Anyaghasználat és farmakológiai hatások - Highs & Psychoactive States

Here you will find slang for highs and psychoactive states, covering terms for altered consciousness, euphoria, and the effects of substances.

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást

crossfaded

[melléknév]

simultaneously under the influence of alcohol and cannabis

egyidejűleg részeg és beállva, az alkohol és a kannabisz egyidejű hatása alatt

Ex: Crossfaded nights always leave me with a worse hangover.A **crossfaded** éjszakák mindig rosszabb másnapossággal hagynak engem.

Bezárás

Bejelentkezés

turnt

[melléknév]

wildly excited or intoxicated, especially from alcohol or drugs

nagyon felpörögve, beállva

Ex: Everyone was turnt when the DJ dropped that track.Mindenki **izgatott** volt, amikor a DJ lejátszotta azt a számot.

Bezárás

Bejelentkezés

rolling

[melléknév]

experiencing the euphoric effects of MDMA or ecstasy, often in rave or party settings

beállva, tévesztve

Ex: Everyone knew she was rolling because her eyes kept darting around.Mindenki tudta, hogy **be van drogozva**, mert a szeme folyamatosan gyorsan mozgott.

Bezárás

Bejelentkezés

zooted

[melléknév]

extremely high or intoxicated, especially from marijuana

teljesen beállva, szuper beállt

Ex: We were just sitting on the couch, zooted and eating snacks.Csak ültünk a kanapén, **beállva** és nassoltunk.

Bezárás

Bejelentkezés

blazed

[melléknév]

extremely high from smoking marijuana

beállva, betépve

Ex: I haven't been that blazed in years.Évek óta nem voltam ennyire **beállva**.

Bezárás

Bejelentkezés

zoned out

[melléknév]

deeply intoxicated or spaced out due to drugs, sometimes appearing detached or unresponsive

beállva, eltűnődött

Ex: He's been zoned out all afternoon after popping those pills.**Kábultan** volt egész délután azután, hogy bevette azokat a tablettákat.

Bezárás

Bejelentkezés

tripping

[melléknév]

experiencing hallucinations or altered perception from psychedelics such as LSD, mushrooms, or similar drugs

trippel, beállva

Ex: We started tripping about an hour after we dropped.Körülbelül egy órával a bevétele után kezdtünk **trippelni**.

Bezárás

Bejelentkezés

to trip out

[ige]

to hallucinate or experience an altered state of consciousness from psychedelic drugs

hallucinál, trippel

Ex: He 's still tripping out from the dose he took earlier .Még mindig **be van tépve** attól az adagtól, amit korábban vett be.

Bezárás

Bejelentkezés

loaded

[melléknév]

very drunk or under the influence of drugs

beállva, bedrogozva

Bezárás

Bejelentkezés

baked

[melléknév]

heavily intoxicated, typically from marijuana

téli, bedrogozott

Ex: He tried to play video games , but he was too baked to focus .Megpróbált videójátékokkal játszani, de túl **be volt állva** ahhoz, hogy koncentráljon.

Bezárás

Bejelentkezés

bad trip

[Főnév]

an unpleasant or disturbing experience while under the influence of hallucinogens

rossz trip, rossz élmény

Ex: Loud music triggered his bad trip at the festival.A hangos zene kiváltotta a **rossz tripjét** a fesztiválon.

Bezárás

Bejelentkezés

spaced out

[melléknév]

detached, dazed, or disconnected, often from drugs or fatigue

eltávolodott, zavart

Ex: I felt spaced out for hours after the trip ended.Órákig **elválasztottnak** éreztem magam az utazás vége után.

Bezárás

Bejelentkezés

K-hole

[Főnév]

a state of intense dissociation caused by high doses of ketamine, often described as out-of-body or near-death

K-lyuk, K-gödör

Ex: We stayed close to her while she was in a K-hole.Közel maradtunk hozzá, amíg **K-lyukban** volt.

Bezárás

Bejelentkezés

nodding

[melléknév]

entering a drowsy or semi-conscious state, often from opioid use

bólintó, álmos

Ex: He was nodding but still managed to answer questions.**Bólintott** de mégis sikerült válaszolnia a kérdésekre.

Bezárás

Bejelentkezés

tweaked

[melléknév]

overly hyperactive, anxious, or paranoid, often due to methamphetamine use

teljesen beállva, teljesen begyógyszerezve

Ex: He's been tweaked all day and hasn't eaten anything.Egész nap **izgatott** volt és nem evett semmit.

Bezárás

Bejelentkezés

spun

[melléknév]

experiencing a state of being high on methamphetamine, often hyperactive, jittery, or restless

beállva, felpörögve

Ex: He's been spun for hours and hasn't eaten anything.Órák óta **be van tépve** és nem evett semmit.

Bezárás

Bejelentkezés

fried

[melléknév]

intoxicated by drugs or alcohol

tépve, részeg

Ex: He got fried and passed out on the couch.**Beállt** és elájult a kanapén.

Bezárás

Bejelentkezés

dope sick

[melléknév]

experiencing withdrawal symptoms from opioids or other addictive drugs

elvonási tüneteket tapasztaló, drogmegvonásban szenvedő

Ex: He looked pale and weak from being dope sick.Sápadtnak és gyengének tűnt a **drogmegvonás tünetei** miatt.

Bezárás

Bejelentkezés

to string out

[ige]

to experience withdrawal symptoms from narcotics

elvonási tüneteket tapasztal, szenved a elvonástól

Ex: He kept strung out all week, craving more heroin.Egész héten **elvonási tünetek között** maradt, több heroint sóvárogva.

Bezárás

Bejelentkezés

Anyaghasználat és farmakológiai hatások

LanGeek alkalmazás letöltése