pattern

ظروف الدرجة - ظروف منخفضة الدرجة

تعمل هذه الظروف كموهنات للإشارة إلى أن شيئًا ما موجود أو يحدث إلى حد أدنى، مثل "بالكاد"، "قليلاً"، "الحد الأدنى"، إلخ.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Adverbs of Degree
no
no
[ظرف]

used to show that someone or something is equally not capable, likely, or involved

لا...أكثر

لا...أكثر

Ex: His second attempt was no more successful than the first. 

محاولته الثانية لم تكن أكثر نجاحًا من الأولى.

hardly
hardly
[ظرف]

to a very small degree or extent

بالكاد, بالكاد

بالكاد, بالكاد

Ex: She hardly noticed the subtle changes in the room's decor. 

هي بالكاد لاحظت التغييرات الدقيقة في ديكور الغرفة.

little
little
[ظرف]

to a small extent or degree

قليلاً, بعض الشيء

قليلاً, بعض الشيء

Ex: She ate very little at dinner. 
least
least
[ظرف]

to the lowest extent

الأقل, إلى أدنى حد

الأقل, إلى أدنى حد

Ex: She chose the least expensive dress for the party. 
a little
a little
[ظرف]

used to indicate a small or limited amount of something, often uncountable

قليلاً, بخفة

قليلاً, بخفة

Ex: I added a little sugar to the tea. 

أضفت القليل من السكر إلى الشاي.

a bit
a bit
[ظرف]

to a small extent or degree

قليلاً, بخفة

قليلاً, بخفة

Ex: His explanation clarified the concept a bit, but I still have some questions. 

شرحه أوضح المفهوم قليلاً، ولكن لا يزال لدي بعض الأسئلة.

merely
merely
[ظرف]

nothing more than what is to be said

فقط, مجرد

فقط, مجرد

Ex: She merely wanted to help, not to interfere. 

هي فقط أرادت المساعدة، وليس التدخل.

remotely
remotely
[ظرف]

in the slightest degree, usually used with negatives

على الإطلاق, إطلاقا

على الإطلاق, إطلاقا

Ex: The plan isn't remotely practical in real life. 

الخطة ليست على الإطلاق عملية في الحياة الواقعية.

minimally
minimally
[ظرف]

to the smallest degree or extent possible

بحد أدنى, بالكاد

بحد أدنى, بالكاد

Ex: The costs have increased minimally compared to last year. 

زادت التكاليف بحد أدنى مقارنة بالعام الماضي.

marginally
marginally
[ظرف]

to a very small or barely noticeable degree

قليلاً, هامشياً

قليلاً, هامشياً

Ex: Attendance increased marginally after the announcement. 

زاد الحضور قليلاً بعد الإعلان.

scarcely
scarcely
[ظرف]

almost not; only just enough

بالكاد, بالكاد يكفي

بالكاد, بالكاد يكفي

Ex: The car could scarcely make it up the steep hill. 

بالكاد استطاعت السيارة الصعود إلى التل الشاهق.

sparsely
sparsely
[ظرف]

in a way that is spread out thinly, with few people or things in an area

متناثر, قليل الكثافة السكانية

متناثر, قليل الكثافة السكانية

Ex: The town is sparsely populated compared to the nearby city. 

المدينة قليلة السكان مقارنة بالمدينة المجاورة.

scantily
scantily
[ظرف]

in a manner indicating a small or insufficient amount

بشكل ضئيل, بشكل غير كاف

بشكل ضئيل, بشكل غير كاف

Ex: The room was scantily lit by a single lamp in the corner. 

كانت الغرفة مضاءة بشكل ضئيل بمصباح واحد في الزاوية.

slightly
slightly
[ظرف]

in a small amount, extent, or level

قليلاً, بشكل طفيف

قليلاً, بشكل طفيف

Ex: His tone became slightly more serious during the conversation. 

أصبحت نبرته قليلاً أكثر جدية أثناء المحادثة.

subtly
subtly
[ظرف]

in a way that is faint, delicate, or so slight that it is hard to notice, explain, or define

ببراعة, بدقة

ببراعة, بدقة

Ex: The music subtly intensified without drawing attention to itself. 

ازدادت الموسيقى ببراعة دون جذب الانتباه إليها.

insufficiently

in a manner indicating a lack of quantity or quality

بشكل غير كاف, بطريقة غير كافية

بشكل غير كاف, بطريقة غير كافية

Ex: Her explanation was insufficiently clear for the committee to understand. 

كان تفسيرها غير كافٍ بوضوح للجنة لفهمه.

lightly
lightly
[ظرف]

in a way that involves a low concentration or small quantity of something

بخفة, قليلا

بخفة, قليلا

Ex: The cookies were lightly dusted with powdered sugar. 

تم رش البسكويت بخفة بمسحوق السكر.

any
any
[ظرف]

to a small or noticeable amount, used to emphasize a negative or interrogative statement

ليس أكثر, على الإطلاق

ليس أكثر, على الإطلاق

Ex: It wasn't any easier to solve this time. 

لم يكن أي شيء أسهل في الحل هذه المرة.

trivially
trivially
[ظرف]

in a way that is unimportant, frivolous, or lacking seriousness

بسطحية, بشكل تافه

بسطحية, بشكل تافه

Ex: The film dealt with the subject matter trivially, ignoring its deeper implications. 

تعامل الفيلم مع الموضوع بشكل تافه، متجاهلاً آثاره الأعمق.

infinitesimally

in a way that is extremely small in amount, degree, or size

بشكل متناهي الصغر, بشكل ضئيل جدًا

بشكل متناهي الصغر, بشكل ضئيل جدًا

Ex: He moved his hand infinitesimally closer, testing her reaction. 

حرك يده بشكل متناهي الصغر أقرب، لاختبار رد فعلها.

vanishingly
vanishingly
[ظرف]

to an extremely small or almost unnoticeable extent

بشكل ضئيل جدا, بشكل لا يكاد يذكر

بشكل ضئيل جدا, بشكل لا يكاد يذكر

Ex: The amount of remaining resources is vanishingly low after years of exploitation. 

كمية الموارد المتبقية منخفضة بشكل كبير بعد سنوات من الاستغلال.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek