pattern

Oktatás - Beiratkozás és Végzés

Itt megtanulhat néhány angol szót a felvételhez és a diplomához kapcsolódóan, például a "felvétel", a "korai döntés" és a "felvételi" kifejezéseket.

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Words Related to Education
enrollment
enrollment
[Főnév]

the process or action of joining a school, course, etc.

beiratkozás, felvétel

beiratkozás, felvétel

application
application
[Főnév]

a formal request, usually written, for permission to do something, such as getting a job, studying at a university, etc.

jelentkezés, alkalmazás

jelentkezés, alkalmazás

Ex: You can complete the application online. 
personal statement

a written statement outlining a person's achievements, interests, and goals, often used as part of a college or job application

személyes nyilatkozat, motivációs levél

személyes nyilatkozat, motivációs levél

Ex: Writing a compelling personal statement is essential for a successful college application. 

Egy meggyőző személyes nyilatkozat írása elengedhetetlen a sikeres főiskolai jelentkezéshez.

Common Application

a standardized college admission application primarily used in the United States by multiple institutions to streamline the admissions process for undergraduate applicants

Common Application, Közös Jelentkezés

Common Application, Közös Jelentkezés

Ex: Many colleges and universities across the U.S. accept the Common Application, making it a widely recognized tool for undergraduate admissions. 

Az USA-szerte számos főiskola és egyetem elfogadja a Common Application-t, ami széles körben elismert eszközzé teszi az alapképzési felvételi eljárásban.

acceptance letter

a formal letter informing an individual of their acceptance into a program, school, or organization

elfogadó levél, felvételi levél

elfogadó levél, felvételi levél

Ex: Receiving the acceptance letter was a moment of pure joy for the applicant. 

A felvételi levél átvétele tiszta öröm pillanata volt a jelentkező számára.

admission
admission
[Főnév]

the act or process of accepting someone as a student or member of an institution or organization

felvétel,  belépés

felvétel, belépés

Ex: Admission to the university is highly competitive. 
early decision

a college admissions process where students apply to a single institution early in their senior year and commit to attending if accepted

korai döntés, korai felvétel

korai döntés, korai felvétel

Ex: She was relieved when she got accepted through early decision to her top-choice university. 

Megkönnyebbült, amikor korai döntés révén felvették a leginkább preferált egyetemére.

intake
intake
[Főnév]

the group or number of people admitted to an organization, institution, or program at a particular time

évfolyam,  felvételizők

évfolyam, felvételizők

Ex: The university plans to increase its annual intake. 
matriculation
matriculation
[Főnév]

the formal enrollment process at a university or college

beiratkozás, matrikuláció

beiratkozás, matrikuláció

Ex: Matriculation confirms your acceptance to the institution. 

Beiratkozás megerősíti az intézménybe való felvételedet.

waiting list
waiting list
[Főnév]

a roster of individuals who are queued or in line for a particular service, opportunity, or item

várólista, sor

várólista, sor

Ex: She was disappointed to learn that there was a waiting list for the popular elective courses. 

Csalódott volt, amikor megtudta, hogy várólista van a népszerű választható tárgyakra.

catchment area

the geographical area from which a hospital, school, or business draws its clientele or customers

vonzási terület, vízgyűjtő terület

vonzási terület, vízgyűjtő terület

Ex: The catchment area of the school extends to several towns in the region. 

Az iskola gyűjtőterülete több városra is kiterjed a régióban.

course selection

the process of choosing classes or subjects to study within a curriculum

kurzusválasztás, tantárgyválasztás

kurzusválasztás, tantárgyválasztás

Ex: Course selection for next year's curriculum will begin next month. 

A következő évi tanterv kurzusválasztása a következő hónapban kezdődik.

student ID card

an identification card for students, typically containing their name, photo, and identification number

diákigazolvány, diák azonosító kártya

diákigazolvány, diák azonosító kártya

Ex: The student ID card provides discounts at local businesses. 

A diákigazolvány kedvezményt biztosít a helyi vállalkozásoknál.

degree audit
degree audit
[Főnév]

an examination of a student's academic progress and requirements to ensure they meet the criteria for graduation

diploma-audit, végzési követelmények áttekintése

diploma-audit, végzési követelmények áttekintése

Ex: The advisor conducted a degree audit to help the student plan their remaining courses. 

A tanácsadó végzett egy diploma-auditot, hogy segítse a hallgatót a fennmaradó kurzusok tervezésében.

graduation
graduation
[Főnév]

the action of successfully finishing studies at a high school or a university degree

diplomázás,  diplomaátadó

diplomázás, diplomaátadó

Ex: The school held a party to celebrate the students’ graduation. 

Az iskola bulit szervezett a diákok ballagásának ünneplésére.

yearbook
yearbook
[Főnév]

a book containing photographs, signatures, and personal messages from members of a graduating class, typically distributed at the end of the academic year

évkönyv, ballagási album

évkönyv, ballagási album

Ex: Students eagerly awaited the release of the yearbook, eager to see their photographs and relive cherished memories. 

A diákok alig várták az évkönyv megjelenését, alig várták, hogy láthassák a fényképeiket és újra átélhessék kedves emlékeiket.

LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése