pattern

Waktu - Kontinuitas

Kuasai idiom bahasa Inggris mengenai kelangsungan, seperti "berasal dari jauh ke belakang" dan "seperti jam".

Tinjauan

Kartu flash

Kuis

Mulai belajar
English idioms related to Time
(till|until) {sb} [drop]

to a point where one is very tired and has no more energy to keep on

sampai tumbang kelelahan, sampai kehabisan tenaga

sampai tumbang kelelahan, sampai kehabisan tenaga

Ex: You can shop till you drop, but I am going home. 

Kamu boleh belanja sampai tumbang kelelahan, tapi aku pulang.

Tutup
Masuk
from (the|) cradle to (the|) grave

through the whole life span of a person

dari lahir sampai mati, seumur hidup

dari lahir sampai mati, seumur hidup

Ex: His memoir follows one family from the cradle to the grave. 

Memoarnya mengikuti satu keluarga dari lahir sampai mati.

Tutup
Masuk
donkey's years

a long period of time

lama sekali, sudah sangat lama

lama sekali, sudah sangat lama

Ex: We waited donkey's years for the bus. 

Kami menunggu bus lama sekali.

Tutup
Masuk
to [go] back a long way

to have a long history or past relationship with someone or something

sudah lama saling kenal, punya hubungan lama

sudah lama saling kenal, punya hubungan lama

Ex: Tom and I go back a long way; we were neighbors as kids. 

Aku dan Tom sudah lama saling kenal; waktu kecil kami bertetangga.

Tutup
Masuk
like clockwork

in a way that is very regular or precisely as planned

tepat sesuai jadwal, tanpa meleset

tepat sesuai jadwal, tanpa meleset

Ex: The whole event ran like clockwork. 

Seluruh acara berjalan lancar tanpa meleset.

Tutup
Masuk
around the clock
around the clock
[Adjektiva]

non-stop and continuing through the whole day and night

sepanjang hari dan malam, tanpa henti

sepanjang hari dan malam, tanpa henti

Ex: The team worked around the clock to restore the website. 

Tim bekerja tanpa henti untuk memulihkan situs web itu.

Tutup
Masuk
fits and starts

something that cannot continue to work or make progress without stops or interruptions

tersendat-sendat, putus-putus

tersendat-sendat, putus-putus

Ex: He learned French in fits and starts, whenever he had free time. 

Dia belajar bahasa Prancis tersendat-sendat, setiap kali punya waktu luang.

Tutup
Masuk
day in, day out

happening or done on a daily basis

hari demi hari, setiap hari tanpa henti

hari demi hari, setiap hari tanpa henti

Ex: It is exhausting to hear the same complaints day in, day out. 

Melelahkan mendengar keluhan yang sama hari demi hari.

Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek