pattern

Phrasal Verbs Utilisant 'Around', 'Over', & 'Along' - Discuter, Persuader ou Rechercher (Autour)

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Phrasal Verbs With 'Around', 'Over', & 'Along'

to gather information by asking various people

demander autour de soi, se renseigner auprès des gens

demander autour de soi, se renseigner auprès des gens

Ex: She asked around to gather information about potential job opportunities in the city .Elle a **demandé autour d'elle** pour recueillir des informations sur les opportunités d'emploi potentielles dans la ville.

to discuss different ways to handle a plan or idea

discuter de différentes manières de gérer un plan ou une idée, échanger des idées sur un plan ou une idée

discuter de différentes manières de gérer un plan ou une idée, échanger des idées sur un plan ou une idée

Ex: Let's bat the proposal around during the meeting.**Discutons** de la proposition pendant la réunion.

to persuade someone to agree with one's point of view

persuader

persuader

Ex: The group resisted the change, but the leader's effective communication brought them around.Le groupe a résisté au changement, mais la communication efficace du leader les a **convaincus**.

to make phone calls to several people, particularly to receive information

appeler

appeler

Ex: She called around to book a reservation for the anniversary dinner .Elle a **passé des coups de fil** pour réserver une table pour le dîner d'anniversaire.

to completely change one's decision or opinion

changer d'avis

changer d'avis

Ex: The public opinion has started to come around on the issue of climate change .L'opinion publique a commencé à **changer d'avis** sur la question du changement climatique.

to find information about someone or something through extensive research or investigation

fouiller, enquêter en profondeur

fouiller, enquêter en profondeur

Ex: They dug around the internet for reviews before buying the product .Ils ont **fouillé** sur Internet pour trouver des avis avant d'acheter le produit.

to persuade someone or something to agree to what one wants, often by doing things they like

entraîner à, induire à

entraîner à, induire à

Ex: The charity organization is skilled at getting around donors and securing contributions .L'organisation caritative est habile à **convaincre** les donateurs et à obtenir des contributions.

to discuss or consider something in an informal and casual manner

discuter de manière informelle, évoquer de façon décontractée

discuter de manière informelle, évoquer de façon décontractée

Ex: Let's kick some ideas around during our meeting.**Échangeons** quelques idées pendant notre réunion.

to try to find something, particularly information

fouiner, fureter

fouiner, fureter

Ex: He nosed around the garage , searching for his missing tools .Il a **fouillé** dans le garage, à la recherche de ses outils manquants.

to call multiple people or places, typically to gather specific information

appeler autour, téléphoner à plusieurs endroits

appeler autour, téléphoner à plusieurs endroits

Ex: He phoned round his colleagues to gauge interest in the new project idea.Il a **appelé autour de** ses collègues pour évaluer l'intérêt pour la nouvelle idée de projet.

to compare the prices or quality of goods or services from different suppliers or stores before making a purchase

comparer les prix, faire le tour des magasins

comparer les prix, faire le tour des magasins

Ex: The family is currently shopping around for a new home in the area .La famille est actuellement en train de **comparer les prix** pour une nouvelle maison dans la région.

to discuss a topic in a vague manner, avoiding the main or crucial points

tourner autour du pot, parler de manière évasive

tourner autour du pot, parler de manière évasive

Ex: The speaker spent the entire lecture talking around the main thesis without providing clear evidence .L'orateur a passé toute la conférence à **tourner autour du pot** sans fournir de preuves claires.
Phrasal Verbs Utilisant 'Around', 'Over', & 'Along'
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek