pattern

قیدهای ارزیابی و احساس - قیدهای ارزیابی منفی

این قیدها نظر منفی یا نامطلوبی درباره چیزی بیان می‌کنند و شامل "به اشتباه"، "اشتباه"، "ضعیف" و غیره می‌شوند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Categorized Adverbs of Evaluation and Emotion
badly
badly
[قید]

in a way that is not satisfactory, acceptable, or successful

بد

بد

Ex: The car runs badly in cold weather. 

ماشین در هوای سرد بد کار می‌کند.

بستن
ورود
inappropriately

in a way that is not suitable, fitting, or proper for a given situation

به صورت نامناسب,  به شیوه ای نامناسب

به صورت نامناسب, به شیوه ای نامناسب

Ex: The attire worn to the formal event was considered inappropriately casual. 

پوششی که در مراسم رسمی پوشیده شده بود، به طور نامناسبی غیررسمی در نظر گرفته شد.

بستن
ورود
inaccurately
inaccurately
[قید]

in a manner that is not precise or reliable

به صورت نادرست, با بی دقتی

به صورت نادرست, با بی دقتی

Ex: The information was conveyed inaccurately during the presentation, causing confusion. 

اطلاعات در طول ارائه به صورت نادرست منتقل شد، که باعث سردرگمی شد.

بستن
ورود
incorrectly
incorrectly
[قید]

in a mistaken or inaccurate manner

به صورت نادرست, به طور اشتباه

به صورت نادرست, به طور اشتباه

Ex: The address was typed incorrectly, so the letter was returned. 

آدرس اشتباه تایپ شده بود، بنابراین نامه برگشت داده شد.

بستن
ورود
wrong
wrong
[قید]

in a manner that is incorrect or mistaken

به‌اشتباه, غلط

به‌اشتباه, غلط

Ex: You’re holding the map wrongturn it the other way! 

داری نقشه رو اشتباه نگه می‌داری—برعکسش کن!

بستن
ورود
wrongly
wrongly
[قید]

in a mistaken or incorrect way

به اشتباه, اشتباها

به اشتباه, اشتباها

Ex: You filled out the form wrongly and missed a signature. 

شما فرم را اشتباه پر کردید و یک امضا را از دست دادید.

بستن
ورود
worse
worse
[قید]

to a lesser degree of skill, ability, or quality

بدتر, کمتر خوب

بدتر, کمتر خوب

Ex: She sings beautifully, but she dances worse than her classmates. 

او زیبا می‌خواند، اما بدتر از همکلاسی‌هایش می‌رقصد.

بستن
ورود
poorly
poorly
[قید]

in a manner that is unsatisfactory or improper

بد نحو بدی, به‌طرز ناکافی

بد نحو بدی, به‌طرز ناکافی

Ex: He performed poorly in the interview due to nervousness. 

او به دلیل عصبی بودن در مصاحبه ضعیف عمل کرد.

بستن
ورود
mistakenly
mistakenly
[قید]

in a wrong or incorrect manner

به‌اشتباه, اشتباهاً

به‌اشتباه, اشتباهاً

Ex: Many people mistakenly believe that bats are blind. 

بسیاری از مردم به اشتباه معتقدند که خفاش‌ها کور هستند.

بستن
ورود
grotesquely
grotesquely
[قید]

in a way that is comically or repulsively distorted, ugly, or unnatural in appearance or form

به شکل زشت, به طور غیرطبیعی

به شکل زشت, به طور غیرطبیعی

Ex: His mouth stretched grotesquely as he let out a crazed laugh. 

دهانش به شکل مسخره‌آمیزی کش آمد در حالی که خنده‌ای دیوانه‌وار سر داد.

بستن
ورود
monstrously
monstrously
[قید]

in a way that is extremely wrong, cruel, or offensive to standards of justice or decency

به‌طور شگفت‌انگیزی

به‌طور شگفت‌انگیزی

Ex: He was monstrously punished for a minor mistake. 

او به خاطر یک اشتباه کوچک به طور وحشیانه‌ای تنبیه شد.

بستن
ورود
obnoxiously
obnoxiously
[قید]

in a highly offensive, irritating, or unpleasant manner that annoys others

به طور آزاردهنده, به روش ناخوشایند

به طور آزاردهنده, به روش ناخوشایند

Ex: The player behaved obnoxiously on the field, insulting his opponents. 

بازیکن به طور مزاحم در زمین رفتار کرد، حریفان خود را مورد توهین قرار داد.

بستن
ورود
abysmally
abysmally
[قید]

in an extremely poor or unsuccessful manner

به شکل بسیار ضعیف, به روشی کاملاً ناموفق

به شکل بسیار ضعیف, به روشی کاملاً ناموفق

Ex: The team performed abysmally, losing every match in the tournament. 

تیم به شکل فاجعه‌باری عمل کرد و هر مسابقه در تورنمنت را باخت.

بستن
ورود
atrociously
atrociously
[قید]

in an exceptionally terrible or horrifying manner

به طور وحشیانه, به طور هولناک

به طور وحشیانه, به طور هولناک

Ex: The service at the restaurant was provided atrociously, with slow and inattentive staff. 

خدمات در رستوران به طرز وحشتناکی ارائه شد، با کارکنانی کند و بی‌توجه.

بستن
ورود
deplorably
deplorably
[قید]

in a very bad or unacceptable way

به طور تأسف بار, به طور اسفناک

به طور تأسف بار, به طور اسفناک

Ex: The team's performance in the final match was deplorably poor. 

عملکرد تیم در بازی نهایی به طرز تأسف‌باری ضعیف بود.

بستن
ورود
hideously
hideously
[قید]

in an extremely ugly or unpleasant way

فوق‌العاده زشت

فوق‌العاده زشت

Ex: He wore a hideously garish outfit to the party. 

او یک لباس به طرز زننده‌ای پرزرق و برق به مهمانی پوشید.

بستن
ورود
egregiously
egregiously
[قید]

in a manner that is extremely and shockingly bad or offensive

به طور وحشتناک, به طور رسوا

به طور وحشتناک, به طور رسوا

Ex: The violation of human rights was committed egregiously, prompting international outcry. 

نقض حقوق بشر به صورت فجیعی انجام شد، که باعث اعتراض بین‌المللی شد.

بستن
ورود
horrendously
horrendously
[قید]

in a manner that is extremely dreadful, shocking, or terrifying

به طور وحشتناک, به طور هولناک

به طور وحشتناک, به طور هولناک

Ex: The accident was depicted horrendously in the news, showing the severe impact. 

حادثه در اخبار به شکل وحشتناکی به تصویر کشیده شد، که تاثیر شدید را نشان می‌داد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek