pattern

Cambridge English: CPE (C2 Proficiency) - Művészet és Irodalom

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
allegory
[Főnév]

a specific story, artwork, or performance that embodies symbolic representation of deeper truths

allegória, szimbolikus történet

allegória, szimbolikus történet

Ex: The children 's book uses an allegory to teach lessons about friendship and teamwork through a story about a group of animals working together .**Állatfarm** politikai **allegóriaként** áll.
alliteration
[Főnév]

the use of the same letter or sound at the beginning of the words in a verse or sentence, used as a literary device

alliteráció

alliteráció

Ex: The advertising slogan 's alliteration made it memorable and catchy .A reklámszlogen **alliterációja** emlékezetessé és fülbemászóvá tette.
canto
[Főnév]

any of the sections into which a long poem is divided

ének, rész

ének, rész

Ex: The epic was originally composed in a series of cantos, each offering a unique perspective on the journey .Az eposz eredetileg egy sor **énekből** állt, mindegyik egyedi nézőpontot nyújtva az utazásról.
cadence
[Főnév]

the rhythmic emphasis or stress placed on a syllable within a metrical foot of verse

Ex: The poem 's natural cadence made it easy to recite aloud .A vers természetes **ritmusa** megkönnyítette a hangos felmondását.
cameo
[Főnév]

a piece of typically oval-shaped jewelry featuring a raised relief image, often a woman's profile, carved in a material such as shell or stone

kamea, dombormedál

kamea, dombormedál

cantata
[Főnév]

a vocal composition with instrumental accompaniment, typically structured in multiple movements and often involving a choir, soloists, and orchestra

kantáta, kantáta

kantáta, kantáta

Baroque
[melléknév]

relating to the highly ornate and expressive style of European art, architecture, and music that flourished from about 1600 to 1750

coda
[Főnév]

the final passage of an extended musical composition

kóda, finálé

kóda, finálé

Ex: The audience erupted in applause as the coda ended , impressed by the musicians ' ability to deliver such a captivating and climactic finale .A közönség tapsban tört ki, amikor a **kóda** véget ért, lenyűgözve a zenészek képességétől, hogy ilyen lebilincselő és csúcspontos finálét nyújtsanak.
compendium
[Főnév]

a concise collection or summary of information, typically presented in a single volume or document

kompendium, összefoglalás

kompendium, összefoglalás

Ex: The compendium of folktales provides readers with an entertaining glimpse into different cultures and traditions .A népmesék **összefoglalója** szórakoztató betekintést nyújt az olvasóknak a különböző kultúrákba és hagyományokba.
arabesque
[Főnév]

a decorative motif featuring intricately interwoven lines, often incorporating stylized foliage, tendrils, or scrollwork

arabeszk, arabeszk motívum

arabeszk, arabeszk motívum

canon
[Főnév]

a recognized collection of authoritative books, texts, or works within a particular field or tradition, especially in religion

kánon

kánon

Ex: " The Great Gatsby " by F. Scott Fitzgerald is often included in the canon of American literature .F. Scott Fitzgerald "A nagy Gatsby" című műve gyakran szerepel az amerikai irodalom **kánonjában".
denouement
[Főnév]

the last section of a literary or dramatic piece where the plot is concluded and all the matters of the work is explained

befejezés, megoldás

befejezés, megoldás

Ex: After a thrilling climax , the novel ’s denouement provided a satisfying resolution to all the conflicts .Egy izgalmas csúcspont után a regény **befejezése** kielégítő megoldást nyújtott minden konfliktusra.
dirge
[Főnév]

a song, poem, or musical composition expressing grief, especially one performed at a funeral or memorial

gyászdal, elégia

gyászdal, elégia

doggerel
[Főnév]

humorous and poorly written poetry

humoros költészet, rosszul megírt költemény

humoros költészet, rosszul megírt költemény

Ex: The critics have been mocking his recent collection as nothing more than lazy doggerel.A kritikusok gúnyolták legújabb gyűjteményét, nem minősítve azt többnek, mint lusta **doggerelnek**.
elegy
[Főnév]

a song or poem expressing sadness, especially in the memory of a dead person or a bitter event in the past

elégia, gyászdal

elégia, gyászdal

Ex: Through the elegy, the poet found catharsis in expressing their grief and honoring the memory of the departed .Az **elégia** révén a költő katarzist talált a gyász kifejezésében és a halott emlékének tiszteletében.
evocative
[melléknév]

bringing strong memories, emotions, or images to mind

felidézõ, sugalló

felidézõ, sugalló

Ex: The artist 's work was so evocative, it brought forth memories of lost love .A művész munkája annyira **asszociatív** volt, hogy elveszett szerelmi emlékeket idézett elő.
fresco
[Főnév]

a mural painting created by applying water-based pigments onto freshly laid wet plaster

freskó, falfestmény freskótechnikával

freskó, falfestmény freskótechnikával

frieze
[Főnév]

a narrow and decorative border that has engravings or pictures on it, especially above the walls of a room or building

fríz, díszes szegély

fríz, díszes szegély

Ex: The artist was commissioned to create a new frieze for the courthouse , illustrating the principles of justice .A művészt megbízták, hogy készítsen egy új **frízt** a bíróság számára, amely az igazságosság elveit szemlélteti.
histrionic
[melléknév]

relating to actors, acting, or the theater

színházi, drámai

színházi, drámai

to place two or more things side by side, especially for the purpose of comparison

egymás mellé helyez, összehasonlítás céljából egymás mellé tesz

egymás mellé helyez, összehasonlítás céljából egymás mellé tesz

Ex: The movie juxtaposed scenes of happiness and despair to evoke strong emotions .A dokumentumfilm **egymás mellé helyezi** a gazdagság és szegénység jeleneteit, hogy gondolkodásra ösztönözzön.
to limn
[ige]

to represent in a drawing or painting, especially in a detailed or expressive manner

rajzol, fest

rajzol, fest

Ex: The painter limned the child 's face with a gentle touch .A festő gyengéd érintéssel **lerajzolta** a gyermek arcát.
miscellany
[Főnév]

an assortment of short literary works, such as poems, essays, ballads, and stories, compiled into a single volume

gyűjtemény, antológia

gyűjtemény, antológia

paean
[Főnév]

an expression of tribute, praise, or thanksgiving

dicshimnusz, dicsőítő ének

dicshimnusz, dicsőítő ének

soliloquy
[Főnév]

a speech that a character in a dramatic play gives in the form of a monologue as a series of inner reflections spoken out loud

monológ, belső monológ

monológ, belső monológ

Ex: The soliloquy provided a moment of introspection and revelation , drawing the audience into the character 's inner world and inviting empathy and understanding .A **monológ** introspekció és kinyilatkoztatás pillanatát nyújtotta, bevonva a közönséget a karakter belső világába, és meghívva az empátiára és a megértésre.
tome
[Főnév]

a large, heavy, and typically scholarly book, often containing extensive information on a particular subject

egy kötet, egy nagy méretű könyv

egy kötet, egy nagy méretű könyv

Ex: She inherited a collection of beautifully illustrated tomes from her grandfather , each containing tales of distant lands and adventures .Örökölt egy gyönyörűen illusztrált **kötetekből** álló gyűjteményt a nagyapjától, mindegyik távoli földekről és kalandokról szóló történeteket tartalmazott.
valedictory
[melléknév]

relating to a farewell, especially a formal speech, gesture, or occasion marking departure

búcsú-, elbúcsúzó

búcsú-, elbúcsúzó

didactic
[melléknév]

aiming to teach a moral lesson

didaktikus, nevelési

didaktikus, nevelési

Ex: While some enjoy didactic literature for its educational value , others prefer works that focus more on storytelling and character development .Míg néhányan a **didaktikus** irodalmat értékelik oktatási értéke miatt, mások inkább a történetmesélésre és a karakterfejlesztésre összpontosító műveket részesítik előnyben.
effigy
[Főnév]

a physical illustration of someone, especially a graven image or statue, often life-size

ábrázolás, szobor

ábrázolás, szobor

Ex: In the square , they unveiled an effigy of the city 's founder .A téren leleplezték a város alapítójának **szobrát**.
repertoire
[Főnév]

a stock of plays, songs, dances, etc. that a company or a performer is prepared to perform

repertoár, készlet

repertoár, készlet

Ex: The orchestra 's repertoire featured a wide range of musical styles and periods , from Baroque to contemporary , allowing them to tailor their programs to different audiences and venues .Az zenekar **repertoárja** a barokktól a kortársig számos zenei stílust és korszakot felvonultatott, lehetővé téve számukra, hogy programjaikat különböző közönséghez és helyszínekhez igazítsák.
saga
[Főnév]

a long story of heroic actions and bravery in old Norse or Icelandic in the Middle Ages, or a modern narrative resembling such a narrative

saga, eposz

saga, eposz

Ex: The epic saga captivated readers with its tales of valor and conquest .Az epikus **saga** elbűvölte az olvasókat bátorság és hódítás történeteivel.

to delete the sections or words that are believed to be offensive or inappropriate from a play, movie, book, etc.

cenzúráz, megtisztít

cenzúráz, megtisztít

Ex: When adapting the book for children , they had to bowdlerize many of the mature themes and language .A könyv gyermekeknek való adaptálásakor sok érett témát és nyelvet kellett **cenzúrázniuk**.
Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése