pattern

Elenco di Parole Livello C2 - Movimenti

Qui imparerai tutte le parole essenziali per parlare di Movimenti, raccolte specificamente per gli studenti di livello C2.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
CEFR C2 Vocabulary
to careen
to careen
[Verbo]

to move rapidly and erratically, often with a lack of control

L'auto sbandò in curva,  sfiorando appena il guardrail.

L'auto sbandò in curva, sfiorando appena il guardrail.

Ex: He careened across the dance floor, knocking over chairs in his wake. 

Lui sbandò attraverso la pista da ballo, rovesciando sedie sulla sua scia.

Chiudi
Accedi
to skid
to skid
[Verbo]

(of a vehicle) to slide or slip uncontrollably, usually on a slippery surface

sbandare, slittare

sbandare, slittare

Ex: Heavy rain made the airport runway slippery, causing airplanes to skid during landing. 

La pioggia intensa ha reso scivolosa la pista dell'aeroporto, causando lo slittamento degli aerei durante l'atterraggio.

Chiudi
Accedi
to wobble
to wobble
[Verbo]

to move with an unsteady, rocking, or swaying motion, often implying a lack of stability or balance

barcollare, vacillare

barcollare, vacillare

Ex: The loose wheel on the shopping cart caused it to wobble as it was pushed through the supermarket. 

La ruota allentata del carrello della spesa ha fatto sì che oscillasse mentre veniva spinto attraverso il supermercato.

Chiudi
Accedi
to meander
to meander
[Verbo]

(of a river, trail, etc.) to follow along a curvy or indirect path

serpeggiare, sinuare

serpeggiare, sinuare

Ex: The stream meanders gently through the meadow, providing a soothing backdrop to the surrounding nature. 

Il ruscello serpeggia dolcemente attraverso il prato, fornendo uno sfondo rilassante alla natura circostante.

Chiudi
Accedi
to trot
to trot
[Verbo]

to run faster than a walk but slower than a full sprint

trottare, correre a piccoli passi

trottare, correre a piccoli passi

Ex: Focused on their fitness goals, the group of friends trotted together in the local park. 

Concentrati sui loro obiettivi di fitness, il gruppo di amici trottava insieme nel parco locale.

Chiudi
Accedi
to stomp
to stomp
[Verbo]

to tread heavily and forcefully, often with a rhythmic or deliberate motion

calpestare, battere i piedi

calpestare, battere i piedi

Ex: The teacher stomped towards the chalkboard to get everyone's attention. 

L'insegnante si avvicinò pesantemente alla lavagna per attirare l'attenzione di tutti.

Chiudi
Accedi
to scuttle
to scuttle
[Verbo]

to move quickly and with short, hasty steps

affrettarsi, correre con passetti frettolosi

affrettarsi, correre con passetti frettolosi

Ex: The cat scuttled across the roof, disappearing from view in seconds. 

Il gatto sfrecciò attraverso il tetto, scomparendo dalla vista in pochi secondi.

Chiudi
Accedi
to cartwheel

to perform a gymnastic move involving rolling the body sideways in a full circle, typically with arms and legs extended

fare la ruota, eseguire una capriola laterale

fare la ruota, eseguire una capriola laterale

Ex: The playful puppy cartwheeled in the backyard, reveling in the freedom of the open space. 

Il cucciolo giocherellone ha fatto la ruota nel cortile, godendosi la libertà dello spazio aperto.

Chiudi
Accedi
to wriggle
to wriggle
[Verbo]

to twist, turn, or move with quick, contorted motions

contorcersi, dimenarsi

contorcersi, dimenarsi

Ex: As the magician escaped from the straitjacket, the audience watched in amazement as he wriggled free. 

Mentre il mago fuggiva dalla camicia di forza, il pubblico guardava stupito mentre si contorceva per liberarsi.

Chiudi
Accedi
to somersault

to perform a gymnastic or acrobatic movement in which the body makes a complete revolution, typically forwards or backwards, with the feet passing over the head

fare una capriola, eseguire un salto mortale

fare una capriola, eseguire un salto mortale

Ex: The trapeze artist elegantly somersaults from one bar to another, captivating the audience below. 

L'artista del trapezio esegue elegantemente un salto mortale da una sbarra all'altra, affascinando il pubblico sottostante.

Chiudi
Accedi
to flit
to flit
[Verbo]

to move quickly and lightly from somewhere or something to another

svolazzare, volteggiare

svolazzare, volteggiare

Ex: Butterflies flit gracefully from flower to flower in the garden. 

Le farfalle svolazzano con grazia da un fiore all'altro nel giardino.

Chiudi
Accedi
to jig
to jig
[Verbo]

to dance, move, or skip with quick, lively steps

ballare vivacemente, saltellare

ballare vivacemente, saltellare

Ex: The children are jigging to the catchy tune playing on the radio. 

I bambini stanno ballando sulla ritmata melodia che suona alla radio.

Chiudi
Accedi
to dart
to dart
[Verbo]

to move swiftly and abruptly in a particular direction

sfrecciare, precipitarsi

sfrecciare, precipitarsi

Ex: The child, excited to join the game, darted towards the playground equipment. 
Chiudi
Accedi
to haul
to haul
[Verbo]

to pull or move someone or something heavy with considerable effort

tirare

tirare

Ex: They had hauled the injured hiker to safety before nightfall. 
Chiudi
Accedi
to slither
to slither
[Verbo]

to move smoothly and quietly, like a snake

strisciare

strisciare

Ex: The snake silently slithered through the grass. 

Il serpente scivolò silenziosamente attraverso l'erba.

Chiudi
Accedi
to revolve
to revolve
[Verbo]

to turn or move around an axis or center

ruotare, girare

ruotare, girare

Ex: The planets in our solar system revolve around the sun in elliptical orbits. 

I pianeti del nostro sistema solare ruotano intorno al sole in orbite ellittiche.

Chiudi
Accedi
to clamber
to clamber
[Verbo]

to climb a surface using hands and feet

arrampicarsi, scalare

arrampicarsi, scalare

Ex: To escape the rising floodwaters, the family had to clamber onto the roof of their house. 

Per sfuggire alle acque alluvionali in aumento, la famiglia ha dovuto arrampicarsi sul tetto della loro casa.

Chiudi
Accedi
to flop
to flop
[Verbo]

to move in a loose, uncontrolled, or erratic manner

fallimento

fallimento

Ex: The comedian's exaggerated gestures caused his arms to flop comically during the performance. 

I gesti esagerati del comico hanno fatto sventolare comicamente le sue braccia durante la performance.

Chiudi
Accedi
to bolt
to bolt
[Verbo]

to move or spring suddenly and quickly

scattare

scattare

Ex: A rabbit bolted from the bushes beside the trail. 
Chiudi
Accedi
to plop
to plop
[Verbo]

to fall or drop with a soft, muffled sound

cadere con un suono soffocato, fare plop

cadere con un suono soffocato, fare plop

Ex: The melting ice cream fell from the cone and plopped onto the sidewalk. 

Il gelato sciolto cadde dal cono e plop sul marciapiede.

Chiudi
Accedi
to zip
to zip
[Verbo]

to move rapidly

sfrecciare, passare rapidamente

sfrecciare, passare rapidamente

Ex: The child excitedly zipped up and down the playground slide, full of energy. 

Il bambino scivolava su e giù per lo scivolo del parco giochi con entusiasmo, pieno di energia.

Chiudi
Accedi
to whisk
to whisk
[Verbo]

to move quickly and lightly in a particular direction or manner

sfrecciare, muoversi rapidamente

sfrecciare, muoversi rapidamente

Ex: The dandelion seeds whisked into the air. 

I semi di tarassaco svolazzarono nell'aria.

Chiudi
Accedi
to streak
to streak
[Verbo]

to move swiftly in a specified direction, leaving a visible trail or mark

sfrecciare, passare velocemente

sfrecciare, passare velocemente

Ex: The laser pointer streaks through the air, highlighting key points on the presentation. 

Il puntatore laser sfreccia nell'aria, evidenziando i punti chiave della presentazione.

Chiudi
Accedi
to waddle
to waddle
[Verbo]

to walk with short, clumsy steps and a swaying motion from side to side, typically as a result of being overweight or having short legs

camminare dondolando, ondeggiare

camminare dondolando, ondeggiare

Ex: Due to the heavy backpack, she had to waddle up the steep hill, taking small, careful steps to maintain her balance. 

A causa dello zaino pesante, dovette camminare dondolando su per la ripida collina, facendo piccoli passi attenti per mantenere l'equilibrio.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek