pattern

Educație - Înscriere și Absolvire

Aici veți învăța câteva cuvinte în engleză legate de înscriere și absolvire, cum ar fi "admitere", "decizie timpurie" și "intrare".

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Education
enrollment
enrollment
[substantiv]

the process or action of joining a school, course, etc.

înscriere, înmatriculare

înscriere, înmatriculare

Închide
Conectare
application
application
[substantiv]

a formal request, usually written, for permission to do something, such as getting a job, studying at a university, etc.

cerere, aplicație

cerere, aplicație

Ex: The company received hundreds of applications for the position .

Compania a primit sute de aplicații pentru post.

Închide
Conectare
personal statement
personal statement
[substantiv]

a written statement outlining a person's achievements, interests, and goals, often used as part of a college or job application

declarație personală, scrisoare de motivare

declarație personală, scrisoare de motivare

Ex: The admissions committee was impressed by the depth and sincerity of her personal statement.

Comisia de admitere a fost impresionată de profunzimea și sinceritatea declarației sale personale.

Închide
Conectare
Common Application
Common Application
[substantiv]

a standardized college admission application primarily used in the United States by multiple institutions to streamline the admissions process for undergraduate applicants

Common Application, Aplicație Comună

Common Application, Aplicație Comună

Ex: The Common Application serves as a centralized platform for students to streamline the submission process of their college applications to multiple institutions in the United States .

Common Application servește ca o platformă centralizată pentru studenți pentru a simplifica procesul de trimitere a cererilor lor de admitere la colegiu la mai multe instituții din Statele Unite.

Închide
Conectare
acceptance letter
acceptance letter
[substantiv]

a formal letter informing an individual of their acceptance into a program, school, or organization

scrisoare de acceptare, scrisoare de admitere

scrisoare de acceptare, scrisoare de admitere

Ex: The school sent out acceptance letters to all successful candidates .

Școala a trimis scrisori de acceptare tuturor candidaților reușiți.

Închide
Conectare
admission
admission
[substantiv]

the permission given to someone to become a student of a school, enter an organization, etc.

admitere, acceptare

admitere, acceptare

Ex: Admission to the concert is included with the purchase of a festival pass .

Intrarea la concert este inclusă în achiziția unui bilet de festival.

Închide
Conectare
early decision
early decision
[substantiv]

a college admissions process where students apply to a single institution early in their senior year and commit to attending if accepted

decizie timpurie, admitere timpurie

decizie timpurie, admitere timpurie

Ex: The university 's early decision deadline is November 1st , so make sure to submit your application before then .

Termenul limită pentru decizia anticipată a universității este 1 noiembrie, așa că asigurați-vă că trimiteți cererea înainte de această dată.

Închide
Conectare
intake
intake
[substantiv]

the group of individuals admitted to a program or institution during a specific period

admitere,  intake

admitere, intake

Ex: The shelter 's intake of homeless individuals has increased significantly following recent economic downturns .

Admiterea persoanelor fără adăpost în adăpost a crescut semnificativ în urma recentelor declinuri economice.

Închide
Conectare
matriculation
matriculation
[substantiv]

the formal enrollment process at a university or college

înmatriculare, înscriere

înmatriculare, înscriere

Ex: Students must complete matriculation before starting courses .

Studenții trebuie să completeze înmatricularea înainte de a începe cursurile.

Închide
Conectare
waiting list
waiting list
[substantiv]

a roster of individuals who are queued or in line for a particular service, opportunity, or item

listă de așteptare, coadă

listă de așteptare, coadă

Ex: Despite applying early , he was placed on the waiting list for admission to his preferred college .

În ciuda aplicării timpurii, a fost pus pe lista de așteptare pentru admiterea la colegiul său preferat.

Închide
Conectare
catchment area
catchment area
[substantiv]

the geographical area from which a hospital, school, or business draws its clientele or customers

zonă de atracție, bazin hidrografic

zonă de atracție, bazin hidrografic

Ex: The catchment area of the park attracts visitors from all over the county .

Zona de atracție a parcului atrage vizitatori din întregul județ.

Închide
Conectare
course selection
course selection
[substantiv]

the process of choosing classes or subjects to study within a curriculum

selecția cursurilor, alegerea cursurilor

selecția cursurilor, alegerea cursurilor

Ex: The online portal allows students to easily make changes to their course selection throughout the registration period .

Portalul online permite studenților să facă cu ușurință modificări la selecția de cursuri pe tot parcursul perioadei de înscriere.

Închide
Conectare
student ID card
student ID card
[substantiv]

an identification card for students, typically containing their name, photo, and identification number

carte de student, card de identificare studențească

carte de student, card de identificare studențească

Ex: Lost student ID cards can be replaced at the campus administration office.

Cărțile de identitate studențești pierdute pot fi înlocuite la biroul de administrare al campusului.

Închide
Conectare
degree audit
degree audit
[substantiv]

an examination of a student's academic progress and requirements to ensure they meet the criteria for graduation

auditul diplomei, revizuirea cerințelor de absolvire

auditul diplomei, revizuirea cerințelor de absolvire

Ex: Completing a degree audit early can help students avoid last-minute surprises before graduation .

Finalizarea unui audit de diplomă din timp poate ajuta studenții să evite surprizele de ultim moment înainte de absolvire.

Închide
Conectare
graduation
graduation
[substantiv]

the action of successfully finishing studies at a high school or a university degree

absolvire,  ceremonia de absolvire

absolvire, ceremonia de absolvire

Ex: She felt proud to walk across the stage at her graduation.

Ea s-a simțit mândră să meargă pe scenă la absolvirea ei.

Închide
Conectare
yearbook
yearbook
[substantiv]

a book containing photographs, signatures, and personal messages from members of a graduating class, typically distributed at the end of the academic year

anuar, carte de absolvire

anuar, carte de absolvire

Ex: The yearbook served as a valuable historical record , documenting the achievements and milestones of the school community throughout the year .

Anuarul a servit drept o înregistrare istorică valoroasă, documentând realizările și reperele comunității școlare de-a lungul anului.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek