آموزش - ثبت نام و فارغ التحصیلی

the process or action of joining a school, course, etc.; the number of people who joined a school, course, etc.

ثبت‌نام, نام‌نویسی

a formal request, usually written, for permission to do something, such as getting a job, studying at a university, etc.

فرم درخواست, تقاضانامه

a written statement outlining a person's achievements, interests, and goals, often used as part of a college or job application

بیانیه شخصی, اظهارنامه شخصی

a standardized college admission application primarily used in the United States by multiple institutions to streamline the admissions process for undergraduate applicants

درخواست مشترک, برنامه مشترک

a formal letter informing an individual of their acceptance into a program, school, or organization

نامه پذیرش, نامه قبول

the permission given to someone to become a student of a school, enter an organization, etc.

پذیرش

a college admissions process where students apply to a single institution early in their senior year and commit to attending if accepted

تصمیم زودهنگام, ورد زودهنگام

the group of individuals admitted to a program or institution during a specific period

ورودی, پذیرش

the formal enrollment process at a university or college

فرآیند ورود به دانشگاه

a roster of individuals who are queued or in line for a particular service, opportunity, or item

فهرست انتظار, لیست انتظار

the geographical area from which a hospital, school, or business draws its clientele or customers

منطقه تحت پوشش, منطقه نفوذ

the process of choosing classes or subjects to study within a curriculum

انتخاب دوره, انتخاب کلاس

an identification card for students, typically containing their name, photo, and identification number

کارت شناسایی دانشجویی, مدرک دانشجویی

an examination of a student's academic progress and requirements to ensure they meet the criteria for graduation

بررسی مدرک, آزمون مدرک

the action of successfully finishing studies at a high school or a university degree

فارغ‌التحصیلی

a book containing photographs, signatures, and personal messages from members of a graduating class, typically distributed at the end of the academic year

کتاب سالانه, کتاب فارغ‌التحصیلی