pattern

Cambridge English: CPE (C2 Proficiency) - Sztuka i Literatura

Poznaj zaawansowane słownictwo CPE dotyczące sztuki i literatury, w tym gatunki, style artystyczne, krytykę, dzieła twórcze, autorstwo, interpretację i wyraz kulturowy.

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
allegory
allegory
[Rzeczownik]

a specific story, artwork, or performance that embodies symbolic representation of deeper truths

alegoria, opowieść symboliczna

alegoria, opowieść symboliczna

Ex: Dante's Divine Comedy is a rich allegory. 

Boska Komedia Dantego to bogata alegoria.

alliteration
alliteration
[Rzeczownik]

the use of the same letter or sound at the beginning of the words in a verse or sentence, used as a literary device

aliteracja

aliteracja

Ex: Writers use alliteration to enhance the mood and tone of their writing. 

Pisarze używają aliteracji, aby poprawić nastrój i ton swojego pisania.

canto
canto
[Rzeczownik]

any of the sections into which a long poem is divided

pieśń, rozdział

pieśń, rozdział

Ex: The upcoming canto is expected to reveal the ultimate resolution to the central conflict. 

Nadchodząca pieśń ma ujawnić ostateczne rozwiązanie centralnego konfliktu.

cadence
cadence
[Rzeczownik]

the rhythmic emphasis or stress placed on a syllable within a metrical foot of verse

rytm, kadencja

rytm, kadencja

Ex: She studied the cadence of Shakespeare's sonnets to mimic their flow. 

Ona studiowała kadencję sonetów Szekspira, aby naśladować ich przepływ.

cameo
cameo
[Rzeczownik]

a piece of typically oval-shaped jewelry featuring a raised relief image, often a woman's profile, carved in a material such as shell or stone

kamea, medalion z reliefem

kamea, medalion z reliefem

Ex: The museum's collection included 19th-century cameos carved from agate. 

Kolekcja muzeum obejmowała kamee z XIX wieku wyrzeźbione w agacie.

cantata
cantata
[Rzeczownik]

a vocal composition with instrumental accompaniment, typically structured in multiple movements and often involving a choir, soloists, and orchestra

kantata, kantata

kantata, kantata

Ex: She composed a secular cantata based on Renaissance poetry. 

Skomponowała świecką kantatę opartą na poezji renesansowej.

Baroque
Baroque
[przymiotnik]

relating to the highly ornate and expressive style of European art, architecture, and music that flourished from about 1600 to 1750

barokowy, barokowy

barokowy, barokowy

Ex: The opera featured Baroque costumes and harpsichord accompaniment. 

Opera zawierała barokowe kostiumy i akompaniament klawesynu.

coda
coda
[Rzeczownik]

the final passage of an extended musical composition

koda, finał

koda, finał

Ex: The pianist skillfully navigated the intricate coda, showcasing their technical prowess and deep understanding of the piece. 

Pianista zręcznie poruszał się po skomplikowanej kodzie, pokazując swoje techniczne mistrzostwo i głębokie zrozumienie utworu.

compendium
compendium
[Rzeczownik]

a concise collection or summary of information, typically presented in a single volume or document

kompendium, streszczenie

kompendium, streszczenie

Ex: The compendium of recipes compiled by the chef includes a wide range of culinary delights from around the world. 

Kompedia przepisów zebranych przez szefa kuchni obejmuje szeroki wybór kulinarnych przysmaków z całego świata.

arabesque
arabesque
[Rzeczownik]

a decorative motif featuring intricately interwoven lines, often incorporating stylized foliage, tendrils, or scrollwork

arabeska, motyw arabeski

arabeska, motyw arabeski

Ex: Her jewelry featured tiny arabesques etched into silver. 

Jej biżuteria zawierała maleńkie arabeski wygrawerowane w srebrze.

canon
canon
[Rzeczownik]

a recognized collection of authoritative books, texts, or works within a particular field or tradition, especially in religion

kanon

kanon

Ex: Darwin's "On the Origin of Species" is a seminal work in the scientific canon of evolutionary biology. 

"O powstawaniu gatunków" Darwina to fundamentalne dzieło w naukowym kanonie biologii ewolucyjnej.

denouement
denouement
[Rzeczownik]

the last section of a literary or dramatic piece where the plot is concluded and all the matters of the work is explained

rozwiązanie, zakończenie

rozwiązanie, zakończenie

Ex: The author’s skillful denouement ensured that every question was answered by the end of the novel. 

Zręczne rozwiązanie autora zapewniło, że każde pytanie zostało odpowiedziane do końca powieści.

dirge
dirge
[Rzeczownik]

a song, poem, or musical composition expressing grief, especially one performed at a funeral or memorial

pieśń żałobna, elegia

pieśń żałobna, elegia

Ex: The choir sang a solemn dirge as the procession entered the chapel. 

Chór śpiewał uroczystą pieśń żałobną, gdy procesja wchodziła do kaplicy.

doggerel
doggerel
[Rzeczownik]

humorous and poorly written poetry

żartobliwa poezja, słabe wiersze

żartobliwa poezja, słabe wiersze

Ex: If you had written more seriously, your poem wouldn’t have been dismissed as doggerel. 

Gdybyś napisał poważniej, twojego wiersza nie odrzucono by jako kiepskiej poezji.

elegy
elegy
[Rzeczownik]

a song or poem expressing sadness, especially in the memory of a dead person or a bitter event in the past

elegia, pieśń żałobna

elegia, pieśń żałobna

Ex: The elegy's somber tone and lyrical beauty resonated deeply with listeners, offering solace in the face of sorrow. 

Ponury ton i liryczne piękno elegii głęboko poruszyły słuchaczy, oferując pocieszenie w obliczu smutku.

evocative
evocative
[przymiotnik]

bringing strong memories, emotions, or images to mind

przywołujący wspomnienia, sugestywny

przywołujący wspomnienia, sugestywny

Ex: The evocative scent of freshly baked bread reminded him of his childhood. 

Przywodzący na myśl zapach świeżo upieczonego chleba przypomniał mu dzieciństwo.

fresco
fresco
[Rzeczownik]

a mural painting created by applying water-based pigments onto freshly laid wet plaster

fresk, malowidło ścienne freskowe

fresk, malowidło ścienne freskowe

Ex: Restoration experts carefully cleaned the damaged fresco without disturbing the original pigments. 

Eksperci od restauracji ostrożnie wyczyścili uszkodzoną freskę bez zakłócania oryginalnych pigmentów.

frieze
frieze
[Rzeczownik]

a narrow and decorative border that has engravings or pictures on it, especially above the walls of a room or building

fryz, dekoracyjna obwódka

fryz, dekoracyjna obwódka

Ex: The frieze in the grand ballroom was adorned with delicate floral patterns and gold accents. 

Fryz w wielkiej sali balowej był ozdobiony delikatnymi wzorami kwiatowymi i złotymi akcentami.

histrionic
histrionic
[przymiotnik]

relating to actors, acting, or the theater

teatralny, dramatyczny

teatralny, dramatyczny

Ex: She studied histrionic techniques at a classical drama academy. 

Studiowała techniki histrioniczne w klasycznej akademii dramatycznej.

to juxtapose
to juxtapose
[Czasownik]

to place two or more things side by side, especially for the purpose of comparison

zestawić, umieścić obok siebie

zestawić, umieścić obok siebie

Ex: The novel juxtaposes innocence and corruption through its dual protagonists. 

Powieść zestawia niewinność i zepsucie poprzez swoich podwójnych protagonistów.

to limn
to limn
[Czasownik]

to represent in a drawing or painting, especially in a detailed or expressive manner

rysować, malować

rysować, malować

Ex: He limned the queen's likeness with remarkable precision. 

On narysował podobieństwo królowej z niezwykłą precyzją.

miscellany
miscellany
[Rzeczownik]

an assortment of short literary works, such as poems, essays, ballads, and stories, compiled into a single volume

zbiór, antologia

zbiór, antologia

Ex: He edited a miscellany featuring essays by emerging writers. 

Zredagował zbiór zawierający eseje początkujących pisarzy.

paean
paean
[Rzeczownik]

an expression of tribute, praise, or thanksgiving

pieśń pochwalna, hymn pochwalny

pieśń pochwalna, hymn pochwalny

Ex: The poet composed a lyrical paean to the beauty of autumn. 

Poeta skomponował liryczny pean na cześć piękna jesieni.

soliloquy
soliloquy
[Rzeczownik]

a speech that a character in a dramatic play gives in the form of a monologue as a series of inner reflections spoken out loud

monolog, monolog wewnętrzny

monolog, monolog wewnętrzny

Ex: In the midst of turmoil, the protagonist delivered a powerful soliloquy, grappling with conflicting emotions and existential questions. 

W środku zamętu protagonista wygłosił potężny monolog, zmagając się z sprzecznymi emocjami i egzystencjalnymi pytaniami.

tome
tome
[Rzeczownik]

a large, heavy, and typically scholarly book, often containing extensive information on a particular subject

tom, wolumin

tom, wolumin

Ex: The rare bookstore specialized in selling leather-bound tomes dating back several centuries. 

Rzadka księgarnia specjalizowała się w sprzedaży oprawionych w skórę tomów sięgających kilku wieków wstecz.

valedictory
valedictory
[przymiotnik]

relating to a farewell, especially a formal speech, gesture, or occasion marking departure

pożegnalny, na pożegnanie

pożegnalny, na pożegnanie

Ex: The CEO's valedictory address reflected on decades of innovation. 

Pożegnalne przemówienie prezesa odzwierciedlało dekady innowacji.

didactic
didactic
[przymiotnik]

aiming to teach a moral lesson

dydaktyczny, pedagogiczny

dydaktyczny, pedagogiczny

Ex: The didactic nature of the workshop helped participants gain a deeper understanding of the topic. 

Dydaktyczny charakter warsztatów pomógł uczestnikom uzyskać głębsze zrozumienie tematu.

effigy
effigy
[Rzeczownik]

a physical illustration of someone, especially a graven image or statue, often life-size

wizerunek, posąg

wizerunek, posąg

Ex: The effigy was carved in marble and placed in the park. 

Wizerunek został wyrzeźbiony w marmurze i umieszczony w parku.

repertoire
repertoire
[Rzeczownik]

a stock of plays, songs, dances, etc. that a company or a performer is prepared to perform

repertuar, zapas

repertuar, zapas

Ex: The singer-songwriter's repertoire included both original compositions and covers of classic folk songs, showcasing her versatility as an artist. 

Repertuar piosenkarza obejmował zarówno oryginalne kompozycje, jak i covery klasycznych piosenek folkowych, pokazując jego wszechstronność jako artysty.

saga
saga
[Rzeczownik]

a long story of heroic actions and bravery in old Norse or Icelandic in the Middle Ages, or a modern narrative resembling such a narrative

saga, epopeja

saga, epopeja

Ex: The film was inspired by a medieval saga of love and betrayal. 

Film został zainspirowany średniowieczną sagą o miłości i zdradzie.

to bowdlerize
to bowdlerize
[Czasownik]

to delete the sections or words that are believed to be offensive or inappropriate from a play, movie, book, etc.

ocenzurować, oczyścić

ocenzurować, oczyścić

Ex: The author's work was bowdlerized in the new edition to conform with modern sensibilities. 

Praca autora została ocenzurowana w nowym wydaniu, aby dostosować się do współczesnych wrażliwości.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek