an individual's religious or ethnic background that is passed down to them from their ancestors
наследие
Она очень гордится своим культурным наследием и часто участвует в традиционных церемониях и фестивалях.
a collection or combination of diverse elements or ideas
коллаж
Новый роман художника представлял собой коллаж воспоминаний, смешивающий личный опыт с вымышленными повествованиями.
the total expanse of land, typically measured in square units
посевная площадь
Фермерский дом расположен на обширном участке, окруженном пышными зелеными полями и высокими деревьями.
the process of removing excess water or other liquids from an area or system, typically through a network of pipes, channels, or natural slopes
дренаж
Подрядчик обеспечил, чтобы дренаж вокруг здания был спроектирован так, чтобы избежать любого ущерба от воды.
the covert gathering of information for political, military, or economic purposes, often conducted by intelligence agencies
шпионаж
Шпион занимался деятельностью шпионажа, чтобы раскрыть чувствительные военные планы противостоящей нации.
a short, memorable saying that expresses a common observation or truth about life
пословица, поговорка
"Копейка, сэкономленная, — это копейка, заработанная" — это вечная поговорка, подчеркивающая ценность бережливости и сбережения денег.
the number of miles per gallon of fuel efficiency achieved by a vehicle
пробег автомобиля, километраж
Высокий пробег автомобиля означал, что он может преодолевать большие расстояния без частых заправок.
an elastic tissue that supports or connects joints in an infant and turns into skeleton during growth
Хрящ
Хрящ не имеет кровеносных сосудов, что влияет на его способность к заживлению.
something that appears desirable or promising but is ultimately unattainable or elusive
марево
Для многих борющихся художников слава и богатство могут казаться миражом, всегда мерцающим на горизонте, но никогда не достижимым.
a wise and insightful figure who offers guidance, advice, or philosophical reflection, often in stories or real life
мудрец
Старый мудрец предупредил героя о предстоящих испытаниях.
an intermediary entity or individual that facilitates transactions or negotiations between parties
брокерские операции
Брокерские услуги в сфере недвижимости сыграли ключевую роль в соединении покупателей и продавцов, облегчая сделки с недвижимостью на местном рынке.
a position that grants superiority or advantage over others
преимущество, выгодная позиция
Преимущество защищающейся команды позволило им контролировать ход игры, оказывая давление на соперников.
a light-hearted and playful exchange of banter or conversation
легкая шутка
На званом ужине гости участвовали в восхитительном персифляже, обмениваясь остроумными замечаниями и юмористическими анекдотами.
a charge levied on the detention of a vessel, container, or cargo beyond the allotted time for loading or unloading at a port
простой - плата
Судоходная компания понесла расходы на демередж из-за задержек в разгрузке груза с судна.
the feathers of a bird covering its body
оперение
Самцы павлинов известны своим ярким оперением, которое они демонстрируют во время ухаживания.
to get angry or feel upset, particularly because of being insulted
Обидеться
to make someone angry or upset, usually by offending them
раздражать
a person who behaves in a brutal or aggressive manner
дикарь, варвар
Несмотря на его цивилизованное воспитание, внутренний дикарь персонажа проявился, когда он столкнулся с невзгодами, обнаружив первобытный инстинкт выживания.
the process of something getting smaller or decrease in size
усадка
Усадка свитера после стирки сделала его непригодным для носки.
a composition that combines multiple images, graphics, or elements to visually represent a theme, idea, or story
монтаж
На киноафише был представлен динамичный монтаж сцен из фильма, передающий волнение и суть истории.
