pattern

Phrasal Verbs Folosind 'Around', 'Over', & 'Along' - Discutarea, Convingerea sau Căutarea (În Jur)

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Phrasal Verbs With 'Around', 'Over', & 'Along'
to ask around

to gather information by asking various people

întreba în jur, a colecta informații de la diverse persoane

întreba în jur, a colecta informații de la diverse persoane

Ex: We needed to find a reliable plumber, so we asked around among our neighbors for their suggestions. 

Aveam nevoie să găsim un instalator de încredere, așa că am întrebat în jur printre vecinii noștri pentru sugestiile lor.

Închide
Conectare
to bat around

to discuss different ways to handle a plan or idea

a discuta diferite moduri de a gestiona un plan sau o idee, a schimba idei despre un plan sau o idee

a discuta diferite moduri de a gestiona un plan sau o idee, a schimba idei despre un plan sau o idee

Ex: The creative team enjoys batting around concepts for new projects. 

Echipa creativă se bucură să discute concepte pentru proiecte noi.

Închide
Conectare
to bring around

to persuade someone to agree with one's point of view

convinge, determina să fie de acord

convinge, determina să fie de acord

Ex: Initially opposed to the idea, he managed to bring his friends around through patient discussion. 

Inițial opus ideii, a reușit să-și convingă prietenii printr-o discuție pacientă.

Închide
Conectare
to call around

to make phone calls to several people, particularly to receive information

sună în jur, telefona la mai multe persoane

sună în jur, telefona la mai multe persoane

Ex: We spent the afternoon calling around to find the best travel deals. 

Am petrecut după-amiaza sunând în jur pentru a găsi cele mai bune oferte de călătorie.

Închide
Conectare
to come around

to completely change one's decision or opinion

a-și schimba părerea, a se lăsa convins

a-și schimba părerea, a se lăsa convins

Ex: After hearing all the arguments, she finally came around and agreed to join us. 

După ce a auzit toate argumentele, în cele din urmă și-a schimbat părerea și a acceptat să se alăture nouă.

Închide
Conectare
to dig around

to find information about someone or something through extensive research or investigation

săpa în jur, investiga amănunțit

săpa în jur, investiga amănunțit

Ex: The journalist had to dig around to uncover the truth behind the scandal. 

Jurnalistul a trebuit să sape adânc pentru a descoperi adevărul din spatele scandalului.

Închide
Conectare
to get around

to persuade someone or something to agree to what one wants, often by doing things they like

convinge, îndupleca

convinge, îndupleca

Ex: Sarah knows how to get around her parents and convince them to extend her curfew. 

Sarah știe cum să ocolască părinții ei și să-i convingă să-i prelungească interdicția de a ieși.

Închide
Conectare
to kick around

to discuss or consider something in an informal and casual manner

a discuta în mod informal, a lua în considerare într-un mod relaxat

a discuta în mod informal, a lua în considerare într-un mod relaxat

Ex: We've been kicking around the idea of a road trip this summer. 

Am discutat ideea unei excursii cu mașina în această vară.

Închide
Conectare
to nose around

to try to find something, particularly information

a bâjbâi, a curioșa

a bâjbâi, a curioșa

Ex: I noticed him nosing around the office, looking through files. 

L-am observat scotocind prin birou, uitându-se prin fișiere.

Închide
Conectare
to phone around

to call multiple people or places, typically to gather specific information

sună în jur, sună în mai multe locuri

sună în jur, sună în mai multe locuri

Ex: Before organizing the surprise party, I phoned around to see who would be available on Saturday. 

Înainte de a organiza petrecerea surpriză, am sunat în jur pentru a vedea cine ar fi disponibil sâmbătă.

Închide
Conectare
to shop around

to compare the prices or quality of goods or services from different suppliers or stores before making a purchase

compara preturile, a face turul magazinelor

compara preturile, a face turul magazinelor

Ex: They spent the weekend shopping around for the perfect wedding venue. 

Ei și-au petrecut weekendul comparând prețurile pentru a găsi locația perfectă pentru nuntă.

Închide
Conectare
to talk around

to discuss a topic in a vague manner, avoiding the main or crucial points

a vorbi în jurul subiectului, a vorbi evaziv

a vorbi în jurul subiectului, a vorbi evaziv

Ex: The politician skillfully talked around the controversial question posed by the reporter. 

Politicianul a ocolit cu pricepere întrebarea controversată pusă de reporter.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek