Używanie substancji i efekty farmakologiczne - Highs & Psychoactive States

Here you will find slang for highs and psychoactive states, covering terms for altered consciousness, euphoria, and the effects of substances.

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę

crossfaded

[przymiotnik]

simultaneously under the influence of alcohol and cannabis

jednocześnie pijany i na haju, pod jednoczesnym wpływem alkoholu i konopi

Ex: Crossfaded nights always leave me with a worse hangover.**Crossfaded** noce zawsze zostawiają mnie z gorszym kacem.

Zamknij

Zaloguj się

turnt

[przymiotnik]

wildly excited or intoxicated, especially from alcohol or drugs

mocno nakręcony, naćpany

Ex: Everyone was turnt when the DJ dropped that track.Wszyscy byli **podnieceni**, gdy DJ puścił ten utwór.

Zamknij

Zaloguj się

rolling

[przymiotnik]

experiencing the euphoric effects of MDMA or ecstasy, often in rave or party settings

na haju, na głodzie

Ex: Everyone knew she was rolling because her eyes kept darting around.Wszyscy wiedzieli, że jest **na haju**, ponieważ jej oczy ciągle szybko się poruszały.

Zamknij

Zaloguj się

zooted

[przymiotnik]

extremely high or intoxicated, especially from marijuana

kompletnie najebany, super zjarany

Ex: We were just sitting on the couch, zooted and eating snacks.Siedzieliśmy tylko na kanapie, **na haju** i jedliśmy przekąski.

Zamknij

Zaloguj się

blazed

[przymiotnik]

extremely high from smoking marijuana

naćpany, zjarały

Ex: I haven't been that blazed in years.Nie byłem tak **na haju** od lat.

Zamknij

Zaloguj się

zoned out

[przymiotnik]

deeply intoxicated or spaced out due to drugs, sometimes appearing detached or unresponsive

na haju, odlotowy

Ex: He's been zoned out all afternoon after popping those pills.Był **nieprzytomny** całe popołudnie po zażyciu tych tabletek.

Zamknij

Zaloguj się

tripping

[przymiotnik]

experiencing hallucinations or altered perception from psychedelics such as LSD, mushrooms, or similar drugs

na haju, odlotowany

Ex: We started tripping about an hour after we dropped.Zaczęliśmy **trippować** około godziny po zażyciu.

Zamknij

Zaloguj się

to trip out

[Czasownik]

to hallucinate or experience an altered state of consciousness from psychedelic drugs

halucynować, trippować

Ex: He 's still tripping out from the dose he took earlier .On wciąż **odlatuje** od dawki, którą wziął wcześniej.

Zamknij

Zaloguj się

loaded

[przymiotnik]

very drunk or under the influence of drugs

naćpany, zalany

Zamknij

Zaloguj się

baked

[przymiotnik]

heavily intoxicated, typically from marijuana

naćpany, zjarały

Ex: He tried to play video games , but he was too baked to focus .Próbował grać w gry wideo, ale był zbyt **na haju**, żeby się skupić.

Zamknij

Zaloguj się

bad trip

[Rzeczownik]

an unpleasant or disturbing experience while under the influence of hallucinogens

zły trip, zła podróż

Ex: Loud music triggered his bad trip at the festival.Głośna muzyka wywołała jego **złą podróż** na festiwalu.

Zamknij

Zaloguj się

spaced out

[przymiotnik]

detached, dazed, or disconnected, often from drugs or fatigue

oderwany, odrealniony

Ex: I felt spaced out for hours after the trip ended.Czułem się **oderwany** przez godziny po zakończeniu podróży.

Zamknij

Zaloguj się

K-hole

[Rzeczownik]

a state of intense dissociation caused by high doses of ketamine, often described as out-of-body or near-death

Dziura K, Jama K

Ex: We stayed close to her while she was in a K-hole.Zostaliśmy blisko niej, gdy była w **K-dziurze**.

Zamknij

Zaloguj się

nodding

[przymiotnik]

entering a drowsy or semi-conscious state, often from opioid use

kiwający głową, senny

Ex: He was nodding but still managed to answer questions.**Kiwał** głową, ale nadal udawało mu się odpowiadać na pytania.

Zamknij

Zaloguj się

tweaked

[przymiotnik]

overly hyperactive, anxious, or paranoid, often due to methamphetamine use

całkowicie najebany, całkowicie odlotowy

Ex: He's been tweaked all day and hasn't eaten anything.Był **pobudzony** cały dzień i nic nie zjadł.

Zamknij

Zaloguj się

spun

[przymiotnik]

experiencing a state of being high on methamphetamine, often hyperactive, jittery, or restless

na haju, nakręcony

Ex: He's been spun for hours and hasn't eaten anything.On jest **na haju** od godzin i nic nie zjadł.

Zamknij

Zaloguj się

fried

[przymiotnik]

intoxicated by drugs or alcohol

naćpany, pijany

Ex: He got fried and passed out on the couch.Został **naćpany** i zemdlał na kanapie.

Zamknij

Zaloguj się

dope sick

[przymiotnik]

experiencing withdrawal symptoms from opioids or other addictive drugs

doświadczający objawów odstawienia, w stanie głodu narkotykowego

Ex: He looked pale and weak from being dope sick.Wyglądał blado i słabo z powodu **objawów odstawienia narkotyków**.

Zamknij

Zaloguj się

to string out

[Czasownik]

to experience withdrawal symptoms from narcotics

doświadczać objawów odstawienia, być w stanie abstynencji

Ex: He kept strung out all week, craving more heroin.On przez cały tydzień pozostawał **w stanie odstawienia**, pragnąc więcej heroiny.

Zamknij

Zaloguj się

Używanie substancji i efekty farmakologiczne

Pobierz aplikację LanGeek