pattern

Używanie substancji i efekty farmakologiczne - Szczyty i stany psychoaktywne

Tutaj znajdziesz slang dla stanów euforii i psychoaktywnych, obejmujący terminy dla zmienionej świadomości, euforii i efektów substancji.

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Substance Use & Pharmacological Effects
crossfaded
crossfaded
[przymiotnik]

simultaneously under the influence of alcohol and cannabis

jednocześnie pijany i na haju, pod jednoczesnym wpływem alkoholu i konopi

jednocześnie pijany i na haju, pod jednoczesnym wpływem alkoholu i konopi

Ex: They spent the night crossfaded, drinking and smoking. 

Spędzili noc na haju od alkoholu i marihuany, pijąc i paląc.

turnt
turnt
[przymiotnik]

wildly excited or intoxicated, especially from alcohol or drugs

mocno nakręcony, naćpany

mocno nakręcony, naćpany

Ex: We got turnt after a few shots. 

Ostukaliśmy się po kilku shotach.

rolling
rolling
[przymiotnik]

experiencing the euphoric effects of MDMA or ecstasy, often in rave or party settings

na haju, na głodzie

na haju, na głodzie

Ex: They were rolling together and couldn't stop smiling. 

Razem się tarzali i nie mogli przestać się uśmiechać.

zooted
zooted
[przymiotnik]

extremely high or intoxicated, especially from marijuana

kompletnie najebany, super zjarany

kompletnie najebany, super zjarany

Ex: She was zooted and laughing at everything. 

Była naćpana i śmiała się ze wszystkiego.

blazed
blazed
[przymiotnik]

extremely high from smoking marijuana

naćpany, zjarały

naćpany, zjarały

Ex: They sat on the porch, blazed and giggling. 

Siedzieli na werandzie, naćpani i chichocząc.

zoned out
zoned out
[przymiotnik]

deeply intoxicated or spaced out due to drugs, sometimes appearing detached or unresponsive

na haju, odlotowy

na haju, odlotowy

Ex: They were zoned out, staring at the TV without a word. 

Byli naćpani, wpatrując się w telewizor bez słowa.

tripping
tripping
[przymiotnik]

experiencing hallucinations or altered perception from psychedelics such as LSD, mushrooms, or similar drugs

na haju, odlotowany

na haju, odlotowany

Ex: He's tripping right now, so don't bother him. 

On teraz odlatuje, więc nie przeszkadzaj mu.

to trip out
to trip out
[Czasownik]

to hallucinate or experience an altered state of consciousness from psychedelic drugs

halucynować, trippować

halucynować, trippować

Ex: I always trip out when I mix shrooms with music. 

Zawsze mam odjazd, gdy mieszam grzyby z muzyką.

loaded
loaded
[przymiotnik]

very drunk or under the influence of drugs

naćpany, zalany

naćpany, zalany

Ex: We shouldn't drive; we're both loaded. 

Nie powinniśmy prowadzić; oboje jesteśmy pijani.

baked
baked
[przymiotnik]

heavily intoxicated, typically from marijuana

naćpany, zjarały

naćpany, zjarały

Ex: They were all sitting around, baked and laughing. 

Wszyscy siedzieli wokół, naćpani i śmiali się.

bad trip
bad trip
[Rzeczownik]

an unpleasant or disturbing experience while under the influence of hallucinogens

zły trip, zła podróż

zły trip, zła podróż

Ex: I've never had a bad trip, but I know people who have. 

Nigdy nie miałem złego tripa, ale znam ludzi, którzy mieli.

spaced out
spaced out
[przymiotnik]

detached, dazed, or disconnected, often from drugs or fatigue

oderwany, odrealniony

oderwany, odrealniony

Ex: They were spaced out on the couch, barely talking. 

Byli odpaleni na kanapie, prawie nie rozmawiając.

K-hole
K-hole
[Rzeczownik]

a state of intense dissociation caused by high doses of ketamine, often described as out-of-body or near-death

Dziura K, Jama K

Dziura K, Jama K

Ex: After a few bumps of ketamine, he slipped into a K-hole. 

Po kilku dawkach ketaminy wpadł w K-hole.

nodding
nodding
[przymiotnik]

entering a drowsy or semi-conscious state, often from opioid use

kiwający głową, senny

kiwający głową, senny

Ex: I found him nodding in the corner after the pills kicked in. 

Znalazłem go kiwającego się w kącie po tym, jak pigułki zadziałały.

tweaked
tweaked
[przymiotnik]

overly hyperactive, anxious, or paranoid, often due to methamphetamine use

całkowicie najebany, całkowicie odlotowy

całkowicie najebany, całkowicie odlotowy

Ex: I get tweaked if I take too much energy drink with my dose. 

Staję się tweaked, jeśli wezmę zbyt dużo napoju energetycznego z moją dawką.

spun
spun
[przymiotnik]

experiencing a state of being high on methamphetamine, often hyperactive, jittery, or restless

na haju, nakręcony

na haju, nakręcony

Ex: I felt spun after taking too much at the party. 

Czułem się naćpany po wzięciu za dużo na imprezie.

fried
fried
[przymiotnik]

intoxicated by drugs or alcohol

naćpany, pijany

naćpany, pijany

Ex: His eyes were glazed over; he was definitely fried. 

Jego oczy były szkliste; zdecydowanie był naćpany.

dope sick
dope sick
[przymiotnik]

experiencing withdrawal symptoms from opioids or other addictive drugs

doświadczający objawów odstawienia, w stanie głodu narkotykowego

doświadczający objawów odstawienia, w stanie głodu narkotykowego

Ex: I was dope sick for a few days during rehab. 

Przez kilka dni podczas rehabilitacji byłem w odwyku.

to string out
to string out
[Czasownik]

to experience withdrawal symptoms from narcotics

doświadczać objawów odstawienia, być w stanie abstynencji

doświadczać objawów odstawienia, być w stanie abstynencji

Ex: I will be strung out if I don't get my medication. 

Będę odczuwać objawy odstawienia, jeśli nie dostanę swoich leków.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek