pattern

Cartea Face2face - Intermediar avansat - Unitatea 3 - 3A

Aici veți găsi vocabularul din Unitatea 3 - 3A în manualul Face2Face Upper-Intermediate, cum ar fi "furt din magazine", "escroc", "pradă", etc.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Face2face - Upper-intermediate
crime
crime
[substantiv]

an unlawful act that is punishable by the legal system

crimă,  infracțiune

crimă, infracțiune

Ex: The increase in violent crime has made residents feel unsafe .

Creșterea criminalității violente i-a făcut pe locuitori să se simtă nesiguri.

Închide
Conectare
theft
theft
[substantiv]

the illegal act of taking something from a place or person without permission

furt

furt

Ex: The museum increased its security measures after a high-profile theft of priceless art pieces from its gallery .

Muzeul și-a crescut măsurile de securitate după un furt de mare amploare al unor piese de artă de neprețuit din galeria sa.

Închide
Conectare
burglary
burglary
[substantiv]

the crime of entering a building to commit illegal activities such as stealing, damaging property, etc.

efractie, spargere

efractie, spargere

Ex: During the trial , evidence of the defendant ’s involvement in the burglary was overwhelming .

În timpul procesului, dovezile implicării acuzatului în efractie au fost copleșitoare.

Închide
Conectare
mugging
mugging
[substantiv]

the act of threatening someone or beating them in order to gain some money

jaf, agresiune pentru jaf

jaf, agresiune pentru jaf

Ex: The mugging left him without his wallet and phone .

Jaful l-a lăsat fără portofel și telefon.

Închide
Conectare
shoplifting
shoplifting
[substantiv]

the crime of taking goods from a store without paying for them

furt din magazin, shoplifting

furt din magazin, shoplifting

Ex: The security team implemented new measures to prevent shoplifting.

Echipa de securitate a implementat măsuri noi pentru a preveni furtul din magazine.

Închide
Conectare
smuggling
smuggling
[substantiv]

the act of importing or exporting goods or people secretly and against the law

contrabandă, trafic ilegal

contrabandă, trafic ilegal

Ex: He was charged with smuggling cigarettes and avoiding taxes.

A fost acuzat de contrabandă cu țigări și evaziune fiscală.

Închide
Conectare
kidnapping
kidnapping
[substantiv]

the act of taking someone against their will and imprisoning them

răpire, kidnapping

răpire, kidnapping

Ex: International agencies are working together to prevent child kidnapping.

Agențiile internaționale lucrează împreună pentru a preveni răpirea copiilor.

Închide
Conectare
fraud
fraud
[substantiv]

the act of cheating in order to make illegal money

fraudă, înșelăciune

fraudă, înșelăciune

Ex: She was shocked to learn that her identity had been stolen and used for fraud, leaving her with a damaged credit score .

Ea a fost șocată să afle că identitatea ei a fost furată și folosită pentru fraudă, lăsând-o cu un scor de credit deteriorat.

Închide
Conectare
bribery
bribery
[substantiv]

the act of offering money to an authority to gain advantage

mită,  corupție

mită, corupție

Ex: The anti-corruption campaign aims to raise awareness about the dangers of bribery in both public and private sectors .

Campania anticorupție are ca scop creșterea conștientizării asupra pericolelor mită în sectorul public și privat.

Închide
Conectare
murder
murder
[substantiv]

the crime of ending a person's life deliberately

crimă

crimă

Ex: The documentary explored various motives behind murder, shedding light on psychological factors involved .

Documentarul a explorat diverse motive din spatele crimei, aruncând lumină asupra factorilor psihologici implicați.

Închide
Conectare
arson
arson
[substantiv]

the criminal act of setting something on fire, particularly a building

incendiere, piromanție

incendiere, piromanție

Ex: Arson is a serious crime that can result in severe penalties, including imprisonment.

Incendierea este o infracțiune gravă care poate duce la pedepse severe, inclusiv închisoarea.

Închide
Conectare
vandalism
vandalism
[substantiv]

the illegal act of purposefully damaging a property belonging to another person or organization

vandalism

vandalism

Ex: Volunteers organized a cleanup effort to repair the damage caused by vandalism in the local park .

Voluntarii au organizat o acțiune de curățare pentru a repara pagubele cauzate de vandalism în parcul local.

Închide
Conectare
looting
looting
[substantiv]

the act of stealing goods or property from a place, especially during a time of chaos or disorder

jaf, prădare

jaf, prădare

Ex: Shops were heavily damaged during the looting.

Magazinele au fost grav avariate în timpul jafului.

Închide
Conectare
terrorism
terrorism
[substantiv]

the act of using violence such as killing people, bombing, etc. to gain political power

terorism

terorism

Ex: Many countries are strengthening their laws against terrorism to protect national security .

Multe țări își întăresc legile împotriva terorismului pentru a proteja securitatea națională.

Închide
Conectare
robbery
robbery
[substantiv]

the crime of stealing money or goods from someone or somewhere, especially by violence or threat

jaf, furt

jaf, furt

Ex: The jewelry store was hit by a robbery in broad daylight , with expensive items stolen .

Magazinul de bijuterii a fost lovit de un jaf în plină zi, cu articole scumpe furate.

Închide
Conectare
robber
robber
[substantiv]

a person who steals from someone or something using force or threat of violence

hoț, jefuitor

hoț, jefuitor

Ex: The daring robber executed a heist at the jewelry store , taking valuable gems and cash .

Îndrăznețul hoț a executat o jafă la magazinul de bijuterii, luând pietre prețioase și bani lichizi.

Închide
Conectare
thief
thief
[substantiv]

someone who steals something from a person or place without using violence or threats

hoț, spărgător

hoț, spărgător

Ex: The thief attempted to escape through the alley , but the police quickly cornered him .

Hoțul a încercat să scape prin alee, dar poliția l-a prins rapid.

Închide
Conectare
to steal
to steal
[verb]

to take something from someone or somewhere without permission or paying for it

fura, șterpeli

fura, șterpeli

Ex: While we were at the party , someone was stealing valuables from the guests .

În timp ce eram la petrecere, cineva fura obiecte de valoare de la invitați.

Închide
Conectare
burglar
burglar
[substantiv]

someone who illegally enters a place in order to steal something

hoț, spărgător

hoț, spărgător

Ex: The burglar was caught on surveillance cameras , making it easy for the police to identify and arrest him .

Hoțul a fost prins de camerele de supraveghere, făcându-l ușor pentru poliție să-l identifice și să-l aresteze.

Închide
Conectare
to burgle
to burgle
[verb]

to illegally enter a place in order to commit theft

efectua un furt prin efracție, jefui

efectua un furt prin efracție, jefui

Ex: The thieves attempted to burgle the house while the owners were away on vacation .

Hoții au încercat să jefuiască casa în timp ce proprietarii erau în vacanță.

Închide
Conectare
to mug
to mug
[verb]

to steal from someone by threatening them or using violence, particularly in a public place

a jefui, a jefui prin amenințare

a jefui, a jefui prin amenințare

Ex: The gang mugged several people before being arrested by the authorities .

Gasca a jefuit mai multe persoane înainte de a fi arestată de autorități.

Închide
Conectare
mugger
mugger
[substantiv]

a person who attacks and robs people in a public place

hoț, jefuitor

hoț, jefuitor

Ex: He was a mugger who targeted people on the subway , quickly snatching their bags before fleeing the scene .

Era un hoț care țintea oamenii în metrou, le smulgea rapid geplile înainte de a fugi de la locul faptei.

Închide
Conectare
shoplifter
shoplifter
[substantiv]

a person who secretly takes goods from a store without paying

hoț de magazin, hoț

hoț de magazin, hoț

Ex: Authorities charged the shoplifter with petty theft .

Autoritățile au acuzat hoțul din magazin de furt minor.

Închide
Conectare
to shoplift

to steal goods from a store by secretly taking them without paying

fura din magazin, comite furt din magazine

fura din magazin, comite furt din magazine

Ex: The employee noticed the man shoplifting and immediately called the police .

Angajatul a observat bărbatul furând din magazin și a sunat imediat la poliție.

Închide
Conectare
to smuggle

to move goods or people illegally and secretly into or out of a country

a face contrabandă, a muta bunuri sau persoane ilegal și secret în sau din țară

a face contrabandă, a muta bunuri sau persoane ilegal și secret în sau din țară

Ex: The gang smuggled rare animals across the border .

Gasca a contrabandat animale rare peste graniță.

Închide
Conectare
smuggler
smuggler
[substantiv]

an individual who illegally and secretly imports or exports goods or people

contrabandist, traficant

contrabandist, traficant

Ex: The smuggler faced severe penalties for attempting to bring in counterfeit products that violated international trade laws .

Contrabandistul a fost confruntat cu pedepse severe pentru încercarea de a aduce produse contrafăcute care încălcau legile comerțului internațional.

Închide
Conectare
to kidnap
to kidnap
[verb]

to take someone away and hold them in captivity, typically to demand something for their release

răpi, sechestra

răpi, sechestra

Ex: She was terrified when she realized that they intended to kidnap her .

Era îngrozită când și-a dat seama că intenționau să o răpească.

Închide
Conectare
kidnapper
kidnapper
[substantiv]

someone who takes an individual away and holds them in captivity, particularly to demand something for their release

răpitor, kidnapper

răpitor, kidnapper

Ex: The victim was finally reunited with her family after the kidnapper was apprehended by law enforcement .

Victima a fost în sfârșit reunită cu familia sa după ce răpitorul a fost prins de forțele de ordine.

Închide
Conectare
to defraud

to illegally obtain money or property from someone by tricking them

înșela, frauda

înșela, frauda

Ex: The email phishing scheme aimed to defraud recipients by tricking them into revealing personal information .

Schema de phishing prin e-mail avea ca scop înșelarea destinatarilor prin înșelăciunea acestora pentru a dezvălui informații personale.

Închide
Conectare
fraudster
fraudster
[substantiv]

a person who deceives others to gain money, particularly in business transactions

escroc, înşelător

escroc, înşelător

Ex: The fraudster was sentenced to prison after the authorities uncovered his elaborate scheme to manipulate insurance claims .

Escrocul a fost condamnat la închisoare după ce autoritățile au descoperit schema sa elaborată de manipulare a cererilor de asigurare.

Închide
Conectare
to bribe
to bribe
[verb]

to persuade someone to do something, often illegal, by giving them an amount of money or something of value

mitui, corupe

mitui, corupe

Ex: The whistleblower came forward with information about a scheme to bribe public officials for construction permits .

Informatorul a venit cu informații despre o schemă de mită a funcționarilor publici pentru permise de construcție.

Închide
Conectare
to murder
to murder
[verb]

to unlawfully and intentionally kill another human being

a omorî, a asasina

a omorî, a asasina

Ex: Last year , the criminal unexpectedly murdered an innocent bystander .

Anul trecut, criminalul a ucis în mod neașteptat un spectator nevinovat.

Închide
Conectare
murderer
murderer
[substantiv]

a person who is guilty of killing another human being deliberately

criminal, ucigaș

criminal, ucigaș

Ex: The documentary examined the psychology of a murderer, trying to understand what drives someone to commit such a crime .

Documentarul a examinat psihologia unui criminal, încercând să înțeleagă ce împinge pe cineva să comită o astfel de crimă.

Închide
Conectare
arsonist
arsonist
[substantiv]

a person who intentionally starts fires, often for criminal purposes

incendiar, piroman

incendiar, piroman

Ex: Authorities are searching for the arsonist responsible for the forest fire .

Autoritățile caută incendiatorul responsabil de incendiu forestier.

Închide
Conectare
to vandalize

to intentionally damage something, particularly public property

vandaliza, deteriora intenționat

vandaliza, deteriora intenționat

Ex: The police arrested individuals for vandalizing street signs and traffic signals .

Poliția a arestat persoane pentru vandalizarea semnelor rutiere și a semafoarelor.

Închide
Conectare
vandal
vandal
[substantiv]

someone who intentionally damages or destroys public or private property

vandal, distrugător

vandal, distrugător

Ex: As a punishment , the vandal was required to clean up the mess they had made and pay for the repairs .

Ca pedeapsă, vandalul a fost obligat să curețe mizeria pe care a făcut-o și să plătească pentru reparații.

Închide
Conectare
to loot
to loot
[verb]

to illegally obtain or exploit copyrighted or patented material for personal gain

jefui, fura

jefui, fura

Ex: The artist 's designs were looted by counterfeiters who mass-produced knockoff products and sold them at a fraction of the price .

Designurile artistului au fost jefuite de falsificatori care au produs în masă produse contrafăcute și le-au vândut la o fracțiune din preț.

Închide
Conectare
looter
looter
[substantiv]

someone who steals things from a place during a time of unrest or disaster

jefuitor, hoț

jefuitor, hoț

Ex: Many looters targeted high-end stores during the riots .

Mulți jefuitori au vizat magazinele de lux în timpul revoltei.

Închide
Conectare
to terrorize

to force someone to act or obey by instilling intense fear, often through threats or violence

teroriza, intimida

teroriza, intimida

Ex: The criminals terrorized the shop owners into paying them for protection .

Criminalii i-au terorizat pe proprietarii magazinelor să le plătească pentru protecție.

Închide
Conectare
terrorist
terrorist
[substantiv]

person who uses violence or threats to achieve political or ideological goals by targeting innocent people or civilians

terorist, extremist violent

terorist, extremist violent

Ex: The terrorist was sentenced to life in prison after being convicted of plotting a series of violent acts against innocent civilians .

Teroristul a fost condamnat la închisoare pe viață după ce a fost găsit vinovat de planificarea unei serii de acte violente împotriva civililor nevinovați.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek