pattern

Czasowniki Akcji Werbalnej - Czasowniki do konfrontacji werbalnej

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do konfrontacji werbalnej, takich jak "kłócić się", "krzyczeć" i "sprzeczać się".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Categorized English Verbs of Verbal Action
to argue
[Czasownik]

to speak to someone often angrily because one disagrees with them

kłócić się, sprzeczać się

kłócić się, sprzeczać się

Ex: She argues with her classmates about the best football team.Ona **kłóci się** ze swoimi kolegami z klasy o najlepszą drużynę piłkarską.
to confront
[Czasownik]

to face someone, particularly in a way that is unfriendly or threatening

konfrontować, stawiać czoła

konfrontować, stawiać czoła

Ex: She confronted her friend about spreading rumors behind her back .
to dispute
[Czasownik]

to argue with someone, particularly over the ownership of something, facts, etc.

spierać się, dyskutować

spierać się, dyskutować

Ex: The athletes disputed the referee 's decision , claiming it was unfair and biased .Sportowcy **kwestionowali** decyzję sędziego, twierdząc, że była niesprawiedliwa i stronnicza.
to quarrel
[Czasownik]

to have a serious argument

kłócić się, sprzeczać się

kłócić się, sprzeczać się

Ex: Despite their initial agreement , business partners started to quarrel over the allocation of profits , jeopardizing their partnership .Pomimo wstępnej umowy, partnerzy biznesowi zaczęli **kłócić się** o podział zysków, narażając swoją współpracę.
to wrangle
[Czasownik]

to have a noisy and intense argument

sprzeczać się, kłócić się

sprzeczać się, kłócić się

Ex: The siblings continued to wrangle about the distribution of household chores , creating a commotion in the house .Rodzeństwo nadal **sprzeczało się** o podział obowiązków domowych, powodując zamieszanie w domu.
to spat
[Czasownik]

to have a quick and small argument, usually over unimportant matters

sprzeczać się, kłócić się

sprzeczać się, kłócić się

Ex: May and her husband spat about where to go on vacation for the weekend .May i jej mąż **pokłócili się** o to, gdzie pojechać na weekendowy urlop.
to bicker
[Czasownik]

to argue over unimportant things in an ongoing and repetitive way

sprzeczać się, kłócić się

sprzeczać się, kłócić się

Ex: Neighbors would often bicker about parking spaces , causing tension in the community .
to squabble
[Czasownik]

to noisily argue over an unimportant matter

sprzeczać się, kłócić się

sprzeczać się, kłócić się

Ex: During the family gathering , relatives began to squabble over seating at the dinner table , creating a chaotic scene .Podczas rodzinnego spotkania krewni zaczęli **sprzeczać się** o miejsca przy stole, tworząc chaotyczną scenę.
to row
[Czasownik]

‌to have a noisy argument

kłócić się, sprzeczać się

kłócić się, sprzeczać się

Ex: The coworkers were known to row occasionally , creating tension in the office with their heated disputes .Współpracownicy byli znani z tego, że czasami się **kłócili**, co tworzyło napięcie w biurze ich gorącymi sporami.
to feud
[Czasownik]

to have a lasting and heated argument with someone

kłócić się, być w konflikcie

kłócić się, być w konflikcie

Ex: The siblings feuded over their inheritance after the parents passed away .Rodzeństwo **kłóciło się** o swój spadek po śmierci rodziców.
to altercate
[Czasownik]

to have a serious and heated argument with someone, often involving raised voices

sprzeczać się, prowadzić zażartą dyskusję

sprzeczać się, prowadzić zażartą dyskusję

Ex: The politicians continued to altercate during the debate , exchanging sharp words on policy issues .Politycy kontynuowali **spór** podczas debaty, wymieniając ostre słowa na temat kwestii politycznych.
to rant
[Czasownik]

to speak loudly, expressing strong opinions or complaints

narzekać głośno, wygłaszać gniewne tyrady

narzekać głośno, wygłaszać gniewne tyrady

Ex: During the class discussion , the student started to rant about the unfairness of the grading system , passionately sharing their grievances .Podczas dyskusji w klasie uczeń zaczął **narzekać głośno** na niesprawiedliwość systemu oceniania, z pasją dzieląc się swoimi żalami.
to shout
[Czasownik]

to speak loudly, often associated with expressing anger or when you cannot hear what the other person is saying

krzyczeć, wrzeszczeć

krzyczeć, wrzeszczeć

Ex: When caught in a sudden rainstorm , they had to shout to communicate over the sound of the pouring rain .Kiedy złapała ich nagła ulewa, musieli **krzyczeć**, aby porozumieć się przez dźwięk lejącego się deszczu.
to yell
[Czasownik]

to shout very loudly

krzyczeć, wrzeszczeć

krzyczeć, wrzeszczeć

Ex: Frustrated with the technical issue , he could n't help but yell.SFrustrowany problemem technicznym, nie mógł powstrzymać się od **krzyku**.
to scream
[Czasownik]

to make a loud, sharp cry when one is feeling a strong emotion

krzyczeć, wrzasnąć

krzyczeć, wrzasnąć

Ex: Excited fans would scream with joy when their favorite band took the stage at the concert .Podnieceni fani **krzyczeli** z radości, gdy ich ulubiony zespół wszedł na scenę podczas koncertu.
Czasowniki Akcji Werbalnej
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek