Könyv: Insight - Felső-középhaladó - Szókincs Belátás 7

Ex: I would be happy to assist you with your project if you need any support .

Örömmel segítenék a projektjében, ha szüksége lenne támogatásra.

Ex: The team decided to brush the minor setbacks off and continue with their project.

A csapat úgy döntött, hogy elveti a kisebb visszaeséseket és folytatja a projektet.

Ex: The manager had to call the meeting off due to an emergency.

A menedzsernek lemondania kellett a találkozót egy vészhelyzet miatt.

Ex: In order to fit the shelf into the corner , he had to cut off a small portion from one side .

Ahhoz, hogy a polc beleférjen a sarokba, le kellett vágnia egy kis részt az egyik oldalról.

Ex: The teacher noticed the students ' anxiety easing off as they gained confidence in the subject .

A tanár észrevette, hogy a diákok szorongása csökkent, ahogy egyre magabiztosabbá váltak a tantárgyban.

Ex: Students need to learn how to fight off distractions while studying for exams .

A diákoknak meg kell tanulniuk, hogyan harcoljanak le a figyelemeltereléseket a vizsgákra való tanulás közben.

Ex: He tried to make off with the documents but was caught at the door .

Megpróbált elszaladni a dokumentumokkal, de az ajtónál elkapott.

Ex: Some animals are highly dependent on their environment for survival.

Néhány állat nagyon függ a környezetétől a túléléshez.

Ex: I may be long in the tooth, but I'm not stupid.

Ex: The self-reliant entrepreneur built her business from the ground up , relying on her own skills and determination to succeed .

Az önálló vállalkozó a semmiből építette fel vállalkozását, saját készségeire és eltökéltségére támaszkodva a siker érdekében.

Ex: The elderly gentleman greeted everyone with a warm smile and a twinkle in his eye .

A idős úr meleg mosollyal és csillogó szemmel köszönt mindenkit.

Ex: The therapy dog provided supportive companionship to patients in the hospital , offering comfort and emotional support .

A terápiakutya támogató társaságot nyújtott a kórházban lévő betegeknek, kényelmet és érzelmi támogatást nyújtva.

Ex: The dynamic atmosphere at the concert energized the crowd , creating an unforgettable experience .

A koncert dinamikus hangulata felvillanyozta a tömeget, felejthetetlen élményt teremtve.

Ex: The foolish choice to walk alone at night put him in danger .

A buta döntés, hogy éjjel egyedül sétál, veszélybe sodorta őt.

Ex: Heeding the warnings of wise elders can help avoid potential pitfalls and regrets in life .

A bölcs idősebbek figyelmeztetéseire való odafigyelés segíthet elkerülni az életben rejlő potenciális csapdákat és megbánásokat.

Ex: The independent thinker challenges conventional wisdom and forges her own path in life .

A független gondolkodó kétségbe vonja a hagyományos bölcsességet, és saját útját járja az életben.

Ex: He isn't rude; he's just set in his ways and dislikes sudden changes.

Ex: Adolescents often experience strong emotions as they grow .

A serdülők gyakran erős érzelmeket tapasztalnak, ahogy felnőnek.

Ex: The childish prank of hiding someone 's belongings may seem harmless , but it can cause frustration and inconvenience .

A gyerekes tréfa, amikor elrejtik valaki holmiját, ártalmatlannak tűnhet, de frusztrációt és kellemetlenséget okozhat.

Ex: The judge sentenced the juvenile to community service as part of their probation .

A bíró közmunkára ítélte a fiatalkorút a próbaidő részeként.

Ex: The experienced traveler knows how to navigate foreign countries and cultures with ease .

A tapasztalt utazó tudja, hogyan navigáljon könnyedén idegen országokban és kultúrákban.

Ex: Her mature physique was graceful and poised , a result of years spent practicing ballet and yoga .

Érett testtartása kecses és kiegyensúlyozott volt, évekig tartó balett- és jóga gyakorlásának eredménye.

Ex: The model 's youthful features and slender figure made her a favorite in the fashion industry .

A modell fiatalos vonásai és karcsú alakja kedvenccé tették a divatiparban.