pattern

Przysłówki Oceniające i Emocji - Przysłówki negatywnej oceny

Te przysłówki wyrażają negatywną lub niekorzystną opinię o czymś i obejmują "niepoprawnie", "błędnie", "źle" itp.

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Categorized Adverbs of Evaluation and Emotion
badly
[przysłówek]

in a way that is not satisfactory, acceptable, or successful

źle, w niezadowalający sposób

źle, w niezadowalający sposób

Ex: The instructions were badly written .Instrukcje były **źle** napisane.
inappropriately
[przysłówek]

in a way that is not suitable, fitting, or proper for a given situation

niewłaściwie,  w sposób niewłaściwy

niewłaściwie, w sposób niewłaściwy

Ex: The student 's interruption during the lecture was regarded as inappropriately disruptive .Przerwanie przez studenta podczas wykładu zostało uznane za **niewłaściwie** zakłócające.
inaccurately
[przysłówek]

in a manner that is not precise or reliable

niedokładnie, błędnie

niedokładnie, błędnie

Ex: The translation was done inaccurately, altering the intended meaning of the text .Tłumaczenie zostało wykonane **niedokładnie**, zmieniając zamierzone znaczenie tekstu.
incorrectly
[przysłówek]

in a mistaken or inaccurate manner

niepoprawnie, błędnie

niepoprawnie, błędnie

Ex: The directions were incorrectly translated into English .Wskazówki zostały **błędnie** przetłumaczone na angielski.
wrong
[przysłówek]

in a manner that is incorrect or mistaken

nieprawidłowo, błędnie

nieprawidłowo, błędnie

Ex: You’re holding the map wrongturn it the other way!Trzymasz mapę **źle**—obróć ją w drugą stronę!
wrongly
[przysłówek]

in a mistaken or incorrect way

błędnie, nieprawidłowo

błędnie, nieprawidłowo

Ex: The instructions were interpreted wrongly, resulting in a flawed execution of the task .**Błędnie** założył, że są już małżeństwem.
worse
[przysłówek]

to a lesser degree of skill, ability, or quality

gorzej, mniej dobrze

gorzej, mniej dobrze

Ex: Since changing teachers, he has been writing worse than before.Od zmiany nauczyciela pisze **gorzej** niż przedtem.
poorly
[przysłówek]

in a manner that is unsatisfactory or improper

źle

źle

Ex: The team defended poorly, allowing the opponent to score easily .Zespół **słabo** się bronił, pozwalając przeciwnikowi łatwo strzelić.
mistakenly
[przysłówek]

in a wrong or incorrect manner

błędnie, omyłkowo

błędnie, omyłkowo

Ex: They mistakenly identified the suspect based on faulty evidence .**Błędnie** zidentyfikowali podejrzanego na podstawie wadliwych dowodów.
grotesquely
[przysłówek]

in a way that is comically or repulsively distorted, ugly, or unnatural in appearance or form

groteskowo, w sposób groteskowy

groteskowo, w sposób groteskowy

Ex: Her arm was grotesquely swollen after the allergic reaction .Jej ramię było **groteskowo** spuchnięte po reakcji alergicznej.
monstrously
[przysłówek]

in a way that is extremely wrong, cruel, or offensive to standards of justice or decency

potwornie, okrutnie

potwornie, okrutnie

Ex: Children were monstrously neglected in the overcrowded orphanage .Dzieci były **potwornie** zaniedbywane w przepełnionym sierocińcu.
obnoxiously
[przysłówek]

in a highly offensive, irritating, or unpleasant manner that annoys others

w odrażający sposób, w irytujący sposób

w odrażający sposób, w irytujący sposób

Ex: The neighbor played music obnoxiously late into the night .Sąsiad grał muzykę **irytująco** do późna w nocy.
abysmally
[przysłówek]

in an extremely poor or unsuccessful manner

okropnie, skrajnie nieudolnie

okropnie, skrajnie nieudolnie

Ex: The movie was reviewed abysmally by critics , receiving low ratings .Film został **fatalnie** oceniony przez krytyków, otrzymując niskie oceny.
atrociously
[przysłówek]

in an exceptionally terrible or horrifying manner

okropnie, potwornie

okropnie, potwornie

Ex: The road construction was atrociously managed , causing traffic delays and confusion .Budowa drogi była **okropnie** zarządzana, powodując opóźnienia i zamieszanie w ruchu.
deplorably
[przysłówek]

in a very bad or unacceptable way

opłakanie, żałośnie

opłakanie, żałośnie

Ex: His behavior at the meeting was deplorably rude and disrespectful .Jego zachowanie na spotkaniu było **skandalicznie** niegrzeczne i lekceważące.
hideously
[przysłówek]

in an extremely ugly or unpleasant way

ohydnie, potwornie

ohydnie, potwornie

Ex: The mask was hideously frightening , scaring all the children .Maska była **potwornie** przerażająca, strasząc wszystkie dzieci.
egregiously
[przysłówek]

in a manner that is extremely and shockingly bad or offensive

skandalicznie, ohydnie

skandalicznie, ohydnie

Ex: The discrimination against certain groups was practiced egregiously, sparking protests .Dyskryminacja niektórych grup była praktykowana **skandalicznie**, wywołując protesty.
horrendously
[przysłówek]

in a manner that is extremely dreadful, shocking, or terrifying

okropnie, straszliwie

okropnie, straszliwie

Ex: The environmental pollution affected the ecosystem horrendously, harming wildlife .Zanieczyszczenie środowiska **straszliwie** wpłynęło na ekosystem, szkodząc dzikiej przyrodzie.
Przysłówki Oceniające i Emocji
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek