an individual's religious or ethnic background that is passed down to them from their ancestors
наследие
Она узнала традиционные рецепты от своей бабушки, сохраняя свое наследие кулинарии для будущих поколений.
a collection or combination of diverse elements or ideas
коллаж
Обсуждение в книжном клубе было коллажем мнений и интерпретаций, каждый участник вносил свой уникальный взгляд в беседу.
the total expanse of land, typically measured in square units
посевная площадь
Местное правительство определило обширную площадь лесных угодий как охраняемую дикую природу для сохранения её естественной красоты и биоразнообразия.
the process of removing excess water or other liquids from an area or system, typically through a network of pipes, channels, or natural slopes
дренаж
Подрядчик обеспечил, чтобы дренаж вокруг здания был спроектирован так, чтобы избежать любого ущерба от воды.
the covert gathering of information for political, military, or economic purposes, often conducted by intelligence agencies
шпионаж
Кибершпионаж стал значительной угрозой, когда хакеры проникают в сети, чтобы украсть конфиденциальную информацию и нарушить работу.
a short, memorable saying that expresses a common observation or truth about life
пословица, поговорка
В трудные времена он находит утешение в афоризме "и это пройдет", напоминая себе, что трудные ситуации временны.
the number of miles per gallon of fuel efficiency achieved by a vehicle
пробег автомобиля, километраж
После настройки механик отметил улучшение пробега автомобиля, что указывает на лучшую топливную эффективность.
an elastic tissue that supports or connects joints in an infant and turns into skeleton during growth
Хрящ
Хондроциты — это клетки, ответственные за производство и поддержание хряща.
something that appears desirable or promising but is ultimately unattainable or elusive
марево
Некоторые люди проводят свою жизнь в погоне за миражом счастья, полагая, что оно заключается в материальных благах или внешних достижениях, только чтобы обнаружить, что истинное удовлетворение ускользает от них.
a wise and insightful figure who offers guidance, advice, or philosophical reflection, often in stories or real life
мудрец
Каждая фантастическая сказка, кажется, включает загадочного мудреца.
an intermediary entity or individual that facilitates transactions or negotiations between parties
брокерские операции
Брокерская фирма специализировалась на подборе инвесторов для инвестиционных возможностей, предоставляя экспертные рекомендации по управлению портфелем и стратегиям накопления богатства.
a position that grants superiority or advantage over others
преимущество, выгодная позиция
Несмотря на их первоначальное преимущество, повстанцы столкнулись с трудностями в удержании своей позиции против хорошо оснащенной армии.
a light-hearted and playful exchange of banter or conversation
легкая шутка
С его быстрым умом и обаянием он преуспел в искусстве персифляжа, легко поддерживая легкую и занимательную беседу.
a charge levied on the detention of a vessel, container, or cargo beyond the allotted time for loading or unloading at a port
простой - плата
Несмотря на усилия по минимизации задержек, судоходная компания иногда сталкивалась с расходами на демередж, когда непредвиденные обстоятельства вызывали сбои в их операциях.
the feathers of a bird covering its body
оперение
Утки линяют и обновляют свое оперение каждый год.
to get angry or feel upset, particularly because of being insulted
Обидеться
to make someone angry or upset, usually by offending them
раздражать
a person who behaves in a brutal or aggressive manner
дикарь, варвар
Спокойное поведение дипломата скрывало дикаря внутри, пока он с безжалостной хитростью прокладывал путь через коварные воды международной политики.
the process of something getting smaller or decrease in size
усадка
Сокращение его сбережений заставило его пересмотреть свой пенсионный план.
a composition that combines multiple images, graphics, or elements to visually represent a theme, idea, or story
монтаж
Плакат художественной выставки представлял собой захватывающий монтаж абстрактных форм и цветов, отражающий разнообразную и эклектичную природу представленных произведений искусства.
