pattern

Adverbes d'Évaluation et d'Émotion - Adverbes d'évaluation négative

Ces adverbes expriment une opinion négative ou défavorable sur quelque chose et incluent "incorrectement", "à tort", "mal", etc.

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Categorized Adverbs of Evaluation and Emotion
badly
badly
[Adverbe]

in a way that is not satisfactory, acceptable, or successful

mal, de manière insatisfaisante

mal, de manière insatisfaisante

Ex: The car runs badly in cold weather. 
inappropriately

in a way that is not suitable, fitting, or proper for a given situation

inappropriément,  de manière inappropriée

inappropriément, de manière inappropriée

Ex: The attire worn to the formal event was considered inappropriately casual. 

La tenue portée à l'événement formel était considérée comme inappropriément décontractée.

inaccurately
inaccurately
[Adverbe]

in a manner that is not precise or reliable

inexactement, imprécisément

inexactement, imprécisément

Ex: The information was conveyed inaccurately during the presentation, causing confusion. 

Les informations ont été transmises inexactement pendant la présentation, ce qui a causé de la confusion.

incorrectly
incorrectly
[Adverbe]

in a mistaken or inaccurate manner

incorrectement, de manière incorrecte

incorrectement, de manière incorrecte

Ex: The address was typed incorrectly, so the letter was returned. 

L'adresse a été tapée incorrectement, donc la lettre a été retournée.

wrong
wrong
[Adverbe]

in a manner that is incorrect or mistaken

mal

mal

Ex: They assumed I would prefer coffee, but they guessed wrong, as I actually prefer tea. 
wrongly
wrongly
[Adverbe]

in a mistaken or incorrect way

incorrectement, à tort

incorrectement, à tort

Ex: You filled out the form wrongly and missed a signature. 

Vous avez rempli le formulaire incorrectement et oublié une signature.

worse
worse
[Adverbe]

to a lesser degree of skill, ability, or quality

plus mal, moins bien

plus mal, moins bien

Ex: She sings beautifully, but she dances worse than her classmates. 

Elle chante magnifiquement, mais elle danse moins bien que ses camarades de classe.

poorly
poorly
[Adverbe]

in a manner that is unsatisfactory or improper

mal

mal

Ex: He performed poorly in the interview due to nervousness. 

Il a mal performé lors de l'entretien à cause de la nervosité.

mistakenly
mistakenly
[Adverbe]

in a wrong or incorrect manner

par erreur

par erreur

Ex: Many people mistakenly believe that bats are blind. 

Beaucoup de gens croient à tort que les chauves-souris sont aveugles.

grotesquely
grotesquely
[Adverbe]

in a way that is comically or repulsively distorted, ugly, or unnatural in appearance or form

grotesquement, de manière grotesque

grotesquement, de manière grotesque

Ex: His mouth stretched grotesquely as he let out a crazed laugh. 

Sa bouche s'étira grotesquement alors qu'il laissait échapper un rire fou.

monstrously
monstrously
[Adverbe]

in a way that is extremely wrong, cruel, or offensive to standards of justice or decency

monstrueusement, atrocement

monstrueusement, atrocement

Ex: He was monstrously punished for a minor mistake. 

Il a été monstrueusement puni pour une erreur mineure.

obnoxiously
obnoxiously
[Adverbe]

in a highly offensive, irritating, or unpleasant manner that annoys others

de manière odieuse, de façon exaspérante

de manière odieuse, de façon exaspérante

Ex: The player behaved obnoxiously on the field, insulting his opponents. 

Le joueur s'est comporté odieusement sur le terrain, insultant ses adversaires.

abysmally
abysmally
[Adverbe]

in an extremely poor or unsuccessful manner

abominablement, terriblement

abominablement, terriblement

Ex: The team performed abysmally, losing every match in the tournament. 

L'équipe a joué abominablement, perdant chaque match du tournoi.

atrociously
atrociously
[Adverbe]

in an exceptionally terrible or horrifying manner

atrocement, horriblement

atrocement, horriblement

Ex: The service at the restaurant was provided atrociously, with slow and inattentive staff. 

Le service au restaurant a été fourni atrocement, avec un personnel lent et inattentif.

deplorably
deplorably
[Adverbe]

in a very bad or unacceptable way

déplorablement, lamentablement

déplorablement, lamentablement

Ex: The team's performance in the final match was deplorably poor. 

La performance de l'équipe lors du match final était déplorablement mauvaise.

hideously
hideously
[Adverbe]

in an extremely ugly or unpleasant way

hideusement

hideusement

Ex: He wore a hideously garish outfit to the party. 

Il portait une tenue horriblement criarde à la fête.

egregiously
egregiously
[Adverbe]

in a manner that is extremely and shockingly bad or offensive

outrageusement, scandaleusement

outrageusement, scandaleusement

Ex: The violation of human rights was committed egregiously, prompting international outcry. 

La violation des droits de l'homme a été commise de manière flagrante, provoquant un tollé international.

horrendously
horrendously
[Adverbe]

in a manner that is extremely dreadful, shocking, or terrifying

horriblement, terriblement

horriblement, terriblement

Ex: The accident was depicted horrendously in the news, showing the severe impact. 

L'accident a été décrit horriblement dans les nouvelles, montrant l'impact sévère.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek