pattern

Cartea Face2face - Intermediar avansat - Unitatea 3 - 3A

Aici veți găsi vocabularul din Unitatea 3 - 3A în manualul Face2Face Upper-Intermediate, cum ar fi "furt din magazine", "escroc", "pradă", etc.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Face2face - Upper-intermediate
crime
crime
[substantiv]

an unlawful act that is punishable by the legal system

crimă,  infracțiune

crimă, infracțiune

Ex: The police are investigating the crime that occurred last night. 

Poliția investighează crima care a avut loc noaptea trecută.

Închide
Conectare
theft
theft
[substantiv]

the illegal act of taking something from a place or person without permission

furt

furt

Ex: The police launched an investigation into the theft of expensive jewelry from the local boutique. 

Poliția a demarat o anchetă privind furtul de bijuterii scumpe de la boutique-ul local.

Închide
Conectare
burglary
burglary
[substantiv]

the crime of entering a building to commit illegal activities such as stealing, damaging property, etc.

efractie, spargere

efractie, spargere

Ex: He was arrested and charged with burglary after being caught trying to break into a local business. 

A fost arestat și acuzat de efracție după ce a fost prins încercând să pătrundă într-o afacere locală.

Închide
Conectare
mugging
mugging
[substantiv]

the act of threatening someone or beating them in order to gain some money

jaf, agresiune pentru jaf

jaf, agresiune pentru jaf

Ex: He reported the mugging to the police immediately. 

A raportat imediat jaful la poliție.

Închide
Conectare
shoplifting
shoplifting
[substantiv]

the crime of taking goods from a store without paying for them

furt din magazin, shoplifting

furt din magazin, shoplifting

Ex: Shoplifting is considered a serious crime in most countries. 

Furtul din magazine este considerat o infracțiune gravă în majoritatea țărilor.

Închide
Conectare
smuggling
smuggling
[substantiv]

the act of importing or exporting goods or people secretly and against the law

contrabandă, trafic ilegal

contrabandă, trafic ilegal

Ex: He was arrested for smuggling drugs into the country. 

A fost arestat pentru contrabandă de droguri în țară.

Închide
Conectare
kidnapping
kidnapping
[substantiv]

the act of taking someone against their will and imprisoning them

răpire, kidnapping

răpire, kidnapping

Ex: Kidnapping for ransom has become a serious crime in some regions. 

Răpirea pentru răscumpărare a devenit o infracțiune gravă în unele regiuni.

Închide
Conectare
fraud
fraud
[substantiv]

the act of cheating in order to make illegal money

fraudă, înșelăciune

fraudă, înșelăciune

Ex: He was arrested for fraud after it was discovered that he had been falsifying financial records for years. 

A fost arestat pentru fraudă după ce s-a descoperit că a falsificat documente financiare timp de ani de zile.

Închide
Conectare
bribery
bribery
[substantiv]

the act of offering money to an authority to gain advantage

mită,  corupție

mită, corupție

Ex: The politician was accused of bribery after it was revealed that he accepted money to influence his decisions. 

Politicianul a fost acuzat de mită după ce s-a descoperit că a acceptat bani pentru a-și influența deciziile.

Închide
Conectare
murder
murder
[substantiv]

the crime of ending a person's life deliberately

crimă

crimă

Ex: The detective was called to investigate a murder that had shocked the small town. 

Detectivul a fost chemat să investigheze o crimă care a şocat oraşul mic.

Închide
Conectare
arson
arson
[substantiv]

the criminal act of setting something on fire, particularly a building

incendiere, piromanție

incendiere, piromanție

Ex: The fire department suspects arson as the cause of the warehouse fire. 

Departamentul de pompieri suspectează incendierea drept cauza incendiului din depozit.

Închide
Conectare
vandalism
vandalism
[substantiv]

the illegal act of purposefully damaging a property belonging to another person or organization

vandalism

vandalism

Ex: After the vandalism of the public library, the community came together to clean and restore the damaged areas. 

După vandalismul din biblioteca publică, comunitatea s-a adunat pentru a curăța și restaura zonele deteriorate.

Închide
Conectare
looting
looting
[substantiv]

the act of stealing goods or property from a place, especially during a time of chaos or disorder

jaf, prădare

jaf, prădare

Ex: The police arrested several people involved in the looting. 

Poliția a arestat mai multe persoane implicate în jaf.

Închide
Conectare
terrorism
terrorism
[substantiv]

the act of using violence such as killing people, bombing, etc. to gain political power

terorism

terorism

Ex: Terrorism poses a significant challenge to global security and stability. 

Terorismul reprezintă o provocare semnificativă pentru securitatea și stabilitatea globală.

Închide
Conectare
robbery
robbery
[substantiv]

the crime of stealing money or goods from someone or somewhere, especially by violence or threat

jaf, furt

jaf, furt

Ex: The bank was the target of a robbery, with the thieves escaping with a large sum of money. 

Banca a fost ținta unei jafuri, cu hoții care au scăpat cu o sumă mare de bani.

Închide
Conectare
robber
robber
[substantiv]

a person who steals from someone or something using force or threat of violence

hoț, jefuitor

hoț, jefuitor

Ex: The robber brandished a weapon and demanded the cashier hand over the money from the register. 

Jefuitorul a fluturat o armă și a cerut casierului să predea banii din casă.

Închide
Conectare
thief
thief
[substantiv]

someone who steals something from a person or place without using violence or threats

hoț, spărgător

hoț, spărgător

Ex: The thief was caught on camera as he sneaked into the store and took a handful of electronics. 

Hoțul a fost prins pe cameră în timp ce se furișa în magazin și lua o mână de electronice.

Închide
Conectare
to steal
to steal
[verb]

to take something from someone or somewhere without permission or paying for it

fura, șterpeli

fura, șterpeli

Ex: She steals cookies from the jar when no one is looking. 

Ea fură prăjituri din borcan când nimeni nu se uită.

Închide
Conectare
burglar
burglar
[substantiv]

someone who illegally enters a place in order to steal something

hoț, spărgător

hoț, spărgător

Ex: The burglar broke into the house through the back door while the family was asleep upstairs. 

Burghezul a intrat în casă prin ușa din spate în timp ce familia dormea la etaj.

Închide
Conectare
to burgle
to burgle
[verb]

to illegally enter a place in order to commit theft

efectua un furt prin efracție, jefui

efectua un furt prin efracție, jefui

Ex: The thieves tried to burgle the house while the family was on vacation, but the alarm system scared them off. 

Hoții au încercat să jefuiască casa în timp ce familia era în vacanță, dar sistemul de alarmă i-a speriat.

Închide
Conectare
to mug
to mug
[verb]

to steal from someone by threatening them or using violence, particularly in a public place

a jefui, a jefui prin amenințare

a jefui, a jefui prin amenințare

Ex: The assailant attempted to mug the pedestrian by brandishing a weapon. 

Agresorul a încercat să jefuiască pietonul prin fluturarea unei arme.

Închide
Conectare
mugger
mugger
[substantiv]

a person who attacks and robs people in a public place

hoț, jefuitor

hoț, jefuitor

Ex: The mugger approached her in the dark alley and demanded that she hand over her purse. 

Hoțul s-a apropiat de ea în aleea întunecată și a cerut să-i predea geanta.

Închide
Conectare
shoplifter
shoplifter
[substantiv]

a person who secretly takes goods from a store without paying

hoț de magazin, hoț

hoț de magazin, hoț

Ex: The shoplifter was caught hiding items in their bag. 

Hoțul din magazin a fost prins ascunzând articole în geantă.

Închide
Conectare
to shoplift

to steal goods from a store by secretly taking them without paying

fura din magazin, comite furt din magazine

fura din magazin, comite furt din magazine

Ex: The teenager was caught shoplifting cosmetics from a local department store. 

Adolescentul a fost prins furând cosmetice dintr-un magazin local.

Închide
Conectare
to smuggle

to move goods or people illegally and secretly into or out of a country

a face contrabandă, a muta bunuri sau persoane ilegal și secret în sau din țară

a face contrabandă, a muta bunuri sau persoane ilegal și secret în sau din țară

Ex: Border patrol intercepted a group trying to smuggle undocumented migrants into the country. 

Patrula de frontieră a interceptat un grup care încerca să fure migranți nedocumentați în țară.

Închide
Conectare
smuggler
smuggler
[substantiv]

an individual who illegally and secretly imports or exports goods or people

contrabandist, traficant

contrabandist, traficant

Ex: The smuggler was caught attempting to bring drugs into the country through hidden compartments in his truck. 

Contrabandistul a fost prins încercând să aducă droguri în țară prin compartimente ascunse în camionul său.

Închide
Conectare
to kidnap
to kidnap
[verb]

to take someone away and hold them in captivity, typically to demand something for their release

răpi, sechestra

răpi, sechestra

Ex: The criminals planned to kidnap the CEO's daughter for a ransom. 

Criminanții au plănuit să răpească fiica CEO-ului pentru o răscumpărare.

Închide
Conectare
kidnapper
kidnapper
[substantiv]

someone who takes an individual away and holds them in captivity, particularly to demand something for their release

răpitor, kidnapper

răpitor, kidnapper

Ex: The kidnapper demanded a large ransom in exchange for the safe return of the child. 

Răpitorul a cerut o răscumpărare mare în schimbul returnării în siguranță a copilului.

Închide
Conectare
to defraud

to illegally obtain money or property from someone by tricking them

înșela, frauda

înșela, frauda

Ex: The scammer defrauded unsuspecting individuals by convincing them to invest in a fraudulent scheme. 

Escrocul a înşelat persoane neştiutoare convinzându-le să investească într-o schemă frauduloasă.

Închide
Conectare
fraudster
fraudster
[substantiv]

a person who deceives others to gain money, particularly in business transactions

escroc, înşelător

escroc, înşelător

Ex: The fraudster was caught after he tricked dozens of investors into funding a non-existent business. 

Escrocul a fost prins după ce a păcălit zeci de investitori să finanțeze o afacere inexistentă.

Închide
Conectare
to bribe
to bribe
[verb]

to persuade someone to do something, often illegal, by giving them an amount of money or something of value

mitui, corupe

mitui, corupe

Ex: Businesses were fined for attempting to bribe government officials for favorable contracts. 

Companiile au fost amendate pentru încercarea de a mitui oficialii guvernamentali pentru contracte favorabile.

Închide
Conectare
to murder
to murder
[verb]

to unlawfully and intentionally kill another human being

a omorî, a asasina

a omorî, a asasina

Ex: The prosecutor accused the defendant of plotting to murder the victim. 

Procurorul l-a acuzat pe inculpat că a complotat să omoare victima.

Închide
Conectare
murderer
murderer
[substantiv]

a person who is guilty of killing another human being deliberately

criminal, ucigaș

criminal, ucigaș

Ex: The police apprehended the murderer after a lengthy investigation into the crime. 

Poliția a arestat ucigașul după o anchetă lungă asupra crimei.

Închide
Conectare
arsonist
arsonist
[substantiv]

a person who intentionally starts fires, often for criminal purposes

incendiar, piroman

incendiar, piroman

Ex: The police arrested an arsonist suspected of starting multiple fires in the city. 

Poliția a arestat un incendiator suspectat că a declanșat mai multe incendii în oraș.

Închide
Conectare
to vandalize

to intentionally damage something, particularly public property

vandaliza, deteriora intenționat

vandaliza, deteriora intenționat

Ex: The park was closed temporarily for repairs after vandals had vandalized the playground equipment. 

Parcul a fost închis temporar pentru reparații după ce vandalii au vandalizat echipamentul de pe terenul de joacă.

Închide
Conectare
vandal
vandal
[substantiv]

someone who intentionally damages or destroys public or private property

vandal, distrugător

vandal, distrugător

Ex: The police were searching for the vandal who spray-painted graffiti on the walls of the historic building. 

Poliția căuta vandalul care a pictat cu spray graffiti pe pereții clădirii istorice.

Închide
Conectare
to loot
to loot
[verb]

to illegally obtain or exploit copyrighted or patented material for personal gain

jefui, fura

jefui, fura

Ex: The company discovered that a competitor had looted their proprietary software code and was selling a similar product under a different name. 

Compania a descoperit că un concurent le-a jefuit codul software proprietar și vindea un produs similar sub un nume diferit.

Închide
Conectare
looter
looter
[substantiv]

someone who steals things from a place during a time of unrest or disaster

jefuitor, hoț

jefuitor, hoț

Ex: The police caught a looter trying to break into a store. 

Poliția a prins un jefuitor încercând să intre într-un magazin.

Închide
Conectare
to terrorize

to force someone to act or obey by instilling intense fear, often through threats or violence

teroriza, intimida

teroriza, intimida

Ex: The dictator used his army to terrorize the population into submission. 

Dictatorul a folosit armata sa pentru a teroriza populația și a o supune.

Închide
Conectare
terrorist
terrorist
[substantiv]

person who uses violence or threats to achieve political or ideological goals by targeting innocent people or civilians

terorist, extremist violent

terorist, extremist violent

Ex: The terrorist group claimed responsibility for the bombings that occurred in the city's central square. 

Grupul terorist a revendicat responsabilitatea pentru atentatele cu bombă care au avut loc în piața centrală a orașului.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek