pattern

Adverbe de Grad - Adverbe de grad scăzut

Aceste adverbe acționează ca atenuatori pentru a indica că ceva există sau se întâmplă într-o măsură minimă, cum ar fi "abia", "puțin", "minimal" etc.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Categorized English Adverbs of Degree
no
no
[adverb]

used to show that someone or something is equally not capable, likely, or involved

nu...mai

nu...mai

Ex: His second attempt was no more successful than the first.

A doua lui încercare nu a fost mai de succes decât prima.

Închide
Conectare
hardly
hardly
[adverb]

to a very small degree or extent

abia, aproape deloc

abia, aproape deloc

Ex: She hardly noticed the subtle changes in the room 's decor .

Ea abia a observat schimbările subtile în decorul camerei.

Închide
Conectare
little
little
[adverb]

to a small extent or degree

puțin, un pic

puțin, un pic

Ex: He slept little due to his anxiety .

A dormit puțin din cauza anxietății sale.

Închide
Conectare
least
least
[adverb]

to the lowest extent

cel mai puțin, în cea mai mică măsură

cel mai puțin, în cea mai mică măsură

Ex: She chose the least expensive dress for the party .

Ea a ales rochia cea mai puțin costisitoare pentru petrecere.

Închide
Conectare
a little
a little
[adverb]

used to indicate a small or limited amount of something, often uncountable

puțin, ușor

puțin, ușor

Ex: I added a little sugar to the tea.

Am adăugat puțin zahăr în ceai.

Închide
Conectare
a bit
a bit
[adverb]

to a small extent or degree

puțin, ușor

puțin, ușor

Ex: His explanation clarified the concept a bit, but I still have some questions.

Explicația lui a clarificat conceptul puțin, dar mai am câteva întrebări.

Închide
Conectare
merely
merely
[adverb]

nothing more than what is to be said

doar, pur și simplu

doar, pur și simplu

Ex: She merely wanted to help , not to interfere .

Ea doar voia să ajute, nu să interfereze.

Închide
Conectare
remotely
remotely
[adverb]

in the slightest degree, usually used with negatives

nici cât de puțin, deloc

nici cât de puțin, deloc

Ex: The plan is n't remotely practical in real life .

Planul nu este deloc practic în viața reală.

Închide
Conectare
minimally
minimally
[adverb]

to the smallest degree or extent possible

minimal, abia

minimal, abia

Ex: The costs have increased minimally compared to last year .

Costurile au crescut minimal față de anul trecut.

Închide
Conectare
marginally
marginally
[adverb]

to a very small or barely noticeable degree

ușor, marginal

ușor, marginal

Ex: Attendance increased marginally after the announcement .

Prezența a crescut ușor după anunț.

Închide
Conectare
scarcely
scarcely
[adverb]

almost not; only just enough

abia, aproape deloc

abia, aproape deloc

Ex: The car could scarcely make it up the steep hill .

Mașina abia putea urca dealul abrupt.

Închide
Conectare
sparsely
sparsely
[adverb]

in a way that is spread out thinly, with few people or things in an area

rar, puțin populat

rar, puțin populat

Ex: The town is sparsely populated compared to the nearby city .

Orașul este rar populat în comparație cu orașul apropiat.

Închide
Conectare
scantily
scantily
[adverb]

in a manner indicating a small or insufficient amount

sărăcăcios, insuficient

sărăcăcios, insuficient

Ex: The room was scantily lit by a single lamp in the corner .

Camera era puțin luminată de o singură lampă în colț.

Închide
Conectare
slightly
slightly
[adverb]

in a small amount, extent, or level

ușor, puțin

ușor, puțin

Ex: His tone became slightly more serious during the conversation .

Tonul său a devenit puțin mai serios în timpul conversației.

Închide
Conectare
subtly
subtly
[adverb]

in a way that is faint, delicate, or so slight that it is hard to notice, explain, or define

subtilitate, cu subtilitate

subtilitate, cu subtilitate

Ex: The music subtly intensified without drawing attention to itself .

Muzica s-a intensificat subtilitate fără a atrage atenția asupra ei.

Închide
Conectare
insufficiently

in a manner indicating a lack of quantity or quality

insuficient, în mod insuficient

insuficient, în mod insuficient

Ex: Her explanation was insufficiently clear for the committee to understand .

Explicația ei a fost insuficient de clară pentru ca comitetul să înțeleagă.

Închide
Conectare
lightly
lightly
[adverb]

in a way that involves a low concentration or small quantity of something

ușor, puțin

ușor, puțin

Ex: The cookies were lightly dusted with powdered sugar .

Prăjiturile erau ușor presărate cu zahăr pudră.

Închide
Conectare
any
any
[adverb]

to a small or noticeable amount, used to emphasize a negative or interrogative statement

deloc, nici pe departe

deloc, nici pe departe

Ex: It wasn't any easier to solve this time.

Nu a fost deloc mai ușor de rezolvat de data aceasta.

Închide
Conectare
trivially
trivially
[adverb]

in a way that is unimportant, frivolous, or lacking seriousness

trivial, într-un mod trivial

trivial, într-un mod trivial

Ex: The film dealt with the subject matter trivially, ignoring its deeper implications .

Filmul a tratat subiectul trivial, ignorând implicațiile sale mai profunde.

Închide
Conectare
infinitesimally

in a way that is extremely small in amount, degree, or size

infinitezimal, neglijabil

infinitezimal, neglijabil

Ex: He moved his hand infinitesimally closer , testing her reaction .

Și-a mișcat mâna infinitezimal mai aproape, testând reacția ei.

Închide
Conectare
vanishingly
vanishingly
[adverb]

to an extremely small or almost unnoticeable extent

infinitezimal, neglijabil

infinitezimal, neglijabil

Ex: The amount of remaining resources is vanishingly low after years of exploitation .

Cantitatea de resurse rămase este extrem de mică după ani de exploatare.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek