pattern

قیدهای ارزیابی و احساس - قیدهای ارزیابی منفی

این قیدها نظر منفی یا نامطلوبی درباره چیزی بیان می‌کنند و شامل "به اشتباه"، "اشتباه"، "ضعیف" و غیره می‌شوند.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Categorized Adverbs of Evaluation and Emotion
badly
[قید]

in a way that is not satisfactory, acceptable, or successful

بد

بد

Ex: The instructions were badly written .دستورالعمل‌ها **بد** نوشته شده بودند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

in a way that is not suitable, fitting, or proper for a given situation

به صورت نامناسب,  به شیوه ای نامناسب

به صورت نامناسب, به شیوه ای نامناسب

Ex: The student 's interruption during the lecture was regarded as inappropriately disruptive .وقفه دانشجو در طول سخنرانی به عنوان **نامناسب** مختل کننده در نظر گرفته شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
inaccurately
[قید]

in a manner that is not precise or reliable

به صورت نادرست, با بی دقتی

به صورت نادرست, با بی دقتی

Ex: The translation was done inaccurately, altering the intended meaning of the text .ترجمه **به صورت نادرست** انجام شد، که معنای مورد نظر متن را تغییر داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
incorrectly
[قید]

in a mistaken or inaccurate manner

به صورت نادرست, به طور اشتباه

به صورت نادرست, به طور اشتباه

Ex: The directions were incorrectly translated into English .دستورالعمل‌ها **به اشتباه** به انگلیسی ترجمه شده بودند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
wrong
[قید]

in a manner that is incorrect or mistaken

به‌اشتباه, غلط

به‌اشتباه, غلط

Ex: You’re holding the map wrongturn it the other way!داری نقشه رو **اشتباه** نگه می‌داری—برعکسش کن!
daily words
wordlist
بستن
ورود
wrongly
[قید]

in a mistaken or incorrect way

به اشتباه, اشتباها

به اشتباه, اشتباها

Ex: The instructions were interpreted wrongly, resulting in a flawed execution of the task .او **به اشتباه** فرض کرد که آنها از قبل ازدواج کرده‌اند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
worse
[قید]

to a lesser degree of skill, ability, or quality

بدتر, کمتر خوب

بدتر, کمتر خوب

Ex: Since changing teachers, he has been writing worse than before.از زمانی که معلمش را عوض کرده، **بدتر** از قبل می‌نویسد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
poorly
[قید]

in a manner that is unsatisfactory or improper

بد نحو بدی, به‌طرز ناکافی

بد نحو بدی, به‌طرز ناکافی

Ex: The team defended poorly, allowing the opponent to score easily .تیم **بد** دفاع کرد، به حریف اجازه داد به راحتی گل بزند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
mistakenly
[قید]

in a wrong or incorrect manner

به‌اشتباه, اشتباهاً

به‌اشتباه, اشتباهاً

Ex: They mistakenly identified the suspect based on faulty evidence .آنها **به اشتباه** مظنون را بر اساس شواهد معیوب شناسایی کردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
grotesquely
[قید]

in a way that is comically or repulsively distorted, ugly, or unnatural in appearance or form

به شکل زشت, به طور غیرطبیعی

به شکل زشت, به طور غیرطبیعی

Ex: Her arm was grotesquely swollen after the allergic reaction .بازوی او پس از واکنش آلرژیک **به شکل زننده‌ای** متورم شده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
monstrously
[قید]

in a way that is extremely wrong, cruel, or offensive to standards of justice or decency

به‌طور شگفت‌انگیزی

به‌طور شگفت‌انگیزی

Ex: Children were monstrously neglected in the overcrowded orphanage .کودکان در پرورشگاه شلوغ **به طرز وحشیانه‌ای** مورد بی‌توجهی قرار گرفتند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
obnoxiously
[قید]

in a highly offensive, irritating, or unpleasant manner that annoys others

به طور آزاردهنده, به روش ناخوشایند

به طور آزاردهنده, به روش ناخوشایند

Ex: The neighbor played music obnoxiously late into the night .همسایه موسیقی را **به طور آزاردهنده‌ای** تا دیروقت شب پخش کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
abysmally
[قید]

in an extremely poor or unsuccessful manner

به شکل بسیار ضعیف, به روشی کاملاً ناموفق

به شکل بسیار ضعیف, به روشی کاملاً ناموفق

Ex: The movie was reviewed abysmally by critics , receiving low ratings .فیلم توسط منتقدان **به طرز وحشتناکی** بررسی شد و امتیازات پایینی دریافت کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
atrociously
[قید]

in an exceptionally terrible or horrifying manner

به طور وحشیانه, به طور هولناک

به طور وحشیانه, به طور هولناک

Ex: The road construction was atrociously managed , causing traffic delays and confusion .ساخت جاده **به طرز وحشتناکی** مدیریت شد، که باعث تاخیر و سردرگمی در ترافیک شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
deplorably
[قید]

in a very bad or unacceptable way

به طور تأسف بار, به طور اسفناک

به طور تأسف بار, به طور اسفناک

Ex: His behavior at the meeting was deplorably rude and disrespectful .رفتار او در جلسه **نفرت‌انگیزانه** بی‌ادبانه و بی‌احترام بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
hideously
[قید]

in an extremely ugly or unpleasant way

فوق‌العاده زشت

فوق‌العاده زشت

Ex: The mask was hideously frightening , scaring all the children .ماسک **به شکل وحشتناکی** ترسناک بود، همه بچه ها را ترساند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
egregiously
[قید]

in a manner that is extremely and shockingly bad or offensive

به طور وحشتناک, به طور رسوا

به طور وحشتناک, به طور رسوا

Ex: The discrimination against certain groups was practiced egregiously, sparking protests .تبعیض علیه برخی گروه‌ها به صورت **فجیعی** اعمال می‌شد، که اعتراضات را برانگیخت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
horrendously
[قید]

in a manner that is extremely dreadful, shocking, or terrifying

به طور وحشتناک, به طور هولناک

به طور وحشتناک, به طور هولناک

Ex: The environmental pollution affected the ecosystem horrendously, harming wildlife .آلودگی محیط زیست به شکل **وحشتناکی** بر اکوسیستم تأثیر گذاشت و به حیات وحش آسیب رساند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
قیدهای ارزیابی و احساس
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek