Adverbes d'Évaluation et d'Émotion - Adverbes d'évaluation négative

Ces adverbes expriment une opinion négative ou défavorable sur quelque chose et incluent "incorrectement", "à tort", "mal", etc.

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Adverbes d'Évaluation et d'Émotion
badly [Adverbe]
اجرا کردن

mal

Ex: He performed badly on the exam .

Il a mal réussi l'examen.

اجرا کردن

inappropriément

Ex: The comment made during the meeting was deemed inappropriately humorous .

Le commentaire fait pendant la réunion a été jugé inappropriément humoristique.

inaccurately [Adverbe]
اجرا کردن

inexactement

Ex: The measurements were recorded inaccurately , leading to discrepancies in the experiment .

Les mesures ont été enregistrées de manière inexacte, ce qui a entraîné des divergences dans l'expérience.

incorrectly [Adverbe]
اجرا کردن

incorrectement

Ex: She answered three of the questions incorrectly on the test .

Elle a répondu à trois des questions incorrectement lors du test.

wrong [Adverbe]
اجرا کردن

mal

Ex:

Tu tiens la carte mal—tourne-la dans l'autre sens !

wrongly [Adverbe]
اجرا کردن

incorrectement

Ex: The package was wrongly delivered to a different address .

Le colis a été mal livré à une adresse différente.

worse [Adverbe]
اجرا کردن

plus mal

Ex: After the injury, he played worse than he ever had before.

Après la blessure, il a joué moins bien qu'il ne l'avait jamais fait auparavant.

poorly [Adverbe]
اجرا کردن

mal

Ex: The software ran poorly on older devices , causing frequent crashes .

Le logiciel fonctionnait mal sur les appareils plus anciens, provoquant des plantages fréquents.

mistakenly [Adverbe]
اجرا کردن

par erreur

Ex: She was mistakenly accused of breaking the vase .

Elle a été à tort accusée d'avoir cassé le vase.

grotesquely [Adverbe]
اجرا کردن

grotesquement

Ex: The statue was grotesquely misshapen , with limbs twisted in impossible directions .

La statue était grotesquement difforme, avec des membres tordus dans des directions impossibles.

monstrously [Adverbe]
اجرا کردن

monstrueusement

Ex: The refugees were monstrously denied access to basic shelter .

Les réfugiés ont été monstrueusement privés d'accès à un abri de base.

obnoxiously [Adverbe]
اجرا کردن

de manière odieuse

Ex: She laughed obnoxiously loudly during the quiet ceremony .

Elle a ri odieusement fort pendant la cérémonie silencieuse.

abysmally [Adverbe]
اجرا کردن

abominablement

Ex: The restaurant 's service was rated abysmally , with long wait times and rude staff .

Le service du restaurant a été évalué abominablement, avec des temps d'attente longs et un personnel impoli.

atrociously [Adverbe]
اجرا کردن

atrocement

Ex: The play was performed atrociously , with forgotten lines and clumsy acting .

La pièce a été jouée atrocement, avec des lignes oubliées et un jeu maladroit.

deplorably [Adverbe]
اجرا کردن

déplorablement

Ex: The house was deplorably neglected after years of abandonment .

La maison était lamentablement négligée après des années d'abandon.

hideously [Adverbe]
اجرا کردن

hideusement

Ex: The statue was hideously distorted after the earthquake .

La statue était horriblement déformée après le tremblement de terre.

egregiously [Adverbe]
اجرا کردن

outrageusement

Ex: The error in the report was made egregiously , leading to serious consequences .

L'erreur dans le rapport a été commise de manière flagrante, entraînant de graves conséquences.

horrendously [Adverbe]
اجرا کردن

horriblement

Ex: The crime scene was described horrendously , with gruesome details and chilling evidence .

La scène de crime a été décrite horriblement, avec des détails macabres et des preuves glaçantes.