pattern

Értékelő és Összehasonlító Melléknevek - Hasonlóság Melléknevek

Ezek a melléknevek két vagy több dolog közötti hasonlóságot, hasonlóságot vagy megfelelést írnak le, például "hasonló", "hasonló", "összehasonlítható", "analóg" stb.

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Categorized English Adjectives of Evaluation and Comparison
similar
similar
[melléknév]

(of two or more things) having qualities in common that are not exactly the same

hasonló,  hasonlatos

hasonló, hasonlatos

Ex: He found two similar shirts in different colors, deciding to buy both. 

Két hasonló inget talált különböző színekben, és úgy döntött, hogy mindkettőt megveszi.

equal
equal
[melléknév]

having the same amount, size, quantity, etc.

egyenlő

egyenlő

Ex: Sarah and David each received an equal share of the profits from their business venture. 

Sarah és David egyenlő részesedést kaptak a vállalkozásuk nyereségéből.

like
like
[melléknév]

identical or nearly the same in appearance, characteristics, etc.

hasonló,  egyforma

hasonló, egyforma

Ex: They formed a club for people of like mind. 

Egy klubot alapítottak hasonló gondolkodású emberek számára.

same
same
[melléknév]

like another thing or person in every way

ugyanaz, azonos

ugyanaz, azonos

Ex: They both have the same taste in music. 

Mindkettőjüknek ugyanaz a zenei ízlése.

identical
identical
[melléknév]

similar in every detail and totally alike

azonos, ugyanolyan

azonos, ugyanolyan

Ex: The test results for the two samples were identical, confirming their purity. 

A két minta teszt eredményei azonosak voltak, megerősítve azok tisztaságát.

equivalent
equivalent
[melléknév]

having the same meaning, quality, value, etc. as a different person or thing

egyenértékű, azonos

egyenértékű, azonos

Ex: Mathematicians proved the equations represented equivalent formulations of the same underlying theoretical concept. 

A matematikusok bebizonyították, hogy az egyenletek ugyanannak az alapvető elméleti koncepciónak az egyenértékű megfogalmazásait jelentik.

analogous
analogous
[melléknév]

able to be compared with another thing due to sharing a similar feature, nature, etc.

analóg, hasonló

analóg, hasonló

Ex: The concept of supply and demand in economics is analogous to the law of cause and effect in physics. 

A kínálat és a kereslet fogalma a közgazdaságtanban hasonló az ok-okozat törvényéhez a fizikában.

akin
akin
[melléknév]

having similar characteristics or qualities

hasonló, rokon

hasonló, rokon

Ex: His writing style is akin to that of Hemingway, characterized by concise prose and straightforward language. 

Írásmódja hasonló Hemingwayéhez, amelyet a tömör próza és a közvetlen nyelv jellemez.

isometric
isometric
[melléknév]

having the same length, height, and width

izometrikus

izometrikus

Ex: The engineering team used isometric projections to visualize the layout of the machinery in the factory. 

A mérnöki csapat izometrikus vetületeket használt a gyárban lévő gépek elrendezésének megjelenítésére.

corresponding
corresponding
[melléknév]

connected with or similar to something that has just been stated

megfelelő, egyenértékű

megfelelő, egyenértékű

Ex: Each key on the keyboard has a corresponding letter or symbol printed on it. 

A billentyűzet minden billentyűjén egy megfelelő betű vagy szimbólum van nyomtatva.

indistinguishable
indistinguishable
[melléknév]

impossible to differentiate or recognize as different

megkülönböztethetetlen, el nem különíthető

megkülönböztethetetlen, el nem különíthető

Ex: The counterfeit currency was indistinguishable from the real bills to the untrained eye. 

A hamis pénz megkülönböztethetetlen volt a valódi bankjegyektől a képzetlen szem számára.

matching
matching
[melléknév]

identical in appearance, design, or pattern

azonos, összeillő

azonos, összeillő

Ex: The socks in the drawer were in pairs, each with a matching partner. 

A fiókban a zokni párosan volt, mindegyiknek volt egy illő partnere.

like-minded
like-minded
[melléknév]

sharing similar opinions, beliefs, interests, or attitudes on a particular subject or issue

hasonló gondolkodású, egyező véleményű

hasonló gondolkodású, egyező véleményű

Ex: The conference brought together like-minded professionals interested in sustainable development. 

A konferencia hasonló gondolkodású szakembereket hozott össze, akik érdeklődnek a fenntartható fejlődés iránt.

homogeneous
homogeneous
[melléknév]

composed of things or people of the same or very similar type

homogén, egységes

homogén, egységes

Ex: The mixture appeared homogeneous, with all the ingredients evenly distributed. 

A keverék homogénnek tűnt, minden összetevő egyenletesen eloszlott.

uniform
uniform
[melléknév]

consistent in form or character

egységes, következetes

egységes, következetes

Ex: The artist's paintings displayed a uniform style throughout her career. 

A művész festményei egységes stílust mutattak karrierje során.

comparable
comparable
[melléknév]

having similarities that justify making a comparison

összehasonlítható, hasonló

összehasonlítható, hasonló

Ex: His performance this year is comparable to his achievements last year. 

Idéi teljesítménye összehasonlítható a tavalyi eredményeivel.

alike
alike
[melléknév]

(of two or more things or people) having qualities, characteristics, appearances, etc. that are very similar but not identical

hasonló, ugyanolyan

hasonló, ugyanolyan

Ex: The siblings had alike tastes in music, often borrowing each other's albums. 

A testvérek hasonló zenei ízlésűek voltak, gyakran kölcsönözték egymás albumait.

congruent
congruent
[melléknév]

similar and in agreement with something

kongruens, megegyező

kongruens, megegyező

Ex: The company's values are congruent with its mission statement, emphasizing integrity and innovation. 

A vállalat értékei összhangban vannak a küldetési nyilatkozatával, hangsúlyozva az integritást és az innovációt.

proportional
proportional
[melléknév]

having a consistent or balanced relationship in size, amount, or degree relative to something else

arányos, arányban álló

arányos, arányban álló

Ex: In a recipe, the ingredients are typically proportional to the number of servings. 

Egy receptben az összetevők általában arányosak az adagok számával.

approximate
approximate
[melléknév]

close to a certain quality or quantity, but not exact or precise

hozzávetőleges, körülbelüli

hozzávetőleges, körülbelüli

Ex: The approximate weight of the package is five pounds. 

A csomag hozzávetőleges súlya öt font.

LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése