a person's ethnic, cultural, or religious background inherited from their ancestors
patrimonio
a collection or combination of diverse elements or ideas
collage, assemblaggio
La discussione del club del libro era un collage di opinioni e interpretazioni, ogni membro portava la propria prospettiva unica alla conversazione.
the total expanse of land, typically measured in square units
superficie, estensione
Il governo locale ha designato la vasta estensione di terreno boscoso come area selvaggia protetta per conservarne la bellezza naturale e la biodiversità.
the process of removing excess water or other liquids from an area or system, typically through a network of pipes, channels, or natural slopes
drenaggio, scarico delle acque
the covert gathering of information for political, military, or economic purposes, often conducted by intelligence agencies
spionaggio
Lo spionaggio informatico è diventato una minaccia rilevante, con hacker che si infiltrano nelle reti per rubare informazioni riservate e interrompere le operazioni.
a short, memorable saying that expresses a common observation or truth about life
adagio, proverbio
Nei momenti di avversità, trova conforto nell'adagio "anche questo passerà", ricordando a se stesso che le situazioni difficili sono temporanee.
the number of miles per gallon of fuel efficiency achieved by a vehicle
chilometraggio
Dopo la messa a punto, il meccanico ha notato un miglioramento nel consumo dell'auto, indicando una migliore efficienza del carburante.
an elastic tissue that supports or connects joints in an infant and turns into skeleton during growth
cartilagine
I condrociti sono cellule responsabili della produzione e del mantenimento della cartilagine.
something that appears desirable or promising but is ultimately unattainable or elusive
miraggio, illusione
Alcune persone passano la loro vita inseguendo il miraggio della felicità, credendo che risieda nei beni materiali o nei successi esterni, solo per scoprire che la vera soddisfazione li sfugge.
a wise and insightful figure who offers guidance, advice, or philosophical reflection, often in stories or real life
saggio, sapiente
Ogni racconto fantasy sembra includere un saggio misterioso.
an intermediary entity or individual that facilitates transactions or negotiations between parties
intermediazione
La società di intermediazione era specializzata nell'abbinare gli investitori con opportunità di investimento, fornendo una guida esperta nella gestione del portafoglio e nelle strategie di accumulo di ricchezza.
a position that grants superiority or advantage over others
posizione vantaggiosa, punto di vista strategico
Nonostante il loro vantaggio iniziale, i ribelli hanno affrontato sfide nel mantenere la loro posizione contro l'esercito ben equipaggiato.
a light-hearted and playful exchange of banter or conversation
persiflage
Con il suo spirito pronto e fascino, eccelleva nell'arte della persiflage, mantenendo senza sforzo la conversazione leggera e divertente.
a charge levied on the detention of a vessel, container, or cargo beyond the allotted time for loading or unloading at a port
demurrage, sovrastazia
Nonostante gli sforzi per minimizzare i ritardi, la compagnia di spedizioni ha occasionalmente affrontato spese di demurrage quando circostanze impreviste hanno causato interruzioni nelle loro operazioni.
the feathers of a bird covering its body
piumaggio
Le anatre mutano e rigenerano il loro piumaggio ogni anno.
to get angry or feel upset, particularly because of being insulted
offeso
to make someone angry or upset, usually by offending them
offendere
a person who behaves with extreme cruelty or violence
selvaggio
the process of something getting smaller or decrease in size
restringimento, diminuzione
La contrazione dei suoi risparmi lo ha costretto a ripensare al suo piano di pensionamento.
a composition that combines multiple images, graphics, or elements to visually represent a theme, idea, or story
montaggio, collage
Il poster della mostra d'arte presentava un montaggio accattivante di forme e colori astratti, riflettendo la natura diversa ed eclettica delle opere esposte.
