pattern

Értékelő és Összehasonlító Melléknevek - Hasonlóság melléknevei

Ezek a melléknevek két vagy több dolog közötti hasonlóságot, hasonlóságot vagy megfelelést írnak le, például "hasonló", "hasonló", "összehasonlítható", "analóg" stb.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Categorized English Adjectives of Evaluation and Comparison
similar
[melléknév]

(of two or more things) having qualities in common that are not exactly the same

hasonló,  hasonlatos

hasonló, hasonlatos

Ex: The two sisters had similar hairstyles , both wearing their hair in braids .A két nővér **hasonló** frizurát viselt, mindketten fonatba tették a hajukat.
equal
[melléknév]

having the same amount, size, quantity, etc.

egyenlő

egyenlő

Ex: The company prides itself on providing equal pay for equal work to all employees .A vállalat büszke arra, hogy minden alkalmazottnak **egyenlő** munkáért **egyenlő** bért nyújt.
like
[melléknév]

identical or nearly the same in appearance, characteristics, etc.

hasonló,  egyforma

hasonló, egyforma

Ex: She found solace in the company of like spirits.Vigaszt talált a **hasonló** szellemek társaságában.
same
[melléknév]

like another thing or person in every way

ugyanaz, azonos

ugyanaz, azonos

Ex: They 're twins , so they have the same birthday .Ikrek, tehát **ugyanaz** a születésnapjuk.
identical
[melléknév]

similar in every detail and totally alike

azonos, ugyanolyan

azonos, ugyanolyan

Ex: The two paintings are so identical that even art experts struggle to differentiate them .A két festmény annyira **azonos**, hogy még a művészeti szakértők is nehezen tudják megkülönböztetni őket.
equivalent
[melléknév]

having the same meaning, quality, value, etc. as a different person or thing

egyenértékű, azonos

egyenértékű, azonos

Ex: Mathematicians proved the equations represented equivalent formulations of the same underlying theoretical concept .A matematikusok bebizonyították, hogy az egyenletek ugyanannak az alapvető elméleti koncepciónak az **egyenértékű** megfogalmazásait jelentik.
analogous
[melléknév]

able to be compared with another thing due to sharing a similar feature, nature, etc.

analóg, hasonló

analóg, hasonló

Ex: The way a computer processes information is analogous to the workings of the human brain .A számítógép információfeldolgozási módja **hasonló** az emberi agy működéséhez.
akin
[melléknév]

having similar characteristics or qualities

hasonló, rokon

hasonló, rokon

Ex: The political ideologies of the two parties are akin, both advocating for greater government intervention in the economy .A két párt politikai ideológiája **hasonló**, mindkettő nagyobb kormányzati beavatkozást szorgalmaz a gazdaságba.
isometric
[melléknév]

having the same length, height, and width

izometrikus

izometrikus

Ex: The math problem required students to determine if two triangles were isometric or not .A matematikai feladat megkövetelte a diákoktól, hogy határozzák meg, két háromszög **izometrikus**-e vagy sem.
corresponding
[melléknév]

connected with or similar to something that has just been stated

megfelelő, egyenértékű

megfelelő, egyenértékű

Ex: The corresponding page numbers in the index led readers directly to the relevant chapters in the book .Az indexben található **megfelelő** oldalszámok közvetlenül a könyv releváns fejezeteihez vezették az olvasókat.
indistinguishable
[melléknév]

impossible to differentiate or recognize as different

megkülönböztethetetlen, el nem különíthető

megkülönböztethetetlen, el nem különíthető

Ex: The two cars were painted in the same shade of blue , making them indistinguishable from a distance .A két autót ugyanabban a kék árnyalatban festették, ami távolról **megkülönböztethetetlenné** tette őket.
matching
[melléknév]

identical in appearance, design, or pattern

azonos, összeillő

azonos, összeillő

Ex: The team uniforms had matching colors and logos.A csapat mezeinek **összeillő** színei és logói voltak.
like-minded
[melléknév]

sharing similar opinions, beliefs, interests, or attitudes on a particular subject or issue

hasonló gondolkodású, egyező véleményű

hasonló gondolkodású, egyező véleményű

Ex: The political party attracted like-minded voters who prioritized social justice issues .A politikai párt **hasonló gondolkodású** szavazókat vonzott, akik a társadalmi igazságosság kérdéseit helyezték előtérbe.
homogeneous
[melléknév]

composed of things or people of the same or very similar type

homogén, egységes

homogén, egységes

Ex: The company 's workforce was predominantly homogeneous, with employees sharing similar educational backgrounds .A vállalat munkaereje túlnyomórészt **homogén** volt, a munkavállalók hasonló oktatási hátteret osztottak meg.
uniform
[melléknév]

consistent in form or character

egységes, következetes

egységes, következetes

Ex: The athlete maintained a uniform training regimen to prepare for the competition .Az atléta **egyenletes** edzésrendet tartott fenn a versenyre való felkészülés érdekében.
comparable
[melléknév]

having similarities that justify making a comparison

összehasonlítható, hasonló

összehasonlítható, hasonló

Ex: The nutritional value of the two foods is comparable, but one has fewer calories .A két étel tápértéke **összehasonlítható**, de az egyik kevesebb kalóriát tartalmaz.
alike
[melléknév]

(of two or more things or people) having qualities, characteristics, appearances, etc. that are very similar but not identical

hasonló, ugyanolyan

hasonló, ugyanolyan

Ex: The grandfather shared many alike traits with his grandson , from their mannerisms to their taste in music .A nagypapa sok **hasonló** vonást osztott meg az unokájával, a modoruktól kezdve a zenei ízlésükig.
congruent
[melléknév]

similar and in agreement with something

kongruens, megegyező

kongruens, megegyező

Ex: The teacher's feedback was congruent with the student's performance, highlighting areas for improvement.A tanár visszajelzése **összhangban** volt a diák teljesítményével, kiemelve a fejlesztendő területeket.
proportional
[melléknév]

having a consistent or balanced relationship in size, amount, or degree relative to something else

arányos, arányban álló

arányos, arányban álló

Ex: The size of the font is proportional to the importance of the text in the design .A betűméret **arányos** a szöveg fontosságával a designban.
approximate
[melléknév]

close to a certain quality or quantity, but not exact or precise

hozzávetőleges, körülbelüli

hozzávetőleges, körülbelüli

Ex: The approximate temperature outside is seventy degrees Fahrenheit .A kinti **hozzávetőleges** hőmérséklet hetven Fahrenheit fok.
Értékelő és Összehasonlító Melléknevek
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése