Prémium|Mobile App|Szótár

Langeek

Ranglista

Éjszakai Mód

Kezdje el a tanulást

Mobile App Prémium Szótár

pattern

A Tárgyak Tulajdonságainak Melléknevei - Hatáskör melléknevek

Ezek a melléknevek lehetővé teszik számunkra, hogy kifejezzük egy adott fogalom szélességét vagy hatókörét, hangsúlyozva annak lefedettségének vagy befolyásának tartományát vagy kiterjedését.

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást

Categorized English Adjectives Describing Attributes of Things

[melléknév]

existing or occurring across a country

országos, országos szintű

országos, országos szintű

Ex: The nationwide ban on smoking in public places improved air quality and public health .A dohányzás **országos** tilalma nyilvános helyeken javította a levegő minőségét és a közegészséget.

Bezárás

[melléknév]

found or restricted to a specific geographic region or habitat

endemikus

endemikus

Ex: The endemic species of fish is only found in the freshwater lakes of the mountain range .A **endemikus** hal faj csak a hegység édesvizű tavain található.

Bezárás

[melléknév]

global or widespread in geographic scope

pandémiás, globális

pandémiás, globális

Ex: Social media platforms have enabled the rapid spread of pandemic misinformation with the click of a button .A közösségi média platformok lehetővé tették a **pandémiás** félretájékoztatás gyors terjesztését egy kattintással.

Bezárás

[melléknév]

covering or including a wide range of topics, subjects, or people

széles, átfogó

széles, átfogó

Ex: The university prides itself on offering a broad curriculum that caters to students with diverse interests and goals .Az egyetem büszke arra, hogy **széles** tantervet kínál, amely különböző érdeklődési körű és célú hallgatóknak felel meg.

Bezárás

[melléknév]

restricted in scope, extent, or degree

korlátozott, korlátozott

korlátozott, korlátozott

Ex: The team ’s limited preparation time significantly hindered their progress .A csapat **korlátozott** felkészülési ideje jelentősen akadályozta a haladását.

Bezárás

[melléknév]

located or occurring inside something

belső, intern

belső, intern

Ex: Our team needs to improve internal communication to enhance efficiency .Csapatunknak javítania kell a **belső** kommunikációt a hatékonyság növelése érdekében.

Bezárás

[melléknév]

located on the outer surface of something

külső, külső

külső, külső

Ex: The external surface of the container was coated to prevent rust .A tartály **külső** felületét bevonták, hogy megakadályozzák a rozsdásodást.

Bezárás

[melléknév]

operating or involving activities across multiple countries or nations

transznacionális, multinacionális

transznacionális, multinacionális

Ex: The conference discussed strategies for fostering transnational partnerships in the field of healthcare .A konferencián megvitatták az **országok közötti** partnerségek előmozdításának stratégiáit az egészségügy területén.

Bezárás

[melléknév]

involving or relating to multiple countries or nationalities

többnemzetiségű, multinacionális

többnemzetiségű, multinacionális

Ex: The multinational workforce brings together employees from various cultural backgrounds .A **multinacionális** munkaerő különböző kulturális hátterű alkalmazottakat hoz össze.

Bezárás

[melléknév]

involving or relating to the interactions or relationships between states within a country or federation

államközi, államok közötti

államközi, államok közötti

Ex: The interstate treaty established rules and agreements governing trade and cooperation among neighboring states.Az **államközi** szerződés szabályokat és megállapodásokat hozott létre a szomszédos államok közötti kereskedelemről és együttműködésről.

Bezárás

[melléknév]

extending or applying to the entire world

világszerte, globális

világszerte, globális

Ex: The organization works toward achieving worldwide peace and stability .A szervezet a **világméretű** béke és stabilitás elérésére dolgozik.

Bezárás

[melléknév]

relating to a group of people with shared culture, tradition, history, language, etc.

etnikai

etnikai

Ex: Ethnic music and dance performances entertain audiences with their rhythmic beats and expressive movements.Az **etnikai** zenei és táncelőadások szórakoztatják a közönséget ritmusos ütemeikkel és kifejező mozdulataikkal.

Bezárás

[melléknév]

belonging to something or someone's character and nature

belső, veleszületett

belső, veleszületett

Ex: Intrinsic motivation comes from within and drives people to achieve personal goals .A **belső** motiváció belülről ered és ösztönzi az embereket a személyes célok elérésére.

Bezárás

[melléknév]

spanning the entire width of a continent or country

parttól partig, transzkontinentális

parttól partig, transzkontinentális

Ex: The coast to coast bike race challenged participants to pedal across the country , covering thousands of miles .A **parttól partig** kerékpárverseny kihívás elé állította a résztvevőket, hogy átgördüljenek az országon, több ezer mérföldet megteszve.

Bezárás

[melléknév]

having measurable limits or boundaries

véges, korlátozott

véges, korlátozott

Ex: The finite lifespan of the product meant that it would eventually need to be replaced .A termék **véges** élettartama azt jelentette, hogy végül cserélni kell.

Bezárás

[melléknév]

limited or controlled by regulations or specific conditions

korlátozott, szabályozott

korlátozott, szabályozott

Ex: The website's content is restricted to registered users only.A webhely tartalma csak regisztrált felhasználók számára **korlátozott**.

Bezárás

[melléknév]

very great in number, amount, or size and seeming to be without end or limit

végtelen, határtalan

végtelen, határtalan

Ex: The endless stream of emails flooded his inbox every morning .A **végtelen** e-mail-áradat minden reggel elárasztotta a postaládáját.

Bezárás

[melléknév]

without end or limits in extent, amount, or space

végtelen, határtalan

végtelen, határtalan

Ex: His infinite kindness towards everyone he met made him beloved by all .Mindenki iránti **végtelen** kedvessége miatt mindenki szerette.

Bezárás

[melléknév]

without any limits in extent, quantity, or scope

korlátlan, határtalan

korlátlan, határtalan

Ex: Her creativity knew no bounds , with unlimited ideas flowing freely .Kreativitása nem ismert határokat, **korlátlan** ötletek szabadon áramlottak.

Bezárás

[melléknév]

without any limits in extent, capacity, or potential

határtalan, korlátlan

határtalan, korlátlan

Ex: The potential for growth in the market seemed limitless, attracting investors from far and wide .A piaci növekedési potenciál **korlátlannak** tűnt, befektetőket vonzva mindenfelől.

Bezárás

[melléknév]

having significant effects, implications, or consequences that extend over a wide area or range

távolba nyúló, távolba nyúló következményekkel

távolba nyúló, távolba nyúló következményekkel

Ex: The far-reaching reach of the charity 's programs helps improve the lives of people in need across the globe .A jótékonysági szervezet programjainak **messzeható** hatása segít javítani a szükséget szenvedők életét szerte a világon.

Bezárás

[melléknév]

containing extensive information covering a wide range of topics or subjects

enciklopédikus

enciklopédikus

Ex: His encyclopedic memory allowed him to recall even the most obscure details from past events .**Enciklopédikus** memóriája lehetővé tette számára, hogy a múlt eseményeiből még a leghomályosabb részleteket is felidézze.

Bezárás

[melléknév]

existing or spreading among many people, groups, or communities through communication, influence, or awareness

elterjedt, általános

elterjedt, általános

Ex: The drought led to widespread crop failures , impacting food supplies nationwide .Az aszály **széleskörű** terméskudarcokhoz vezetett, ami hatással volt az országos élelmiszer-ellátásra.

Bezárás

A Tárgyak Tulajdonságainak Melléknevei

LanGeek alkalmazás letöltése