pattern

قائمة كلمات المستوى C2 - شكوى ونقد

هنا سوف تتعلم جميع الكلمات الأساسية للتحدث عن الشكوى والنقد، مجمعة خصيصًا لمتعلمي المستوى C2.

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
CEFR C2 Vocabulary

to argue and express one's disagreement or objection to something

يعترض, يحتج

يعترض, يحتج

Ex: When the employees learned about the proposed pay cuts , they remonstrated with the management .عندما علم الموظفون بخفض الرواتب المقترح، **احتجوا** على الإدارة.
to grouch
[فعل]

to express unhappiness in an irritable manner

تذمر, تضجر

تذمر, تضجر

Ex: Whenever there 's a delay in public transportation , passengers tend to grouch about the inconvenience .كلما كان هناك تأخير في وسائل النقل العام، يميل الركاب إلى **التذمر** من الإزعاج.
to kvetch
[فعل]

to complain or whine persistently and often about trivial matters

تذمر, تذمر بصوت منخفض

تذمر, تذمر بصوت منخفض

Ex: It's unproductive to kvetch without offering solutions to the problems.من غير المنتج **التذمر** دون تقديم حلول للمشاكل.
to carp
[فعل]

to complain or criticize persistently, often about trivial issues

تذمر, انتقاد باستمرار

تذمر, انتقاد باستمرار

Ex: At the meeting tomorrow , I hope no one will carp about typos in the report again .في الاجتماع غدًا، آمل ألا **يستمر أحد في التذمر** من الأخطاء المطبعية في التقرير مرة أخرى.
to quibble
[فعل]

to argue over unimportant things or to complain about them

يتجادل حول أمور تافهة, يشكو من أمور صغيرة

يتجادل حول أمور تافهة, يشكو من أمور صغيرة

Ex: Instead of offering constructive feedback , he just quibbled about every aspect of the presentation .بدلاً من تقديم ملاحظات بناءة، فقد **جادل** فقط حول كل جانب من جوانب العرض.
to castigate
[فعل]

to strongly and harshly criticize someone or something

توبيخ, انتقاد شديد

توبيخ, انتقاد شديد

Ex: He was castigating his employees for not meeting the company 's standards .كان **يوبخ** موظفيه لعدم تلبية معايير الشركة.
to nitpick
[فعل]

to find fault or criticize small, insignificant details

يتذمر من التفاصيل الصغيرة, ينتقد تفاصيل تافهة

يتذمر من التفاصيل الصغيرة, ينتقد تفاصيل تافهة

Ex: Despite their success , critics were quick to nitpick the flaws in the new technology .على الرغم من نجاحهم، كان النقاد سريعين في **التفتيش عن الأخطاء** في التكنولوجيا الجديدة.
to berate
[فعل]

to criticize someone angrily and harshly

وبخ, زجر

وبخ, زجر

Ex: The teacher berated the students for their disruptive behavior in the classroom .**وبخ** المعلم الطلاب على سلوكهم المزعج في الفصل.
to rail
[فعل]

to strongly and angrily criticize or complain about something

انتقاد بعنف, يشكو بمرارة

انتقاد بعنف, يشكو بمرارة

Ex: The parent did n't hesitate to rail at the school administration for their handling of a bullying incident .لم يتردد الوالد في **انتقاد** إدارة المدرسة بشدة بسبب تعاملهم مع حادثة تنمر.
to chastise
[فعل]

to severely criticize, often with the intention of correcting someone's behavior or actions

توبيخ, تأنيب

توبيخ, تأنيب

Ex: The supervisor had to chastise the team members for failing to follow safety protocols in the workplace .كان على المشرف أن **يوبخ** أعضاء الفريق لفشلهم في اتباع بروتوكولات السلامة في مكان العمل.
to upbraid
[فعل]

to criticize someone for doing or saying something that one believes to be wrong

توبيخ, تأنيب

توبيخ, تأنيب

Ex: The coach upbraided the players for their lack of dedication during practice .**وبخ** المدرب اللاعبين على عدم تفانيهم خلال التدريب.
to rant
[فعل]

to speak loudly, expressing strong opinions or complaints

يتذمر بصوت عال, يتكلم بغضب

يتذمر بصوت عال, يتكلم بغضب

Ex: During the class discussion , the student started to rant about the unfairness of the grading system , passionately sharing their grievances .خلال مناقشة الصف، بدأ الطالب **يصرخ متذمرًا** من ظلم نظام التقييم، شاركًا شكاويه بشغف.
to cavil
[فعل]

to make objections, often over small details without a good reason

يُجادل في التفاصيل الصغيرة بدون سبب وجيه, يُعترض على التفاصيل التافهة

يُجادل في التفاصيل الصغيرة بدون سبب وجيه, يُعترض على التفاصيل التافهة

Ex: While most appreciated the effort , a few would cavil about the color scheme chosen for the project .بينما قدّر معظم الجهد، فإن القليل سيجادلون في نظام الألوان المختار للمشروع.
to demur
[فعل]

to express one's disagreement, refusal, or reluctance

يعترض, يتردد

يعترض, يتردد

Ex: He has demurred on accepting the promotion , unsure if he 's ready for the responsibility .لقد **تحفظ** على قبول الترقية، غير متأكد مما إذا كان مستعدًا للمسؤولية.
to whinge
[فعل]

to complain in a persistent and annoying manner

تذمر, شكوى

تذمر, شكوى

Ex: Jenny 's friends avoided inviting her to outings because she tended to whinge about every little detail .تجنب أصدقاء جيني دعوتها إلى النزهات لأنها كانت تميل إلى **التذمر** من كل تفصيل صغير.
to bleat
[فعل]

to express dissatisfaction in a way that is annoying or repetitive

تذمر, تذمر بشكل مزعج

تذمر, تذمر بشكل مزعج

Ex: Jane 's tendency to bleat about minor inconveniences made it difficult for her coworkers to work in peace .ميل جين إلى **التذمر** من الإزعاجات البسيطة جعل من الصعب على زملائها العمل بسلام.
to beef
[فعل]

to express one's dissatisfaction about something, often informally

يشكو, يتململ

يشكو, يتململ

Ex: Rather than beefing about the situation , it 's more productive to communicate and seek resolution .بدلاً من **التذمر** بشأن الموقف، من الأكثر إنتاجية التواصل والبحث عن حل.
to fulminate
[فعل]

to strongly criticize or condemn

يستنكر بشدة, يدين بقوة

يستنكر بشدة, يدين بقوة

Ex: The politician fulminated against the opposition party , accusing them of spreading lies and misinformation .انطلق السياسي **في انتقاد** حزب المعارضة، متهمًا إياهم بنشر الأكاذيب والمعلومات المضللة.

to identify or point out flaws, errors, or shortcomings in someone or something

Ex: Sarah 's habit finding fault with her friends' plans makes it challenging for them to organize group outings .
to grouse
[فعل]

to express dissatisfaction or injustice about something

تذمر, شكا

تذمر, شكا

Ex: Despite the delicious meal , the customer began to grouse about the service at the restaurant .على الرغم من الوجبة اللذيذة، بدأ العميل **يشتكي** من الخدمة في المطعم.
to chide
[فعل]

to express mild disapproval, often in a gentle or corrective manner

توبيخ, تأنيب

توبيخ, تأنيب

Ex: The coach chided the team for their lack of teamwork during the crucial match .**وبخ** المدرب الفريق لعدم وجود روح الفريق أثناء المباراة الحاسمة.
قائمة كلمات المستوى C2
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek