pattern

Könyv: Face2face - Felső-középhaladó - Egység 3 - 3A

Itt találod a 3. egység - 3A szókincsét a Face2Face Upper-Intermediate tankönyvben, mint például "boltlopás", "csaló", "zsákmány", stb.

Áttekintés

Villámkártyák

alakok

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Face2face - Upper-intermediate
crime
crime
[Főnév]

an unlawful act that is punishable by the legal system

bűncselekmény,  bűntett

bűncselekmény, bűntett

Ex: She was arrested for her involvement in a violent crime. 

Letartóztatták egy erőszakos bűntény érintettsége miatt.

theft
theft
[Főnév]

the illegal act of taking something from a place or person without permission

lopás

lopás

Ex: He was arrested for theft after surveillance footage showed him stealing a wallet from a shopper in the mall. 

Lopás miatt letartóztatták, miután a biztonsági felvételek megmutatták, hogy ellopott egy pénztárcát egy vásárlótól a bevásárlóközpontban.

burglary
burglary
[Főnév]

the crime of entering a building to commit illegal activities such as stealing, damaging property, etc.

betörés, betöréses lopás

betörés, betöréses lopás

Ex: Installing a security system can help deter burglaries and protect your home from intruders. 

Egy biztonsági rendszer telepítése segíthet elrettenteni a betöréseket és megvédeni az otthonod a betolakodóktól.

mugging
mugging
[Főnév]

the act of threatening someone or beating them in order to gain some money

rablás, verés pénzszerzés céljából

rablás, verés pénzszerzés céljából

Ex: The mugging happened late at night near the train station. 

A rablás késő éjszaka történt a vasútállomás közelében.

shoplifting
shoplifting
[Főnév]

the crime of taking goods from a store without paying for them

boltlopás, üzleti lopás

boltlopás, üzleti lopás

Ex: The store installed cameras to reduce shoplifting incidents. 

A bolt kamerákat szerelt fel a boltlopások csökkentésére.

smuggling
smuggling
[Főnév]

the act of importing or exporting goods or people secretly and against the law

csempészet, illegális kereskedelem

csempészet, illegális kereskedelem

Ex: Smuggling of endangered animals is a serious international crime. 

A veszélyeztetett állatok csempészése súlyos nemzetközi bűncselekmény.

kidnapping
kidnapping
[Főnév]

the act of taking someone against their will and imprisoning them

emberrablás, elrablás

emberrablás, elrablás

Ex: The child’s kidnapping shocked the entire community. 

A gyermek elrablása megrázta az egész közösséget.

fraud
fraud
[Főnév]

the act of cheating in order to make illegal money

csalás, sikkasztás

csalás, sikkasztás

Ex: The company faced serious legal consequences due to the fraud committed by one of its employees who embezzled millions. 

A vállalat súlyos jogi következményekkel szembesült egy alkalmazottja által elkövetett csalás miatt, aki milliókat sikkasztott el.

bribery
bribery
[Főnév]

the act of offering money to an authority to gain advantage

vesztegetés,  korrupció

vesztegetés, korrupció

Ex: Bribery is a serious crime that undermines the fairness of government systems and businesses. 

A vesztegetés súlyos bűncselekmény, amely aláássa a kormányzati rendszerek és vállalkozások igazságosságát.

murder
murder
[Főnév]

the crime of ending a person's life deliberately

gyilkosság

gyilkosság

Ex: Murder is considered one of the most serious crimes in any legal system. 

A gyilkosság a legsúlyosabb bűncselekmények egyikének számít bármely jogrendszerben.

arson
arson
[Főnév]

the criminal act of setting something on fire, particularly a building

gyújtogatás, pirománia

gyújtogatás, pirománia

Ex: The police arrested a suspect in connection with the arson of several vehicles downtown. 

A rendőrség letartóztatott egy gyanúsítottat több jármű gyújtogatásával kapcsolatban a belvárosban.

vandalism
vandalism
[Főnév]

the illegal act of purposefully damaging a property belonging to another person or organization

vandalizmus

vandalizmus

Ex: The park was closed temporarily due to vandalism that left graffiti on the playground equipment. 

A parkot ideiglenesen lezárták a vandalizmus miatt, ami graffitit hagyott a játszóeszközökön.

looting
looting
[Főnév]

the act of stealing goods or property from a place, especially during a time of chaos or disorder

fosztogatás, rablás

fosztogatás, rablás

Ex: The looting of ancient artifacts is a serious crime. 

Az ősi leletek fosztogatása súlyos bűntett.

terrorism
terrorism
[Főnév]

the act of using violence such as killing people, bombing, etc. to gain political power

terrorizmus

terrorizmus

Ex: International efforts are ongoing to prevent terrorism and promote peace. 

Nemzetközi erőfeszítések folynak a terrorizmus megelőzésére és a béke előmozdítására.

robbery
robbery
[Főnév]

the crime of stealing money or goods from someone or somewhere, especially by violence or threat

rablás, lopás

rablás, lopás

Ex: The convenience store installed security cameras to deter robbery attempts. 

A kisbolt biztonsági kamerákat szerelt fel, hogy elrettentse a rablási kísérleteket.

robber
robber
[Főnév]

a person who steals from someone or something using force or threat of violence

rabló, tolvaj

rabló, tolvaj

Ex: The police apprehended the robber who had been terrorizing the local neighborhood. 

A rendőrség elfogta a rablót, aki rettegésben tartotta a helyi lakóközösséget.

thief
thief
[Főnév]

someone who steals something from a person or place without using violence or threats

tolvaj, betörő

tolvaj, betörő

Ex: The thief was able to break into the house while the family was away on vacation. 

A tolvaj be tudott törni a házba, miközben a család nyaralni volt.

to steal

to take something from someone or somewhere without permission or paying for it

lop, ellop

lop, ellop

Ex: Yesterday, someone stole my lunch from the office fridge. 

Tegnap valaki ellopta az ebédemet az irodai hűtőből.

burglar
burglar
[Főnév]

someone who illegally enters a place in order to steal something

betörő, tolvaj

betörő, tolvaj

Ex: Police caught the burglar trying to escape with the stolen goods, and he was arrested on the spot. 

A rendőrség elkapta a betörőt, amikor a lopott áruval próbált megszökni, és helyszínen letartóztatták.

to burgle

to illegally enter a place in order to commit theft

betör, lop

betör, lop

Ex: He was arrested for attempting to burgle a jewelry store late at night. 

Letartóztatták, amiért éjszaka megpróbált betörni egy ékszerüzletbe.

to mug
to mug
[ige]

to steal from someone by threatening them or using violence, particularly in a public place

kirabol, megtámad valakit rablás céljából

kirabol, megtámad valakit rablás céljából

Ex: The victim bravely fought back when the thieves tried to mug them in the park. 

Az áldozat bátran visszavágott, amikor a tolvajok megpróbálták kifosztani a parkban.

mugger
mugger
[Főnév]

a person who attacks and robs people in a public place

rabló, utcai rabló

rabló, utcai rabló

Ex: Police were able to identify the mugger after they found fingerprints on the stolen wallet. 

A rendőrség képes volt azonosítani a zsákolót, miután ujjlenyomatokat találtak az ellopott pénztárcán.

shoplifter
shoplifter
[Főnév]

a person who secretly takes goods from a store without paying

boltolvaj, tolvaj

boltolvaj, tolvaj

Ex: A security guard apprehended the shoplifter at the entrance. 

Egy biztonsági őr fogta el a boltolvajt a bejáratnál.

to shoplift

to steal goods from a store by secretly taking them without paying

boltlopás, boltból lop

boltlopás, boltból lop

Ex: A community awareness campaign aimed to educate people about the consequences of shoplifting. 

Egy közösségi tudatossági kampány célja az volt, hogy tájékoztassa az embereket a boltlopás következményeiről.

to smuggle

to move goods or people illegally and secretly into or out of a country

csempészik, áruk vagy emberek illegális és titkos mozgatása egy országba vagy onnan ki

csempészik, áruk vagy emberek illegális és titkos mozgatása egy országba vagy onnan ki

Ex: The organized crime ring was involved in smuggling stolen art across international borders. 

A szervezett bűnözői hálózat részt vett a lopott műalkotások nemzetközi határokon át történő csempészésében.

smuggler
smuggler
[Főnév]

an individual who illegally and secretly imports or exports goods or people

csempész, embercsempész

csempész, embercsempész

Ex: Authorities arrested the smuggler after they discovered the contraband goods hidden in the shipment. 

A hatóságok letartóztatták a csempészt miután felfedezték a csomagban elrejtett csempészárut.

to kidnap

to take someone away and hold them in captivity, typically to demand something for their release

elrabol, túszul ejt

elrabol, túszul ejt

Ex: The investigation revealed a plot to kidnap a government official for political motives. 

A nyomozás politikai indíttatású emberrablási tervet tárt fel egy kormánytisztviselő ellen.

kidnapper
kidnapper
[Főnév]

someone who takes an individual away and holds them in captivity, particularly to demand something for their release

emberrabló, kidnapper

emberrabló, kidnapper

Ex: The police worked tirelessly to track down the kidnapper and rescue the victim from their hideout. 

A rendőrség fáradhatatlanul dolgozott a rabló nyomának megtalálásán és az áldozat megmentésén a rejtekhelyükről.

to defraud

to illegally obtain money or property from someone by tricking them

csal, rászed

csal, rászed

Ex: He was arrested for attempting to defraud the insurance company by submitting false claims. 

Letartóztatták, amiért megpróbálta csalni a biztosítótársaságot hamis igények benyújtásával.

fraudster
fraudster
[Főnév]

a person who deceives others to gain money, particularly in business transactions

csaló, svindler

csaló, svindler

Ex: She was horrified to find out that the charming salesman was actually a fraudster who had scammed several customers. 

Megdöbbent, amikor rájött, hogy a bájos eladó valójában egy csaló volt, aki több vásárlót is becsapott.

to bribe

to persuade someone to do something, often illegal, by giving them an amount of money or something of value

megveszteget, kenőpénzt ad

megveszteget, kenőpénzt ad

Ex: Law enforcement arrested individuals attempting to bribe witnesses in an ongoing investigation. 

A bűnüldöző szervek letartóztattak olyan egyéneket, akik tanúkat próbáltak megvesztegetni egy folyamatban lévő nyomozás során.

to murder

to unlawfully and intentionally kill another human being

meggyilkol, ölet

meggyilkol, ölet

Ex: In the court trial, the evidence pointed to the defendant's intention to murder. 

A tárgyaláson a bizonyítékok a vádlott gyilkossági szándékára utaltak.

murderer
murderer
[Főnév]

a person who is guilty of killing another human being deliberately

gyilkos, ölő

gyilkos, ölő

Ex: In the courtroom, the murderer showed no remorse for their actions during the trial. 

A tárgyalóteremben a gyilkos nem mutatott megbánást tetteiért a per során.

arsonist
arsonist
[Főnév]

a person who intentionally starts fires, often for criminal purposes

gyújtogató, piromán

gyújtogató, piromán

Ex: The arsonist set fire to the abandoned warehouse late at night. 

A gyújtogató gyújtott tüzet az elhagyatott raktárépületben késő éjszaka.

to vandalize

to intentionally damage something, particularly public property

vandalizál, szándékosan károsít

vandalizál, szándékosan károsít

Ex: Graffiti artists were caught vandalizing the walls of historic buildings. 

Graffitikészítőket kaptak rajta, amint történelmi épületek falait vandálkodták.

vandal
vandal
[Főnév]

someone who intentionally damages or destroys public or private property

vandál, pusztító

vandál, pusztító

Ex: The local park was closed for repairs after a vandal damaged several benches and playground equipment. 

A helyi parkot javítás miatt lezárták, miután egy vandál megrongált több padot és játszótéri felszerelést.

to loot
to loot
[ige]

to illegally obtain or exploit copyrighted or patented material for personal gain

kifoszt, lop

kifoszt, lop

Ex: Online piracy websites facilitate the looting of movies and music by offering illegal downloads to users. 

Az online kalózkodó weboldalak megkönnyítik a filmek és zene fosztogatását azzal, hogy illegális letöltéseket kínálnak a felhasználóknak.

looter
looter
[Főnév]

someone who steals things from a place during a time of unrest or disaster

fosztogató, rabló

fosztogató, rabló

Ex: Authorities warned looters would face severe consequences. 

A hatóságok figyelmeztettek, hogy a fosztogatók súlyos következményekkel szembesülnek.

to terrorize

to force someone to act or obey by instilling intense fear, often through threats or violence

megfélemlít, elrettent

megfélemlít, elrettent

Ex: The criminal terrorized witnesses into staying silent during the trial. 

A bűnöző megfélemlítette a tanúkat, hogy a tárgyalás alatt csendben maradjanak.

terrorist
terrorist
[Főnév]

person who uses violence or threats to achieve political or ideological goals by targeting innocent people or civilians

terrorista, erőszakos szélsőséges

terrorista, erőszakos szélsőséges

Ex: After months of investigation, authorities were able to capture the terrorist responsible for organizing the attack. 

Hónapokig tartó nyomozás után a hatóságoknak sikerült elfogniuk a támadás szervezéséért felelős terroristát.

LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése