Il libro Four Corners 3 - Unità 9 Lezione C

Ex: They received some awful news about their friend 's accident .

Hanno ricevuto una terribile notizia sull'incidente del loro amico.

Ex: He found it hard to break up with her , but he knew it was the right decision .

Ha trovato difficile rompere con lei, ma sapeva che era la decisione giusta.

Ex: We can count on the public transportation system to be punctual and efficient .

Possiamo contare sul sistema di trasporto pubblico per essere puntuale ed efficiente.

Ex: The reliable product has a reputation for durability and performance .

Il prodotto affidabile ha una reputazione di durata e prestazioni.

Ex: The family vowed to stay together and support each other during tough times.

Ex: Friends often drop by unexpectedly , turning an ordinary day into a pleasant visit .

Gli amici spesso passano inaspettatamente, trasformando una giornata ordinaria in una piacevole visita.

Ex: Our neighbors are very friendly, and we get along with them quite well.

I nostri vicini sono molto amichevoli e andiamo d'accordo molto bene con loro.

Ex: He hardly ever takes a day off from work .

Quasi mai si prende un giorno libero dal lavoro.

Ex: She argues with her classmates about the best football team.

Lei discute con i suoi compagni di classe sulla migliore squadra di calcio.

Ex: Families often get together during the holidays for a festive meal.

Le famiglie spesso si riuniscono durante le vacanze per un pasto festivo.

Ex: Many teenagers use social media to stay connected with peers .

Molti adolescenti usano i social media per rimanere in contatto con i coetanei.

Ex: When I grow up, I want to be a musician.

Quando crescerò, voglio fare il musicista.

Ex: He realized his reaction was immature and apologized for his outburst .

Si rese conto che la sua reazione era immatura e si scusò per il suo sfogo.

Ex: Some kids in the park were picking on a new child , and I had to intervene .

Alcuni bambini nel parco prendevano in giro un nuovo bambino, e ho dovuto intervenire.

Ex: The mean neighbor complained about trivial matters just to cause trouble .

Il vicino cattivo si è lamentato di questioni banali solo per creare problemi.

Ex: It 's always a surprise to run into familiar faces when traveling to new places .

È sempre una sorpresa imbattersi in facce familiari quando si viaggia in nuovi posti.

Ex: The teenager takes after his older brother in fashion sense .

L'adolescente assomiglia a suo fratello maggiore nel senso della moda.

Ex: They must have forgotten to call .

Loro devono essersi dimenticati di chiamare.

Ex: You can't expect me to agree with that idea .

Non puoi aspettarti che io sia d'accordo con quell'idea.

Ex: The concert tickets may sell out quickly , so it 's best to buy them in advance .

I biglietti per il concerto possono esaurirsi rapidamente, quindi è meglio acquistarli in anticipo.

Ex: They might offer discounts during the holiday season .

Potrebbero offrire sconti durante il periodo delle feste.