pattern

Avverbi di Grado - Avverbi di basso grado

Questi avverbi agiscono come mitigatori per indicare che qualcosa esiste o accade in misura minima, come "appena", "poco", "minimamente", ecc.

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Categorized English Adverbs of Degree
no
no
[avverbio]

used to show that someone or something is equally not capable, likely, or involved

no

no

Ex: His second attempt was no more successful than the first. 

Il suo secondo tentativo non è stato più riuscito del primo.

Chiudi
Accedi
hardly
hardly
[avverbio]

to a very small degree or extent

appena

appena

Ex: She hardly noticed the subtle changes in the room's decor. 

Lei appena notò i sottili cambiamenti nell'arredamento della stanza.

Chiudi
Accedi
little
little
[avverbio]

to a small extent or degree

poco

poco

Ex: We see each other very little these days. 
Chiudi
Accedi
least
least
[avverbio]

to the lowest extent

meno

meno

Ex: The books I enjoy reading the most are the ones I've researched the least. 
Chiudi
Accedi
a little
a little
[avverbio]

used to indicate a small or limited amount of something, often uncountable

un po’

un po’

Ex: I added a little sugar to the tea. 

Ho aggiunto un po' di zucchero al tè.

Chiudi
Accedi
a bit
a bit
[avverbio]

to a small extent or degree

un po’

un po’

Ex: His explanation clarified the concept a bit, but I still have some questions. 

La sua spiegazione ha chiarito un po' il concetto, ma ho ancora alcune domande.

Chiudi
Accedi
merely
merely
[avverbio]

nothing more than what is to be said

semplicemente

semplicemente

Ex: She merely wanted to help, not to interfere. 

Lei semplicemente voleva aiutare, non interferire.

Chiudi
Accedi
remotely
remotely
[avverbio]

in the slightest degree, usually used with negatives

remoto

remoto

Ex: The plan isn't remotely practical in real life. 

Il piano non è minimamente pratico nella vita reale.

Chiudi
Accedi
minimally
minimally
[avverbio]

to the smallest degree or extent possible

minimamente, appena

minimamente, appena

Ex: The costs have increased minimally compared to last year. 

I costi sono aumentati minimamente rispetto all'anno scorso.

Chiudi
Accedi
marginally
marginally
[avverbio]

to a very small or barely noticeable degree

leggermente, marginalmente

leggermente, marginalmente

Ex: Attendance increased marginally after the announcement. 

La presenza è aumentata leggermente dopo l'annuncio.

Chiudi
Accedi
scarcely
scarcely
[avverbio]

almost not; only just enough

appena, quasi no

appena, quasi no

Ex: The car could scarcely make it up the steep hill. 

L'auto riusciva a malapena a salire la ripida collina.

Chiudi
Accedi
sparsely
sparsely
[avverbio]

in a way that is spread out thinly, with few people or things in an area

radamente, scarsamente

radamente, scarsamente

Ex: The town is sparsely populated compared to the nearby city. 

La città è scarsamente popolata rispetto alla vicina città.

Chiudi
Accedi
scantily
scantily
[avverbio]

in a manner indicating a small or insufficient amount

scarsamente, insufficientemente

scarsamente, insufficientemente

Ex: The room was scantily lit by a single lamp in the corner. 

La stanza era scarsamente illuminata da una sola lampada nell'angolo.

Chiudi
Accedi
slightly
slightly
[avverbio]

in a small amount, extent, or level

leggermente, un po

leggermente, un po

Ex: His tone became slightly more serious during the conversation. 

Il suo tono è diventato leggermente più serio durante la conversazione.

Chiudi
Accedi
subtly
subtly
[avverbio]

in a way that is faint, delicate, or so slight that it is hard to notice, explain, or define

sottilmente, con sottigliezza

sottilmente, con sottigliezza

Ex: The music subtly intensified without drawing attention to itself. 

La musica si è intensificata sottilmente senza attirare l'attenzione su se stessa.

Chiudi
Accedi
insufficiently
insufficiently
[avverbio]

in a manner indicating a lack of quantity or quality

insufficientemente, in modo insufficiente

insufficientemente, in modo insufficiente

Ex: Her explanation was insufficiently clear for the committee to understand. 

La sua spiegazione era insufficientemente chiara perché il comitato capisse.

Chiudi
Accedi
lightly
lightly
[avverbio]

in a way that involves a low concentration or small quantity of something

leggermente, poco

leggermente, poco

Ex: The cookies were lightly dusted with powdered sugar. 

I biscotti erano leggermente spolverati di zucchero a velo.

Chiudi
Accedi
any
any
[avverbio]

to a small or noticeable amount, used to emphasize a negative or interrogative statement

per niente, affatto

per niente, affatto

Ex: It wasn't any easier to solve this time. 

Non è stato affatto più facile da risolvere questa volta.

Chiudi
Accedi
trivially
trivially
[avverbio]

in a way that is unimportant, frivolous, or lacking seriousness

banalmente, in modo banale

banalmente, in modo banale

Ex: The film dealt with the subject matter trivially, ignoring its deeper implications. 

Il film ha trattato l'argomento in modo banale, ignorandone le implicazioni più profonde.

Chiudi
Accedi
infinitesimally
infinitesimally
[avverbio]

in a way that is extremely small in amount, degree, or size

infinitesimalmente, infinitamente poco

infinitesimalmente, infinitamente poco

Ex: He moved his hand infinitesimally closer, testing her reaction. 

Ha mosso la mano infinitesimamente più vicino, testando la sua reazione.

Chiudi
Accedi
vanishingly
vanishingly
[avverbio]

to an extremely small or almost unnoticeable extent

infinitesimalmente, trascurabilmente

infinitesimalmente, trascurabilmente

Ex: The amount of remaining resources is vanishingly low after years of exploitation. 

La quantità di risorse rimanenti è estremamente bassa dopo anni di sfruttamento.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek