to expand in a blowing or puffing motion as if by the action of wind or some force within

dagad, lobog
A üvöltő szélre hallgatva láthattam, ahogy a bézs pamutfüggönyök vadon dagadnak a nyitott ablakban.
(often of smoke, fabric, or clouds) swelling, rolling, or moving outward or upward in large, smooth waves or folds

hullámzó, dagadó
A hajó a hullámzó hullámok között hajózott a nyílt tengeren.
a statement or proposition that denies or conflicts with another statement or proposition

ellentmondás
expressing or involving statements or ideas that cannot be true or false at the same time

ellentmondásos, ellentétes
A két állítás ellentmondásos volt, mert az egyik azt állította, hogy az esemény megtörtént, a másik pedig tagadta.
relating to illegally transported or held goods

csempészett, illegális
Illegális csempészett kommunikációs eszközöket bevinni a magas biztonságú területekre.
to go against an argument or statement

ellentmond, szembe megy
A teszt eredményei ellentmondtak a gyártó termékhatékonyságról szóló állításainak.
to place something down flat or horizontally

lerak, elhelyez
Ha nem használták, az ősi kardokat gondosan helyezték a kőfalba vízszintesen kivágott vékony réseken.
a place or collection where things are stored for safekeeping

tároló, raktár
A művészeti múzeumok tárolóként működnek, gondosan megőrzve értékes műalkotásokat a nyilvános oktatás és élvezet számára a generációk számára.
to gradually consume or destroy through friction or erosion over time

kopaszt, elhasználódik a súrlódás miatt
A gumiabroncsok kopottak a durva útfelület ellen.
behaving in a mean and disrespectful manner with no concern for others

dörzsölő, ingerlő
Nehéznek találta a durva modorát a munkavégzéshez.
relating to the transmission or control of fluids under pressure within confined systems or machinery

hidraulikus, a hidraulikával kapcsolatos
A tengeri hajókon belüli nyomás alatti áramlások optimalizálása a hidraulikai kutatás aktív területét képezi.
the scientific study of the mechanics and dynamics of fluids like water and air in motion

hidrodinamika, folyadékdinamika
A meteorológusok a légkör hidrodinamikai modelljeire támaszkodnak az időjárási minták és a viharok fejlődésének előrejelzéséhez.
relating to the electric power which is generated by the flow of water

hidroelektromos
A hatalmas vízierőmű a hatalmas turbinákon áthaladó víz energiáját hasznosítja áram előállítására.
a device used for measuring the specific gravity of liquids

hidrométer, sűrűségmérő
A medencetechnikusok a klóroldat sűrűségét hidrométerrel ellenőrzik, hogy a biztonságos úszáshoz a kémiai szinteket egyensúlyba hozzák.
the study of pressures in static or non-flowing fluids

hidrosztatika, a nyomások tanulmányozása statikus vagy nem áramló folyadékokban
A mérnökhallgatók a hidrosztatikáról tanultak, és arról, hogyan változik a statikus nyomás a tartályok, csövek és más folyadékot tartalmazó edények mélységével.
containing or chemically combined with water

hidratált, vizes
A gipsz a hidratált kalcium-szulfát ásvány, amelyet általában gipszkarton készítésére használnak, mert idővel lassan felszabadítja kristályosítási vizét.
relating to classifying concepts or objects based on the group they belong to, not specific attributes or positioning

kategorikus, osztályozó
A pszichológusok kategóriális rendszereket fejlesztenek ki a különböző mentális betegségek diagnosztizálására és osztályozására.
a list of items in a particular category, especially one systematically arranged

katalógus, jegyzék
