Relációs Határozók - Az orvostudomány és pszichológia határozói

Ezek a határozók az orvostudomány és a pszichológia területéhez kapcsolódnak, és leírják a test és az elme állapotait, például "mentálisan", "klinikailag", "orálisan" stb.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Relációs Határozók
medically [határozószó]
اجرا کردن

orvosilag

Ex: The doctor explained the situation medically , using technical terms to describe the diagnosis .

Az orvos orvosi szempontból magyarázta a helyzetet, műszaki kifejezéseket használva a diagnózis leírására.

clinically [határozószó]
اجرا کردن

klinikailag

Ex: The medication 's effectiveness was assessed clinically through controlled trials .

A gyógyszer hatékonyságát klinikailag értékelték kontrollált vizsgálatokon keresztül.

genetically [határozószó]
اجرا کردن

genetikailag

Ex: The scientist studied the trait genetically , exploring its origin in the DNA .

A tudós genetikailag tanulmányozta a jellegzetességet, feltárva annak eredetét a DNS-ben.

physiologically [határozószó]
اجرا کردن

fiziológiailag

Ex: The drug 's effects were examined physiologically , analyzing its impact on the body 's systems .

A gyógyszer hatásait fiziológiailag vizsgálták, elemezve annak hatását a test rendszereire.

physically [határozószó]
اجرا کردن

fizikailag

Ex: She expressed her emotions both verbally and physically .

Érzelmeit szóban és testileg is kifejezte.

medicinally [határozószó]
اجرا کردن

gyógyászati módon

Ex: The substance is now recognized medicinally for its pain-relieving properties .

Az anyagot most már orvosilag is elismerik fájdalomcsillapító tulajdonságai miatt.

intravenously [határozószó]
اجرا کردن

intravénásan

Ex: Fluids and nutrients can be delivered intravenously for patients who can not eat or drink .

A folyadékok és tápanyagok intravénásan adhatók azoknak a betegeknek, akik nem tudnak enni vagy inni.

pathologically [határozószó]
اجرا کردن

patológiailag

Ex: The research focused pathologically on the cellular changes associated with the disease .

A kutatás patológiailag a betegséggel összefüggő sejtváltozásokra összpontosított.

developmentally [határozószó]
اجرا کردن

fejlődési szempontból

Ex: The educational program is designed developmentally to meet the needs of different age groups .

Az oktatási program fejlesztően van tervezve, hogy megfeleljen a különböző korcsoportok igényeinek.

nutritionally [határozószó]
اجرا کردن

táplálkozási szempontból

Ex: The diet was designed nutritionally to meet the specific dietary needs of the individual .

Az étrendet táplálkozási szempontból tervezték, hogy megfeleljen az egyén specifikus táplálkozási igényeinek.

anatomically [határozószó]
اجرا کردن

anatómiailag

Ex: The artist depicted the human form anatomically , emphasizing accurate proportions .

A művész anatómiailag ábrázolta az emberi formát, hangsúlyozva a pontos arányokat.

vocally [határozószó]
اجرا کردن

hanggal

Ex: He communicated his ideas vocally , emphasizing key points with clarity .

Hangosan közölte ötleteit, egyértelműen kiemelve a legfontosabb pontokat.

orally [határozószó]
اجرا کردن

orálisan

Ex: The doctor prescribed the antibiotics to be taken orally to treat the infection .

Az orvos az antibiotikumot szájon át szedendőnek írta fel a fertőzés kezelésére.

optically [határozószó]
اجرا کردن

optikailag

Ex: The telescope functioned optically , capturing distant celestial objects .

A teleszkóp optikailag működött, távoli égitesteket rögzített.

nasally [határozószó]
اجرا کردن

orrán át

Ex: He spoke nasally due to a cold , affecting the resonance of his voice .

Orrhangon beszélt a megfázás miatt, ami befolyásolta a hangja rezonanciáját.

facially [határozószó]
اجرا کردن

arcilag

Ex: The cosmetic treatment targeted issues facially , focusing on improving skin appearance .

A kozmetikai kezelés az arc problémáit célozta meg, a bőr megjelenésének javítására összpontosítva.

psychically [határozószó]
اجرا کردن

pszichikusan

Ex: She believed she could connect with spirits psychically , providing insights into the supernatural .

Azt hitte, hogy pszichikusan kapcsolatba léphet a szellemekkel, betekintést nyújtva a természetfelettibe.

therapeutically [határozószó]
اجرا کردن

terápiásan

Ex: The music was chosen therapeutically to create a calming atmosphere in the waiting room .

A zenét terápiásan választották ki, hogy nyugodt légkört teremtsenek a váróteremben.

psychologically [határozószó]
اجرا کردن

pszichológiailag

Ex: The trauma affected her psychologically , influencing her thoughts and emotions .

A trauma pszichológiailag érintette, befolyásolva a gondolatait és érzelmeit.

mentally [határozószó]
اجرا کردن

mentálisan

Ex: The problem-solving activity engaged students mentally , fostering critical thinking .

A problémamegoldó tevékenység szellemileg lekötötte a diákokat, elősegítve a kritikus gondolkodást.

intellectually [határozószó]
اجرا کردن

szellemileg

Ex: The debate required participants to engage intellectually , presenting logical arguments .

A vita megkövetelte, hogy a résztvevők szellemileg vegyenek részt, logikus érveket mutassanak be.

cognitively [határozószó]
اجرا کردن

kognitívan

Ex: The therapy approach addresses challenges cognitively , focusing on thought patterns and perceptions .

A terápiás megközelítés kognitív módon kezeli a kihívásokat, a gondolkodási mintákra és az észlelésekre összpontosítva.

neurologically [határozószó]
اجرا کردن

neurológiailag

Ex: The therapy targets issues neurologically , addressing conditions related to the nervous system .

A terápia neurológiailag célozza a problémákat, kezelve az idegrendszerrel kapcsolatos állapotokat.

instinctually [határozószó]
اجرا کردن

ösztönösen

Ex: The baby clung instinctually to its mother for comfort .

A baba ösztönösen anyjához kapaszkodott vigaszért.