać, łączyć

Ex: Scientists regularly commix chemicals in the laboratory.Naukowcy regularnie **mieszają** chemikalia w laboratorium.

Zamknij

Zaloguj się

to stir

[Czasownik]

to move a spoon, etc. around in a liquid or other substance to completely mix it

mieszać, zamieszać

Ex: In the morning , she liked to stir her oatmeal with cinnamon for a warm and comforting breakfast .Rano lubiła **mieszać** swoją owsiankę z cynamonem na ciepłe i komfortowe śniadanie.

Zamknij

Zaloguj się

to whisk

[Czasownik]

to beat or mix rapidly, typically with a utensil such as a whisk

ubijać, szybko mieszać

Ex: The chef whisks the cream until it forms soft peaks for the dessert topping .Szef **ubija** śmietanę, aż utworzy miękkie szczyty do dekoracji deseru.

Zamknij

Zaloguj się

to blend

[Czasownik]

to combine different substances together

mieszać, łączyć

Ex: The bartender blended ingredients to craft a delicious cocktail .Barman **zmieszał** składniki, aby stworzyć pyszny koktajl.

Zamknij

Zaloguj się

to meld

[Czasownik]

to combine different things together to form a unified whole

łączyć, scalać

Ex: The architect 's design sought to meld modern aesthetics with the historical charm of the neighborhood .Projekt architekta miał na celu **połączenie** nowoczesnej estetyki z historycznym urokiem okolicy.

Zamknij

Zaloguj się

to fuse

[Czasownik]

to combine different elements or substances

topić, łączyć

Ex: In the experiment , they tried to fuse metals at high temperatures to form a durable alloy .W eksperymencie próbowali **stopić** metale w wysokich temperaturach, aby utworzyć trwały stop.

Zamknij

Zaloguj się

to alloy

[Czasownik]

to combine two or more metals to make a more suitable one

stopić, mieszać

Ex: The blacksmith skillfully alloyed iron and carbon to create steel, a versatile and robust material.Kowal umiejętnie **stopił** żelazo i węgiel, aby stworzyć stal, wszechstronny i wytrzymały materiał.

Zamknij

Zaloguj się

to mingle

[Czasownik]

to mix with other things

mieszać się, łączyć się

Ex: The ingredients in a compost pile mingle over time, breaking down into nutrient-rich soil.Składniki w stosie kompostu **mieszają się** z czasem, rozkładając się na bogatą w składniki odżywcze glebę.

Zamknij

Zaloguj się

to commingle

[Czasownik]

to thoroughly mix different things together

mieszać, łączyć

Ex: The gardener carefully commingled different types of soil to create optimal conditions for plant growth .Ogrodnik starannie **wymieszał** różne rodzaje gleby, aby stworzyć optymalne warunki do wzrostu roślin.

Zamknij

Zaloguj się

to emulsify

[Czasownik]

to mix substances together so that they become a smooth and stable blend

emulgować, mieszać

Ex: The chemist is emulsifying the formula in the lab .Chemik **emulguje** formułę w laboratorium.

Zamknij

Zaloguj się

to jumble

[Czasownik]

to mix things in a random or disorganized manner

mieszać, plątać

Ex: The student hastily jumbled the flashcards while studying for the exam .Uczeń pośpiesznie **pomieszał** fiszki podczas nauki do egzaminu.

Zamknij

Zaloguj się

to compound

[Czasownik]

to combine different things together

łączyć, mieszać

Ex: The scientist compounded several chemicals to create a new solution .Naukowiec **połączył** kilka substancji chemicznych, aby stworzyć nowe rozwiązanie.

Zamknij

Zaloguj się

to combine

[Czasownik]

to mix in order to make a single unit

mieszać, łączyć

Ex: The baker carefully combined flour , sugar , and eggs to prepare the cake batter .Piekarz starannie **połączył** mąkę, cukier i jajka, aby przygotować ciasto na ciasto.

Zamknij

Zaloguj się

to integrate

[Czasownik]

to bring things together to form a whole or include something as part of a larger group

integrować, włączać

Ex: The software developer had to integrate different modules to ensure seamless functionality .Programista musiał **zintegrować** różne moduły, aby zapewnić płynne funkcjonowanie.

Zamknij

Zaloguj się

to merge

[Czasownik]

to combine and create one whole

łączyć, scalać

Ex: In music production , tracks from different instruments merge to form a cohesive and harmonious composition .W produkcji muzycznej ścieżki różnych instrumentów **łączą się**, tworząc spójną i harmonijną kompozycję.

Zamknij

Zaloguj się

to couple

[Czasownik]

to bring two things or people together

łączyć, sprzęgać

Ex: The scientist proposed to couple two existing technologies to create a more efficient solution .Naukowiec zaproponował **połączenie** dwóch istniejących technologii, aby stworzyć bardziej efektywne rozwiązanie.

Zamknij

Zaloguj się

to amalgamate

[Czasownik]

to combine different things, often diverse elements, into a single, unified whole

łączyć, scalać

Ex: Scientists are working to amalgamate various research findings into a comprehensive theory .Naukowcy pracują nad **połączeniem** różnych wyników badań w kompleksową teorię.

Zamknij

Zaloguj się

to consolidate

[Czasownik]

to combine two or more things in order to make them easier to handle or increase their efficiency

konsolidować, scalać

Ex: The government decided to consolidate multiple agencies into a unified department for improved coordination .Rząd postanowił **skonsolidować** wiele agencji w jeden zjednoczony departament w celu poprawy koordynacji.

Zamknij

Zaloguj się

Czasowniki Tworzenia i Zmiany

Pobierz aplikację LanGeek