pattern

Educație - Înscriere și Absolvire

Aici veți învăța câteva cuvinte în engleză legate de înscriere și absolvire, cum ar fi "admitere", "decizie timpurie" și "intrare".

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Education
enrollment
enrollment
[substantiv]

the process or action of joining a school, course, etc.

înscriere, înmatriculare

înscriere, înmatriculare

Închide
Conectare
application
application
[substantiv]

a formal request, usually written, for permission to do something, such as getting a job, studying at a university, etc.

cerere, aplicație

cerere, aplicație

Ex: The company received hundreds of applications for the position. 
Închide
Conectare
personal statement
personal statement
[substantiv]

a written statement outlining a person's achievements, interests, and goals, often used as part of a college or job application

declarație personală, scrisoare de motivare

declarație personală, scrisoare de motivare

Ex: Her personal statement highlighted her passion for environmental conservation. 

Declarația ei personală a evidențiat pasiunea ei pentru conservarea mediului.

Închide
Conectare
Common Application
Common Application
[substantiv]

a standardized college admission application primarily used in the United States by multiple institutions to streamline the admissions process for undergraduate applicants

Common Application, Aplicație Comună

Common Application, Aplicație Comună

Ex: The Common Application simplifies the college admission process for students applying to multiple universities in the United States. 

Common Application simplifică procesul de admitere la facultate pentru studenții care aplică la mai multe universități din Statele Unite.

Închide
Conectare
acceptance letter
acceptance letter
[substantiv]

a formal letter informing an individual of their acceptance into a program, school, or organization

scrisoare de acceptare, scrisoare de admitere

scrisoare de acceptare, scrisoare de admitere

Ex: She eagerly awaited the acceptance letter from her dream university. 

Ea aștepta cu nerăbdare scrisoarea de acceptare de la universitatea ei visată.

Închide
Conectare
admission
admission
[substantiv]

the act or process of accepting someone as a student or member of an institution or organization

admitere,  intrare

admitere, intrare

Ex: Emma applied for admission to medical school. 
Închide
Conectare
early decision
early decision
[substantiv]

a college admissions process where students apply to a single institution early in their senior year and commit to attending if accepted

decizie timpurie, admitere timpurie

decizie timpurie, admitere timpurie

Ex: The student applied to Harvard University through early decision in hopes of securing a spot in their dream school. 

Studentul a aplicat la Universitatea Harvard prin decizia timpurie în speranța de a-și asigura un loc la școala visurilor sale.

Închide
Conectare
intake
intake
[substantiv]

the group or number of people admitted to an organization, institution, or program at a particular time

promoție,  contingent

promoție, contingent

Ex: This year's intake includes students from twenty countries. 
Închide
Conectare
matriculation
matriculation
[substantiv]

the formal enrollment process at a university or college

înmatriculare, înscriere

înmatriculare, înscriere

Ex: Have you finished your matriculation yet? 

Ai terminat deja înscrierea?

Închide
Conectare
waiting list
waiting list
[substantiv]

a roster of individuals who are queued or in line for a particular service, opportunity, or item

listă de așteptare, coadă

listă de așteptare, coadă

Ex: Due to high demand, there is a long waiting list for tickets to the concert. 

Datorită cererii mari, există o lungă listă de așteptare pentru biletele la concert.

Închide
Conectare
catchment area
catchment area
[substantiv]

the geographical area from which a hospital, school, or business draws its clientele or customers

zonă de atracție, bazin hidrografic

zonă de atracție, bazin hidrografic

Ex: The new shopping mall's catchment area includes several nearby neighborhoods. 

Zona de acoperire a noului centru comercial include mai multe cartiere din apropiere.

Închide
Conectare
course selection
course selection
[substantiv]

the process of choosing classes or subjects to study within a curriculum

selecția cursurilor, alegerea cursurilor

selecția cursurilor, alegerea cursurilor

Ex: Students must complete their course selection for the upcoming semester by next Friday. 

Studenții trebuie să-și completeze selectarea cursurilor pentru semestrul următor până vinerea viitoare.

Închide
Conectare
student ID card
student ID card
[substantiv]

an identification card for students, typically containing their name, photo, and identification number

carte de student, card de identificare studențească

carte de student, card de identificare studențească

Ex: Keep your student ID card handy for campus access. 

Țineți cardul de student la îndemână pentru accesul în campus.

Închide
Conectare
degree audit
degree audit
[substantiv]

an examination of a student's academic progress and requirements to ensure they meet the criteria for graduation

auditul diplomei, revizuirea cerințelor de absolvire

auditul diplomei, revizuirea cerințelor de absolvire

Ex: Before graduating, students must complete a degree audit to confirm they have fulfilled all requirements. 

Înainte de a absolvi, studenții trebuie să completeze un audit de diplomă pentru a confirma că au îndeplinit toate cerințele.

Închide
Conectare
graduation
graduation
[substantiv]

the action of successfully finishing studies at a high school or a university degree

absolvire,  ceremonia de absolvire

absolvire, ceremonia de absolvire

Ex: Graduation marks an important milestone in every student’s life. 

Absolvirea marchează un moment important în viața fiecărui student.

Închide
Conectare
yearbook
yearbook
[substantiv]

a book containing photographs, signatures, and personal messages from members of a graduating class, typically distributed at the end of the academic year

anuar, carte de absolvire

anuar, carte de absolvire

Ex: She spent hours designing the cover for the school yearbook, which featured a collage of memorable moments from the academic year. 

Ea a petrecut ore întregi proiectând coperta anuarului școlar, care prezenta un colaj cu momente memorabile din anul academic.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek