Educação - Matrícula e Formatura

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês relacionadas à matrícula e formatura, como "admissão", "decisão antecipada" e "ingresso".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Educação
application [substantivo]
اجرا کردن

candidatura

Ex: The company received hundreds of applications for the position .

A empresa recebeu centenas de candidaturas para a posição.

personal statement [substantivo]
اجرا کردن

declaração pessoal

Ex: The admissions committee was impressed by the depth and sincerity of her personal statement .

O comitê de admissões ficou impressionado com a profundidade e a sinceridade de sua declaração pessoal.

Common Application [substantivo]
اجرا کردن

Common Application

Ex: The Common Application serves as a centralized platform for students to streamline the submission process of their college applications to multiple institutions in the United States .

O Common Application serve como uma plataforma centralizada para os estudantes simplificarem o processo de envio de suas inscrições para faculdades em várias instituições nos Estados Unidos.

acceptance letter [substantivo]
اجرا کردن

carta de aceitação

Ex: The school sent out acceptance letters to all successful candidates .

A escola enviou cartas de aceitação a todos os candidatos bem-sucedidos.

admission [substantivo]
اجرا کردن

admissão

Ex: Admission to the concert is included with the purchase of a festival pass .

A admissão ao concerto está incluída na compra de um passe de festival.

early decision [substantivo]
اجرا کردن

decisão antecipada

Ex: The university 's early decision deadline is November 1st , so make sure to submit your application before then .

O prazo para decisão antecipada da universidade é 1º de novembro, então certifique-se de enviar sua inscrição antes dessa data.

intake [substantivo]
اجرا کردن

ingresso

Ex: The shelter 's intake of homeless individuals has increased significantly following recent economic downturns .

A admissão de pessoas sem-teto no abrigo aumentou significativamente após as recentes quedas econômicas.

matriculation [substantivo]
اجرا کردن

matrícula

Ex: Students must complete matriculation before starting courses .

Os alunos devem completar a matrícula antes de começar os cursos.

waiting list [substantivo]
اجرا کردن

lista de espera

Ex: Despite applying early , he was placed on the waiting list for admission to his preferred college .

Apesar de se candidatar cedo, ele foi colocado na lista de espera para admissão em sua faculdade preferida.

catchment area [substantivo]
اجرا کردن

área de captação

Ex: The catchment area of the park attracts visitors from all over the county .

A área de captação do parque atrai visitantes de todo o condado.

course selection [substantivo]
اجرا کردن

seleção de cursos

Ex: The online portal allows students to easily make changes to their course selection throughout the registration period .

O portal online permite que os alunos façam alterações facilmente em sua seleção de cursos durante todo o período de registro.

student ID card [substantivo]
اجرا کردن

carteira de estudante

Ex:

Cartões de identificação estudantil perdidos podem ser substituídos no escritório de administração do campus.

degree audit [substantivo]
اجرا کردن

auditoria de diploma

Ex: Completing a degree audit early can help students avoid last-minute surprises before graduation .

Concluir uma auditoria de diploma antecipadamente pode ajudar os alunos a evitar surpresas de última hora antes da formatura.

graduation [substantivo]
اجرا کردن

formatura

Ex: She felt proud to walk across the stage at her graduation .

Ela se sentiu orgulhosa de caminhar pelo palco em sua formatura.

yearbook [substantivo]
اجرا کردن

anuário

Ex: The yearbook served as a valuable historical record , documenting the achievements and milestones of the school community throughout the year .

O anuário serviu como um valioso registro histórico, documentando as conquistas e marcos da comunidade escolar ao longo do ano.