pattern

Verbes d'Action Verbale - Verbes pour la confrontation verbale

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant à la confrontation verbale tels que "se disputer", "crier" et "chamailler".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Categorized English Verbs of Verbal Action
to argue
[verbe]

to speak to someone often angrily because one disagrees with them

se disputer, se quereller

se disputer, se quereller

Ex: She argues with her classmates about the best football team.Elle **se dispute** avec ses camarades de classe à propos de la meilleure équipe de football.

to face someone, particularly in a way that is unfriendly or threatening

s'affronter, confronter, défier, faire face à

s'affronter, confronter, défier, faire face à

Ex: She confronted her friend about spreading rumors behind her back .Elle **a confronté** son amie au sujet de la propagation de rumeurs dans son dos.
to dispute
[verbe]

to argue with someone, particularly over the ownership of something, facts, etc.

disputer

disputer

Ex: The athletes disputed the referee 's decision , claiming it was unfair and biased .Les athlètes ont **contesté** la décision de l'arbitre, affirmant qu'elle était injuste et partiale.
to quarrel
[verbe]

to have a serious argument

se disputer, se quereller, s'engueuler

se disputer, se quereller, s'engueuler

Ex: Despite their initial agreement , business partners started to quarrel over the allocation of profits , jeopardizing their partnership .Malgré leur accord initial, les associés ont commencé à **se quereller** sur la répartition des bénéfices, mettant en péril leur partenariat.
to wrangle
[verbe]

to have a noisy and intense argument

débattre

débattre

Ex: The siblings continued to wrangle about the distribution of household chores , creating a commotion in the house .Les frères et sœurs ont continué à **se disputer** à propos de la répartition des tâches ménagères, créant une agitation dans la maison.
to spat
[verbe]

to have a quick and small argument, usually over unimportant matters

se disputer, se chamailler

se disputer, se chamailler

Ex: May and her husband spat about where to go on vacation for the weekend .May et son mari se sont **disputés** sur l'endroit où aller en vacances pour le week-end.
to bicker
[verbe]

to argue over unimportant things in an ongoing and repetitive way

se chamailler, se disputer

se chamailler, se disputer

Ex: Neighbors would often bicker about parking spaces , causing tension in the community .Les voisins **chamaillaient** souvent à propos des places de stationnement, ce qui créait des tensions dans la communauté.

to noisily argue over an unimportant matter

se chamailler avec, se quereller avec, se disputer avec

se chamailler avec, se quereller avec, se disputer avec

Ex: During the family gathering , relatives began to squabble over seating at the dinner table , creating a chaotic scene .Lors de la réunion de famille, les parents ont commencé à se **disputer** pour les places à table, créant une scène chaotique.
to row
[verbe]

‌to have a noisy argument

se disputer, se quereller

se disputer, se quereller

Ex: The coworkers were known to row occasionally , creating tension in the office with their heated disputes .Les collègues étaient connus pour se **disputer** occasionnellement, créant des tensions dans le bureau avec leurs disputes animées.
to feud
[verbe]

to have a lasting and heated argument with someone

se quereller

se quereller

Ex: The siblings feuded over their inheritance after the parents passed away .Les frères et sœurs se sont **disputés** au sujet de leur héritage après le décès de leurs parents.

to have a serious and heated argument with someone, often involving raised voices

disputer

disputer

Ex: The politicians continued to altercate during the debate , exchanging sharp words on policy issues .Les politiciens ont continué à **s'altercater** pendant le débat, échangeant des mots acerbes sur les questions de politique.
to rant
[verbe]

to speak loudly, expressing strong opinions or complaints

râler contre

râler contre

Ex: During the class discussion , the student started to rant about the unfairness of the grading system , passionately sharing their grievances .Pendant la discussion en classe, l'étudiant a commencé à **déblatérer** sur l'injustice du système de notation, partageant avec passion ses griefs.
to shout
[verbe]

to speak loudly, often associated with expressing anger or when you cannot hear what the other person is saying

crier

crier

Ex: When caught in a sudden rainstorm , they had to shout to communicate over the sound of the pouring rain .Lorsqu'ils ont été pris dans une averse soudaine, ils ont dû **crier** pour communiquer malgré le bruit de la pluie torrentielle.
to yell
[verbe]

to shout very loudly

crier

crier

Ex: Frustrated with the technical issue , he could n't help but yell.Frustré par le problème technique, il ne pouvait s'empêcher de **crier**.
to scream
[verbe]

to make a loud, sharp cry when one is feeling a strong emotion

crier

crier

Ex: Excited fans would scream with joy when their favorite band took the stage at the concert .Les fans excités **criaient** de joie lorsque leur groupe préféré montait sur scène au concert.
Verbes d'Action Verbale
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek