Liste de Mots Niveau C2 - Plainte et critique

Ici, vous apprendrez tous les mots essentiels pour parler de plainte et de critique, spécialement rassemblés pour les apprenants de niveau C2.

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Liste de Mots Niveau C2
اجرا کردن

se plaindre

Ex: The employees gathered to remonstrate against the sudden changes in their work hours .

Les employés se sont rassemblés pour protester contre les changements soudains de leurs heures de travail.

to grouch [verbe]
اجرا کردن

râler

Ex: Despite the beautiful weather , John continued to grouch about having to work on a Saturday .

Malgré le beau temps, John a continué à râler parce qu'il devait travailler un samedi.

to kvetch [verbe]
اجرا کردن

se plaindre

Ex: She tends to kvetch about the weather , no matter what it 's like .

Elle a tendance à se plaindre du temps, quel qu'il soit.

to carp [verbe]
اجرا کردن

se plaindre

Ex: Critics seem to carp endlessly about plot holes no one else even notices .

Les critiques semblent ergoter sans fin sur des incohérences de l'intrigue que personne d'autre ne remarque même.

to quibble [verbe]
اجرا کردن

ergoter

Ex: Instead of focusing on the main issue , he chose to quibble over minor details .

Au lieu de se concentrer sur le problème principal, il a choisi de ergoter sur des détails mineurs.

اجرا کردن

châtier

Ex: The manager castigated the employee for consistently failing to meet deadlines .

Le manager a réprimandé l'employé pour avoir constamment échoué à respecter les délais.

to nitpick [verbe]
اجرا کردن

chercher la petite bête

Ex: She tends to nitpick about grammar errors in written documents .

Elle a tendance à chipoter sur les erreurs de grammaire dans les documents écrits.

to berate [verbe]
اجرا کردن

réprimander

Ex: The manager berated the employee for the repeated mistakes in the project report .

Le manager a réprimandé l'employé pour les erreurs répétées dans le rapport du projet.

to rail [verbe]
اجرا کردن

pester contre

Ex: The parent did n't hesitate to rail at the school administration for their handling of a bullying incident .

Le parent n'a pas hésité à critiquer vertement l'administration scolaire pour sa gestion d'un incident d'intimidation.

اجرا کردن

réprimander

Ex: The teacher chastised the student for disrupting the class with loud behavior .

Le professeur a réprimandé l'élève pour avoir perturbé la classe avec un comportement bruyant.

to upbraid [verbe]
اجرا کردن

réprimander

Ex: The teacher upbraided the student for cheating on the exam .

Le professeur a réprimandé l'étudiant pour avoir triché à l'examen.

to rant [verbe]
اجرا کردن

râler contre

Ex: The customer began to rant about the poor service , expressing frustration with the long wait and unhelpful staff .

Le client a commencé à se plaindre du mauvais service, exprimant sa frustration face à la longue attente et au personnel peu serviable.

to cavil [verbe]
اجرا کردن

ergoter

Ex: Despite the delicious dinner, she couldn't help but cavil about the tablecloth not matching the décor.

Malgré le délicieux dîner, elle ne pouvait s'empêcher de ergoter sur le fait que la nappe ne correspondait pas à la décoration.

to demur [verbe]
اجرا کردن

rechigner

Ex: When asked to work overtime , Sarah demurred , citing family commitments .

Lorsqu'on lui a demandé de faire des heures supplémentaires, Sarah a objecté, invoquant des engagements familiaux.

to whinge [verbe]
اجرا کردن

râler

Ex: Despite the pleasant weather , Mark continued to whinge about the lack of shade at the picnic .

Malgré le temps agréable, Mark a continué à geindre sur le manque d'ombre au pique-nique.

to bleat [verbe]
اجرا کردن

se plaindre

Ex: Sarah couldn't help but bleat about the workload during the busy season at work.

Sarah ne pouvait s'empêcher de se plaindre de la charge de travail pendant la saison chargée au travail.

to beef [verbe]
اجرا کردن

râler

Ex: Sarah likes to beef about her workload but rarely takes on extra responsibilities .

Sarah aime râler à propos de sa charge de travail mais prend rarement des responsabilités supplémentaires.

اجرا کردن

pester contre

Ex: The journalist fulminated against the government 's handling of the crisis , accusing officials of incompetence .

Le journaliste a fulminé contre la gestion de la crise par le gouvernement, accusant les responsables d'incompétence.

اجرا کردن

to identify or point out flaws, errors, or shortcomings in someone or something

Ex: Instead of appreciating the effort her coworker put into the project , Jane constantly finds fault with the way he organized the data .
to grouse [verbe]
اجرا کردن

râler

Ex: Despite the improvements , employees continued to grouse about the working conditions .

Malgré les améliorations, les employés ont continué à râler à propos des conditions de travail.

to chide [verbe]
اجرا کردن

réprimander

Ex: The mother chided her child for not wearing a coat on a chilly day .

La mère a réprimandé son enfant pour ne pas avoir porté un manteau par un jour froid.